district fédéral
アルゼンチン · ブラジル · ベネズエラ · メキシコ · 連邦地域 · 連邦直轄地
district fédéral (mexico) oor Japannees
district fédéral (mexico)
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
連邦地域
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 28 juillet 2016, le district fédéral de Crimée est rattaché au district fédéral du Sud.
中国 地方 や 近畿 地方 に 、 九州 を はるか に 上回 る 規模 の 古墳 や 集落 が 存在 し て い る こと 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le 19 janvier 2010, le district fédéral du Caucase du Nord est détaché du district fédéral du Sud.
京都 バス 三宅 八幡 バス 停 よりLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ville tentaculaire en perpétuelle croissance, Mexico s’étale aujourd’hui sur 1 000 kilomètres carrés, occupant la totalité du District Fédéral ainsi qu’une partie de l’État de Mexico.
浮舟 は じつ は 死 ん で お ら ず 、 横川 の 僧都 に よ っ て 助け られ て い た 。jw2019 jw2019
Le 24 août 2005, CAF obtient la concession de 30 ans pour la fourniture du matériel roulant et l'exploitation du Ferrocaril suburbano de la zona metropolitana de México dans le District fédéral mexicain.
また 全国 で も 88 万 余 町 で 100 万 町歩 に 満 た ず 、 結果 的 に 失敗 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le 8 mars 1999, le juge du district fédéral a rencontré des représentants de notre Service juridique et du conseil municipal d’Oradell, et il a ordonné à ces derniers de modifier leur arrêté.
何を言ってるんだ つまらん事考えるなjw2019 jw2019
L'impact et la portée des projets de loi font déjà l'objet de discussions dans des espaces de participation comme celui de la Coalition des Organisations Mexicaines pour le Droit à l'Eau ou celui du suivi et de l'évaluation du Programme des Droits de l'Homme du District fédéral de Mexico [espagnol].
出しちまえ...- 誰を呪うつもりだった?- マルフォイだよ あいつハーマイオニーを...gv2019 gv2019
L'Inde est divisée en 28 États (qui sont eux-mêmes subdivisés en districts), six territoires fédéraux et le territoire national de la capitale Delhi.
秋 、 柏木 の 一 周忌 が 営 ま れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En 1908, le Parlement australien décida d’implanter la capitale fédérale dans le district — voisin — de Canberra.
引退 し た 老将 が 孫 と 曾孫 から の 問いかけ に 答え る 形 で 源氏 と 東国 武士 の 歴史 を 語 る 形式 を 採 っ て い る 。jw2019 jw2019
Nous avons déposé plainte à la Cour Fédérale dans le district sud de New York, et l'affaire a été assignée au hasard au Juge Robert Sweet.
そして 、 故郷 に 帰 る こと に し た 。ted2019 ted2019
Durant la Reconstruction suivant la Guerre de Sécession, l'Alabama était occupé par les troupes fédérales du Third Military District sous le commandement du Général John Pope.
もちろん信じてる 彼女は精液が嫌いだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un recours a été déposé devant la Cour fédérale du district de Porto Rico, demandant à ce que cette loi soit déclarée anticonstitutionnelle et considérée comme une atteinte aux droits du libre exercice de la religion et de la liberté d’expression.
お前は欲しいものを持ってjw2019 jw2019
Ces gouvernements de district, à l'instar de l'administration fédérale, sont sous le contrôle du parti au pouvoir, mais sont plus difficiles à surveiller et plus directement impliqués dans la répression quotidienne de la population.
他 の 職員 は 以下 の とおり 。hrw.org hrw.org
17 mai 1884 Le Département de l'Alaska, précédemment sous contrôle direct du gouvernement fédéral et de l'armée, est redéfini District d'Alaska, formant un gouvernement local.
源氏 へ の 愛着 が 深 く 、 その 冷淡 を 怨 ん で 、 葵 の 上 を 取り殺 す に 至 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’opposition aux éoliennes dans l’Isthme de Tehuantepec, dans l’État d'Oaxaca dans le sud du Mexique, provenant pour une large part des peuples autochtones, a remporté une victoire importante le 7 décembre 2012 lorsqu’un juge du Tribunal Fédéral du Septième District a accordé une injonction (amparo) mettant temporairement fin à la construction d’un parc éolien controversé à San Dioniosio del Mar.
『 雨月 物語 』 と い う 題 は 、 どこ から き た の だ ろ う か 。globalvoices globalvoices
12 mai 1812 Le gouvernement fédéral annexe une partie de la Floride Occidentale, le district de Mobile, au Territoire du Mississippi, formant ce qui correspond aux actuels États de l'Alabama et du Mississippi.
分かった? 簡単よ 怖くないわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La victoire sécurise l'Arkansas oriental pour les États-Unis Le lieutenant général Theophilus Holmes, commandant le district de l'Arkansas, planifie une attaque coordonnée sur trois côtés sur les formidables fortifications fédérales autour d'Helena pour faire tomber la pression sur Vicksburg et pour empêcher Helena d'être utilisée comme une base pour d'autres attaques en Arkansas.
連歌 は 能楽 と 並び 室町 文化 を 代表 する 遊戯 の 1 つと さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les cours de district ont généralement compétence pour entendre les appels de ces tribunaux (à moins que, par exemple, les appels soient interjetés directement devant la Cour d'appel pour le circuit fédéral).
漢字 と 片仮名 、 もしくは 漢字 と 平仮名 の 混ざ っ た 和漢 混淆 文 で 書 か れ た もの と し て は 、 最初 の 優れ た 文芸 作品 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.