ordre du jour oor Japannees
ordre du jour
fr
Liste de sujets qui vont être discutés lors d'une réunion.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
議題
議事
Pères: Organisez un ordre du jour pour la prochaine soirée familiale.
父親は,次回の家庭の夕べの議事予定案を作成して計画を立てる。
ぎだい
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
アジェンダ · スケジュール · スケデュール · 予定 · 予定表 · 会議事項 · 協議事項 · 日程 · 次第 · 議事日程
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vous prie de m'excuser pour le délai dans l'envoi de l'ordre du jour.
この星に たどり着いたTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L’ordre du jour peut comprendre les points suivants :
モルドールと闘う者への授かり物だLDS LDS
Aussi a- t- elle décidé de l’inclure à l’ordre du jour de leur prochaine réunion.
承平 6 年 ( 936 年 ) 太政 大臣 に 昇 り 、 天慶 2 年 ( 939 年 ) 准 三后 と な る 。jw2019 jw2019
On trouvera des idées de points d’ordre du jour à la section 18.2.6.
パパは知らないと思ってるLDS LDS
Elle consulte la présidence pour élaborer l’ordre du jour des réunions de présidence.
しかし その 流通 と は 裏腹 で あ っ た 。LDS LDS
“L’enfer revient à l’ordre du jour, après tant d’années d’un oubli plus ou moins calculé.
その 為 に 、 西郷 が 受け入れ ざる を 得 な かっ た と する 説 が あ る 。jw2019 jw2019
La prospérité, la vie luxueuse et la débauche étaient à l’ordre du jour.
結局 、 勝 の 説得 に よ り 艦隊 は いったん 品川 に 戻 っ た 。jw2019 jw2019
La clémence n'est plus à l'ordre du jour : une trentaine de chefs rebelles sont exécutés.
ー学校のあと すぐ帰る?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les actes d’infidélité sont à l’ordre du jour.
安全 な 所 へ 連れ て 行くjw2019 jw2019
Ils dressent l’ordre du jour des réunions de présidence.
良暹 ( りょうぜん 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 中期 の 僧 ・ 歌人 。LDS LDS
Préparer un ordre du jour écrit des réunions
1 分 # 秒 差 でしょ もう 忘れ な さ いよ !LDS LDS
Ils consultent les dirigeants de collège pour préparer l’ordre du jour des réunions de présidence.
その 際 、 以下 の よう に 定義 さ れ た 。LDS LDS
Il arrête l'ordre du jour de l'Assemblée.
橘 豊 日 天皇 ( たちばな の と よひ の すめらみこと ) 用明 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le sujet à l'ordre du jour est la « Solution finale de la question juive européenne ».
『 日本 書紀 』 の 「 大化 の 改新 」 に 関 する 記事 から は 、 新興 勢力 の 豪族 を 誅 し た 程度 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ces points de l'ordre du jour ont été traités en bloc pour la discussion.
何をしてるの?そして彼女の安全を確かめて それからだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dans cette partie de la société, une discorde particulièrement révoltante est à l’ordre du jour.
レイモンド どんな手柄を?jw2019 jw2019
Ils peuvent demander la parole en tout temps, même en dehors de l'ordre du jour.
光源氏 の 最初 の 正妻 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’ordre du jour peut comprendre les points suivants :
暗証番号を知ってたんだLDS LDS
Procédons avec les points de l'ordre du jour.
その 際 、 頼長 は 流れ矢 を 首 に 受け て 重症 を 負 う 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle consulte la présidence des Jeunes Filles pour l’élaboration de l’ordre du jour des réunions de présidence.
和泉 式部 の 墓所 と 伝わ る もの は 全国 各地 に 存在 する が 、 いずれ も 伝承 の 域 を 出 な い 。LDS LDS
L'ordre du jour de la réunion a été distribué.
これ が いつ まで 、 どの 程度 行な わ れ た か 、 明らか で な い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Exemple d’ordre du jour
同市 に は 小野 小町 に ちな ん だ 建造 物 「 小町 堂 」 が あ り 、 観光 の 拠点 と な っ て い る 。LDS LDS
203 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.