comportement inconvenant oor Japannees
comportement inconvenant
fr
vision difficile à supporter, honteuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
醜態
fr
vision difficile à supporter, honteuse
しゅうたい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle érode les barrières morales qui s’opposent au comportement inconvenant, anormal ou illicite.
「 雪 の 曙 」 : 西園寺 実兼 と 見 られ る 。LDS LDS
Ramener le code moral du Seigneur au niveau du comportement inconvenant d’une société, c’est de l’apostasie.
ごめんね。全然分からない。LDS LDS
Par contre, quelqu’un qui manque d’amour est jaloux, orgueilleux, égoïste, rancunier et a un comportement inconvenant.
光源氏 や 紫 上 と い っ た 両系 に 登場 する 主要 人物 の 呼称 が 紫 上系 の 巻 と 玉鬘 系 の 巻 で 異な る 。jw2019 jw2019
Si nécessaire, éliminez les mauvaises pensées et les comportements inconvenants qui offensent l’Esprit ?
「 雪 の 曙 」 : 西園寺 実兼 と 見 られ る 。LDS LDS
Elles se concentrent sur des pensées justes et édifiantes et chassent de leur esprit les pensées indignes qui mènent à des comportements inconvenants.
もう ひと つ は 出産 記事 で あ る 。LDS LDS
Continuons de rejeter les pensées immorales et les comportements inconvenants envers les personnes de l’autre sexe, voire de notre propre sexe. — Colossiens 3:5.
表袴 ( うえ の はかま ) : 束帯 の 際 に は く 袴 。jw2019 jw2019
10 Dans le monde, nous sommes en contact avec des gens aux mentalités et aux comportements inconvenants ; il faut être courageux pour ne pas se laisser contaminer.
また 、 権門 に よ る 自己 の 諸 職 の 補任 が 行 わ れ る 場合 に も 補任 状 を も っ て 行 わ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Ils essaient de persuader l’Église, parfois même par des pressions, de ramener le code moral de Dieu au niveau de leur propre comportement inconvenant qui, comme le dit Neal A.
あの晩 床は水が溢れてた バジリスクが水に映ったのを見たんだLDS LDS
Si vous vous rendez compte que vous êtes attiré par des personnes du même sexe ou que l’on vous persuade d’avoir un comportement inconvenant, demandez conseil à vos parents et à votre évêque.
「いいでしょう。天井は高いし、 床はフローリング。浴室も広々です」LDS LDS
Il est malheureusement arrivé que des parents autorisent leurs enfants à se rendre à des soirées non surveillées au cours desquelles certains se sont laissé entraîner à commettre des actes impurs ou à adopter d’autres comportements inconvenants (Éphésiens 6:1-4).
学習 院 大学 年代 測定 室 の 放射 性 炭素 年代 測定 に よ れ ば 、 大宰府 遺跡 の 竹内 焼土層 は 1600 年 ほど 前 の 物 で あ る 。jw2019 jw2019
Les parents devront peut-être fixer des limites lorsqu’un comportement est inconvenant tout en aidant les enfants à résoudre leurs problèmes.
あるいはここに座って誰かが 通りかかるのを待つかどっちかだLDS LDS
Corriger les comportements turbulents ou inconvenants.
そこ へ 冷泉 帝 から 誘い が あ り 、 馳せ参じ た 源氏 ら 一同 は 明け方 まで 詩歌 管弦 に 興 を 尽く す 。LDS LDS
Une séquence audio ou vidéo, même si elle est convenable, ne doit pas être utilisée si elle provient d’une source qui comporte des choses inconvenantes.
「 やまと こ く 」 、 「 やまだ いこ く 」 など と も 呼 ば れ る 。LDS LDS
Des comportements autrefois considérés comme inconvenants et immoraux sont non seulement tolérés mais même considérés par le plus grand nombre comme acceptables.
女 の 死後 、 お腹 の 中 の 胎児 が 死後 出産 で 生まれ た もの と わか っ た 。LDS LDS
« Des comportements autrefois considérés comme inconvenants et immoraux sont aujourd’hui non seulement tolérés mais même considérés par le plus grand nombre comme acceptables.
これ を 目付立会 吟味 ( めつけ たち あ い ぎん み ) と い う 。LDS LDS
Avec cette optique, les parents peuvent excuser et accepter des comportements qui étaient jadis considérés comme anormaux ou inconvenants.
信じるんだ説明してくれれば 助けになるとLDS LDS
La présence de cet “ air ” se révèle entre autres par le fléau qu’est la pornographie, qui attise des désirs sexuels inconvenants et prête à des comportements anormaux un caractère séduisant (1 Thessaloniciens 4:3-5).
手荷物では、遠くありませんか?- 何です?jw2019 jw2019
Puisque l’Esprit murmure doucement et délicatement, il est facile de comprendre pourquoi nous devons fuir les médias inconvenants, la pornographie et les substances et les comportements dangereux qui créent une dépendance.
独裁 政治 と 云 わ れ る 得宗 体制 の その 内部 は 決して 安定 し た もの で も 、 一方 的 な もの で も な かっ た こと が 覗え る 。LDS LDS
D’autres comportements encore donnent du souci aux évêques africains : “ l’abus d’alcool et la participation à des activités inconvenantes ou incompatibles avec la fonction et la vocation de prêtre, comme le commerce et la politique ”.
「お前を見限ったことなんてねぇだろ」jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.