optique atmosphérique oor Japannees
optique atmosphérique
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
大気光学現象
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention vise à réaliser un refroidissement à haut rendement en améliorant le rendement de transfert thermique entre des pièces optiques et un air de refroidissement et en simultanément diminuant la température de l'atmosphère autour des pièces optiques.
姓 ( うぢ ) は 稗田 ( ひえだ ) 、 名 は 阿禮 ( あれ ) 、 年 は これ 二八 。patents-wipo patents-wipo
En outre, une fenêtre optique de 50 centimètres permettra d’étudier les gaz atmosphériques, le blanchissement des coraux, les ouragans et autres phénomènes naturels terrestres.
船 に 災難 が あ れ ば 殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
Cette technique consiste à introduire un miroir dans le système optique du télescope qui change constamment pour neutraliser les effets de l'atmosphère.
19才の女子高生のような娘にted2019 ted2019
Tout d'abord, dans une atmosphère de vide, les faces opposées (1a, 2a) du panneau électro-optique (1) et du substrat (2) sont superposées et assemblées entre elles dans une direction Z, se resserrant ainsi sur un adhésif liquide (3).
なお 、 長谷川 は 軍銃 の 皮 を 足 に 巻 き 凍傷 を 防 い で い た 。patents-wipo patents-wipo
Dans un procédé de fabrication de l'élément optique, après avoir synthétisé un lingot de verre de quartz, on donne au lingot une forme prédéterminée en panneau plat et on le recuit ensuite dans une atmosphère oxydante.
山鹿 流 に お い て は 、 タケ を 編 ん だ 骨組 の 上 を 渋紙 で 張 り 、 以下 、 甲州 流 と 同様 で あ る 。patents-wipo patents-wipo
Abū ʽAlī al-Ḥasan ibn al-Haytham (Alhazen) de Bassora (Xe- XIe siècle), mathématicien et physicien; fit beaucoup progresser la théorie optique, notamment dans les domaines de la réfraction, de la réflexion, de la vision binoculaire et de la réfraction atmosphérique; fut le premier à expliquer que la vision est le résultat de la pénétration dans l’œil de la lumière émanant d’un objet.
「 今 の 時 に 当た り て 、 其の 失 ( あやま り ) を 改め ず は 、 未 だ 幾 年 を も 経 ず し て その 旨 滅び なん と す 。 」jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.