je suis muette oor Japannees

je suis muette

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

私は唖者です

Soortgelyke frases

je suis muet
私は唖者です

voorbeelde

9 Je suis resté muet+, je n’ai pas pu ouvrir la bouche+,
9 わたしは口がきけませんでした+。 わたしは口を開くことができませんでした+。

2 Je suis devenu muet de silence+ ;
2 わたしは口のきけない者となって沈黙した+。

Mes genoux s’entrechoquaient, j’avais les paumes moites, et en plein milieu de l’exposé je suis devenu muet, incapable de finir.
しかし,私のひざはがくがくし,手のひらは汗ばんできました。 私は途中で物が言えなくなり,最後まで話すことができませんでした。

En une nuit, je suis devenu tétraplégique et muet à 40 ans, dans la force de l'âge.
一晩で 両手両足が不自由になり 声も出せなくなりました 働き盛りの40歳のときでした

Chaque fois je trace mon cercle de craie sur le trottoir et y entre comme le personnage comique muet qui improvise que j''ai créé il y a 45 ans, je suis aussi heureux que quand je suis dans les nuages.
いつでも チョークで道に円を描き 台詞のない こっけいな キャラクターになる 45年間 続けてます 空の上にいる時と 同じぐらい幸せです

Isaïe parla d’une époque où “ aucun habitant ne dira : ‘ Je suis malade ’ ” (Is 33:24) ainsi que de la guérison spirituelle des aveugles, des sourds, des boiteux et des muets, ces prophéties étant également des promesses de guérison physique (Is 35:5, 6).
出 15:26; 23:25; 申 7:15)イザヤは,「『わたしは病気だ』と言う居住者はいない」時代のこと(イザ 33:24),および盲人や耳の聞こえない人,足のなえた人,口のきけない人が霊的にいやされることを書きましたが,これらの預言は身体的ないやしが行なわれることの約束ともなっています。(