idiot de
愚鈍 · 愚鈍な · 阿呆 · 阿呆な · 馬鹿 · 馬鹿な
idiot oor Japannees
idiot
fr
Qui manque d'intelligence.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
馬鹿
ja
戯け(たわけ)
Si tu agis comme un idiot, tu dois être traité comme tel.
あなたが馬鹿者のように振る舞えば、馬鹿者として扱われる。
あほ
ja
戯け(たわけ)
ばか
fr
Personne peu intelligente ou ayant peu de discernement.
Quel idiot je suis !
僕は何とばかなのだろう。
En 149 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
バカ · 間抜け · 阿呆 · 愚か者 · アホ · 白痴 · 阿房 · 莫迦 · 惚け · 痴人 · 愚者 · 鈍い · 馬鹿らしい · 馬鹿馬鹿しい · 呆け · 鈍感 · ボケ · あほう · 破家 · 愚か · 鈍 · のろま · おたんこなす · 戯け · つまらない · おたんちん · まぬけ · 他愛ない · 鈍ま · 鈍間 · 間ぬけ · 頓馬 · 馬鹿げた · 馬鹿な · 愚 · ばかばかしい · 愚鈍 · 低能 · 薄のろ · 愚劣 · とんま · 無知 · あんぽんたん · すかたん · とろい · とんちき · ぼんくら · ぽんつく · 三太郎 · 与太郎 · 二本棒 · 兵六玉 · 大愚 · 愚人 · 愚昧 · 愚物 · 戯け者 · 痴れ者 · 痴愚 · 腑抜け · 薄馬鹿 · 虚仮 · 表六玉 · 迂愚 · 駑馬 · 魯鈍 · お人好し · ぼけ · チョン · 愚図 · 愚痴 · 遅鈍 · 道化 · ばからしい · 抜 · あほんだら · いいカモ · いい鳥 · いい鴨 · うすのろ · うすばか · お人よし · ぐず · たわけ · だまされやすい人 · ちじん · どんかん · はくち · ばか者 · ひょうろく玉 · ふ抜け · 低能者 · 取替え子 · 呆気者 · 好いかも · 好い鳥 · 好い鴨 · 好鴨 · 安本丹 · 惚け者 · 惚者 · 愚かな · 愚か人 · 愚夫 · 愚婦 · 愚癡 · 愚盲 · 愚純 · 愚蒙 · 愚陋 · 戯者 · 抜け · 梼昧 · 痴者 · 痴鈍 · 癡鈍 · 白痴者 · 白癡 · 盆暗 · 知恵遅れ · 空け · 空け者 · 空者 · 箆棒 · 腑ぬけ · 茫然たる · 薄ばか · 薄ぼんやり · 薄野呂 · 薄鈍 · 虚け · 虚け者 · 虚者 · 足りない · 鈍い男 · 鈍くさい · 鈍臭い · 阿呆な · 阿呆垂 · 阿呆垂れ · 阿呆者 · 阿房者 · 頓痴気 · 馬太郎 · 馬鹿たれ · 馬鹿垂 · 馬鹿垂れ · 馬鹿者 · 馬鹿野郎
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les jeunes d'aujourd'hui sont des idiots.
よろしく頼むよすぐに伺わせますTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous me prenez pour un idiot ?
「オレは、お前を見て考える」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J’ai entendu récemment parler d’un père qui avait la sottise de traiter, de la manière la plus dégradante, sa femme, belle et intelligente, d’idiote pour de petites erreurs commises en toute innocence.
たとえば 「 足引 き 」 は 「 山 」 と い う 意味 で あ る 。LDS LDS
Pourquoi tentez-vous de faire croire que vous êtes un paresseux idiot?
地 磁気 世界 資料 解析 センターOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’avais le sentiment d’avoir été trahie et prise pour une idiote.
あ~ それは薄々感じていたよjw2019 jw2019
Un bon cadet sait toujours combien de balles il lui reste, fils.- tu est idiot
だから買った空想を してるんだopensubtitles2 opensubtitles2
En compagnie d’autres personnes, un phobique se dira par exemple : “ J’ai l’air idiot.
あれか- お前ら二人 こっちへ上がって来い!jw2019 jw2019
Idiots stupides!
お医者様を呼ぶわね- 嫌よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avez-vous déjà fixé votre téléphone du regard en souriant comme un idiot tout en envoyant un sms à quelqu'un ?
私はここにいるでしょ 一緒にライブに行くのted2019 ted2019
Il a dit : « Il n'y a pas d'eau dans l'air, vous êtes un idiot. »
“我々の唯一の財産は...”ted2019 ted2019
C'est idiot de votre part de lui prêter votre argent.
しかし、近くでみると 整然としてはいないTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous êtes des idiots.
唐術 ( とうじゅつ ) : 唐 より もたら さ れ た 奇術 や 幻術 。tatoeba tatoeba
La porte de la cellule s’est ouverte brusquement et Engelsman a hurlé aux gardes: “Vous êtes tous des idiots! Pourquoi avez- vous mis ce Témoin de Jéhovah obstiné avec d’autres hommes?
いいか アリンコ野朗 次は聞かねーぞjw2019 jw2019
Vous avez peur, si vous cherchez votre passion et que vous ne la trouvez pas, de vous sentir idiot, alors vous créez des excuses sur pourquoi vous n'allez pas chercher votre passion.
桐壺 更衣 に 瓜二 つ で あ り 、 その ため 更衣 の 死後 後宮 に 上げ られ る 。ted2019 ted2019
Espèce d'idiot !
それは、彼の能力が高すぎるのに 双子がコピーボーイなのは不自然だと?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un idiot croit toujours que ce sont les autres qui sont des idiots.
「 清少納言 と 言 う の は とても 偉 そう に 威張 っ て い る 人 で あ る 。 」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oui, à Osaka aussi nous disons "idiot" quand nous insultons quelqu’un.
列車全体を捜索しました、 他にはイギリス人はいませんでしたtatoeba tatoeba
Je suis sur le toit, idiot.
源順 ( みなもと の した ごう ) 、 清原 元輔 ・ 平 兼盛 ・ 恵慶 など 多く の 歌人 と 交流 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne sois pas idiot.
長寛 2 年 ( 1164 年 ) に は 権 大 納言 へ 昇 り 、 翌年 、 これ を 辞 し て 正二 位 に 叙任 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Adams a été idiot de donner son accord sur la proposition.
元 嘉 二十 二 年 ( 445 年 ) から 施行 さ れ 、 百済 に も 日本 に も かなり 早 く 伝来 し た と い わ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne dis pas de telles idioties.
ルームサービスに 化けて入ってきたTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est idiot de manger autant.
武田 宗俊 は 阿部 秋生 の 仮説 を 『 源氏 物語 』 第 一 部 全体 に 広げ 、 第 一 部 の 巻々 を 紫 上系 ・ 玉鬘 系 の 二 つ の 系統 に 分類 し 、tatoeba tatoeba
Êtes-vous encore là, bande d'idiotes?
批判 を 行 っ た 点 は 論者 に よ っ て さまざま に 異な る が 、 その 主な もの を 挙げ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il racontait :: « Avant la puberté, si mes deux filles faisaient les idiotes dans un magasin, je disais, "Hé, si vous arrêtez de faire les idiotes, je vais chanter votre chanson préférée, " et instantanément, elles arrêtaient de faire les idiotes, et il chantait leur chanson préférée.
この 扱い は 正徳 の 吹替え に よ り 通用 を 再び 認め られ た 慶長 小判 と は 異な る もの で あ っ た 。ted2019 ted2019
Andy, votre conduite est idiote.
女楽 で 祖父 の 兵部 卿 四条 隆親 と 衝突 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.