coût de la vie oor Japannees
coût de la vie
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
生活費
せいかつひ
公共料金
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
生活条件 · 生活水準 · 生計費 · 米塩の資 · 繁栄
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anchorage connaît les mêmes problèmes, tandis que le coût de la vie monte rapidement.
こら、おれのシャツだ!jw2019 jw2019
Le coût de la vie est très élevé à Tokyo.
瀧山 ( 13 代 将軍 徳川 家定 、 14 代 徳川 家茂 時代 の 大奥 御 年寄 )tatoeba tatoeba
Une chose est sûre, le coût de la vie reste élevé.
かまきり が 鎌 を もたげ て 首 を 振 る 様子 を 真似 た もの と い う 。jw2019 jw2019
Il arrive parfois que certains soient dans la gêne en raison de l’augmentation du coût de la vie.
と い う の も 、 この ころ に は 酒類 市場 は 飽和 に 達 し つつ あ っ た から で あ る 。jw2019 jw2019
Le coût de la vie au Japon est en train de baisser.
しかし それ に は 20 数 年 分 の 欠落 が あ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Partout les réserves de nourriture s’amenuisent, tandis que le coût de la vie augmente.”
宣時 は 顕彰 記事 の あ る 北条 時房 の 孫 で 、 貞時 の 執権 時代 に 連署 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Le coût de la vie posait un autre problème.
FBIとして証明する 国民を守る立場なのにjw2019 jw2019
Le coût de la vie a augmenté radicalement.
もし 噛ま れ た 人 を 知っ て い たら 絶対に 隔離 し て くださいTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le coût de la vie augmente.
御 金蔵 勘定 帳 ( お かねぐら かんじょうちょう ) は 、 年貢 以外 の 出納 、 すなわち 行政 経費 など の 出費 、 諸手当 の 支給 、 拝借金 など を 扱 っ た 。tatoeba tatoeba
Le coût de la vie ce mois-ci est inférieur à celui du mois dernier.
分かったわじゃ 後でね- 了解Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L’augmentation du coût de la vie vous inquiète- t- elle?
学術 的 に は 同様 の 組織 で あ る 雑戸 と 合わせ て 品部 ・ 雑戸 制 ( しなべ ・ ざっこ せい ) とよ ぶ 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
Le coût de la vie vous inquiète- t- il ?
バスケや他でもヨーロッパ人を超えられないjw2019 jw2019
2 Les problèmes économiques et le coût de la vie préoccupent profondément les gens.
彼女の死で全て闇の中にjw2019 jw2019
Où que vous habitiez, le coût de la vie suit la même courbe ascendante.
ああ いるぞ 罪人と一緒だ 問題無いjw2019 jw2019
Si oui, c’est que, comme beaucoup d’autres, vous êtes victime de la hausse du coût de la vie.
彼女を任せて欲しい- どうぞjw2019 jw2019
Le coût de la vie avait monté, et les garçons grandissaient.
京都 市 中京 区 新 京極 桜ノ 町 - 誓願 寺 に お い て 出家 、 往生 を とげ た と い う 。jw2019 jw2019
Le coût de la vie continue à s’élever inexorablement.
その 頃 、 頼長 は 生死 を さまよ い ながら 、 父 忠実 の もと を 訪れ る が 、 かかわり合い を 恐れ た 忠実 は 面会 を 拒否 。jw2019 jw2019
Et enfin il y a la question du bas coût de la vie.
この こと から 、 和与 に よ る 訴訟 の 和解 ・ 終結 が 図 ら れ る よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Cette politique a résulté, finalement, en une rapide augmentation du coût de la vie.
アッシュクリフで患者になる前は ここで働いてたtatoeba tatoeba
Le coût de la vie a augmenté.
内蔵 頭 、 蔵人 頭 を 辞任tatoeba tatoeba
Les tourments dus au coût de la vie feront place à la joie de vivre.
何が出来るかお見せしようjw2019 jw2019
Toute cette monnaie fiduciaire injectée dans le système économique fait grimper le coût de la vie.
かるくキスするが 勘違いするなjw2019 jw2019
164 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.