igloo oor Japannees
igloo
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
イグルー
fr
refuge construit en neige
Choisissez une tente, un igloo, un château, une cabane et une maison sur pilotis.
テント,イグルー(氷の家),城,高床式の家などを入れるとよい。
室
むろ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au lieu de vivre dans des igloos, ils habitent des maisons préfabriquées fournies par le gouvernement canadien.
水歯 別命 ( みづ は わけ のみこと ) 、 多治比 ( たじひ ) の 柴垣 宮 に 坐 し て ま し て 、 天 の 下治 ら しめ し き ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Ça fait un igloo.
892 年 ( 寛平 4 ) 1 月 26 日 、 尾張 介 を 兼任 。ted2019 ted2019
Choisissez une tente, un igloo, un château, une cabane et une maison sur pilotis.
また 、 近代 の 新し い 文学 作品 の 発表 舞台 と し て も 作家 たち から 重視 さ れ 、 森 鴎外 の 「 舞姫 」 など が 掲載 さ れ た 。LDS LDS
En l’espace d’une heure, un Esquimau peut se construire un petit igloo qui le protégera contre le vent arctique glacial.
近年 、 DNA の 研究 が 進 み 、 渡来 系 弥生 人 の 多く は 中国 大陸 の 長江 流域 、 山東 省 付近 から 来 た と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
C’est une matière si isolante que les Esquimaux n’ont pas à chauffer leurs igloos.
また 、 省略 箇所 が 多 く 、 誤訳 が 指摘 も さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Les produits de la mer restaurateurs seraient mieux représentés, pas par Les Dents de la Mer, ni par Flipper, ni par Captain Iglo, mais plutôt par le Géant Vert.
一方 薫 は 、 冷泉 帝 と 秋好 中宮 に 殊更 に 可愛 が ら れ 育て られ 、 元服 後 は 官位 の 昇進 も めざまし い 。ted2019 ted2019
On pénètre dans certains igloos au moyen d’un tunnel qui les contourne partiellement à l’extérieur. Ainsi, l’entrée proprement dite est à l’abri du vent.
徳山 藩 が 改易 さ れ る と 、 徳山 の 家中 は 事 の 意外 な 発展 に 驚 き 、 硬軟 両派 に 分かれ て 論争 し た 。jw2019 jw2019
De nos jours, l’igloo est un spectacle rare.
水干 ( すいかん ) : 狩衣 の 短 い もの で 、 水 で 濡れ て も よ い よう な 粗末 な 服 。jw2019 jw2019
Tom a construit un igloo dans son jardin.
天豊 財 重 日足 姫 天皇 ( あめ と よた から いか し ひたら しひめ の すめ ら のみこと ) 皇極 天皇Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Des scientifiques vivraient dans des igloos et foreraient la croûte glaciaire d'Europe, explorant son océan souterrain.
「もし、オレが、そのことを分かってなかったら、 オレはあんたの為に働いちゃいない」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En somme, les continents reposeraient sur ces plaques, comme un igloo sur un bloc de glace à la dérive.
1579 年 ( 天正 7 年 ) 権 中 納言 正 三 位 に 至 る 。jw2019 jw2019
Quand les blizzards soufflent, le personnel place des cordes entre les tentes, pour que les gens trouvent en toute sécurité leur chemin jusqu'au prochain igloo et la prochaine remise.
からかってるの? 彼は最高だったわted2019 ted2019
Autrefois, les Esquimaux actifs construisaient plusieurs igloos au cours de l’hiver, particulièrement si les besoins de la chasse exigeaient de fréquents déplacements.
しかし 、 『 白山 記 』 と 郡山 記 を 比較 し て み る とき 、 伴存 の 学問 が 円熟 期 を 迎え て い た こと を うかが い知 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
L’igloo terminé a l’aspect d’un demi-globe.
あなたはどうなの? 星座は? 私はどうなってるの?jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.