ours panda oor Japannees
ours panda
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
パンダ
ジャイアントパンダ
熊猫
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En 1869, quand il fut catalogué par les naturalistes, on l’appela l’ours panda.
事実,1869年に博物学者たちがパンダの存在に最初に気づいた時,彼らはパンダのことをクマと呼びました。jw2019 jw2019
Le panda n’est pas un ours
パンダはクマではないjw2019 jw2019
Il y a encore d’autres différences anatomiques qui montrent que le panda n’est pas un ours.
他にも,パンダがクマでないことを示す解剖学上の相違があります。jw2019 jw2019
Un panda est souvent appelé un ours.
パンダはしばしばクマと呼ばれています。jw2019 jw2019
C’était un panda noir et blanc ressemblant aux ours en peluche qui accompagnent des millions d’enfants au lit, chaque soir.
そのパンダは白と黒のぶちで,何百万もの子どもが毎晩寝床に連れて入る縫いぐるみのクマそっくりでした。jw2019 jw2019
L'ours noir et blanc qui vit dans les montagnes de Chine et du Tibet est appelé "panda".
中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。tatoeba tatoeba
Beaucoup sont allés au zoo de Taipei pour voir l'ourson, certains se sont demandés pourquoi un panda avait reçu autant d'attention médiatique par rapport aux l’ours noirs de Formose, considérés depuis 2001 comme les animaux les plus représentatifs de la faune taïwanaise.
大勢が台北市立動物園にその赤ちゃんを見に行くなか、2001年に台湾の代表的な野生動物として最も多くの票を得たタイワンツキノワグマに比べ、なぜパンダがこんなにも注目されるのか疑問をもつものもいた。globalvoices globalvoices
L'artiste a aussi réalisé 200 ours noirs de Taïwan et une rainette en papier mâché pour l'exposition, mais le public a accordé une attention particulière aux pandas.
さらに展示のために200個のタイワンツキノワグマと1個のアオガエルがデザインされたにもかかわらず、主に注目を集めたのはパンダだった。globalvoices globalvoices
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.