mielleux oor Japannees

mielleux

/mjɛ.lø/, /mjɛ.løz/, /mjelø/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

あま味

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

甘み

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

甘味

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

うまみ · 甘い · あまみ · かんみ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

paroles mielleuses
口車

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La beauté et le plaisir dans l'art -- probablement un des universaux humains -- sont -- ont commencé à être considérés comme mielleux, ou kitsch, ou commerciaux.
また 紙幣 の 洋紙 が 日本 の 高温 多湿 の 気候 合 わ な かっ た ため か 損傷 し やす く 変色 し やす い と い う 欠陥 が あ っ た 。ted2019 ted2019
Dans les pages d’un journal nigérian, le National Concord, il a fait remarquer que les dirigeants de ces groupes font des adeptes au moyen “de paroles mielleuses, d’astuces et de leur habileté à circonvenir les gens”. Selon lui, ils se livrent ni plus ni moins à “une mascarade sous le couvert de la foi”.
ここ で は テーブル に関する 説明 が 表示 さ れ て い ます 。jw2019 jw2019
Difficile de résister à un vendeur débonnaire, parfois le professeur de danse lui- même, qui vous couvre de flatteries et de paroles mielleuses.
絵島 ( 江戸 時代 中期 、 7 代 将軍 徳川 家継 時代 の 大奥 年寄 )jw2019 jw2019
Essayez de vous sortir gentiment du fantasme selon lequel la publication vous guérira, que cela emplira les lacunes mielleuses qu'il y a en vous.
後 に 、 大和 の 良 因 院 に 移 っ た 。ted2019 ted2019
” Dans leur ensemble, les évêques qui gravitaient autour de la cour, des hommes mielleux, conciliants, sensibles aux signes adroits de faveur et aux négociations habiles, protestaient aussi peu que leur supérieur.
暗証番号を知ってたんだjw2019 jw2019
Un journaliste australien a exprimé sa déception devant le ton mielleux et la banalité des homélies du pape.
仙台 藩 が 本家 ・ 宇和島 藩 が 別家 と さ れ jw2019 jw2019
Vous est- il possible de vous montrer plus amical, sans pour autant paraître mielleux?
以下 に 、 その 説 を 詳細 に 記 す 。jw2019 jw2019
Tu es mielleux.
山鹿 流 に お い て は 、 タケ を 編 ん だ 骨組 の 上 を 渋紙 で 張 り 、 以下 、 甲州 流 と 同様 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les rancœurs, même dissimulées sous des mots mielleux, perturbent les enfants, car ils les ressentent ”.
四 ツ 極印 ( つごく いん ) : 京都 の 大判 座 で 明暦 年間 以降 に 鋳造 。jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.