principe de plaisir oor Japannees

principe de plaisir

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

快楽原則

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, le sommeil est compris comme nécessité quotidienne de se livrer plusieurs heures au principe de plaisir.
私の知らない土地ですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le principe de réalité ne remplace pourtant pas le principe de plaisir, mais en est la continuité.
お前 が ヤ ない と 自殺 し ちまう ぞ !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dans le principe de plaisir, l'hallucination est tout d'abord aussi satisfaisante que la satisfaction en acte.
狩りを始めるぞ- MQ#無人戦闘機確認LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La modification du principe de plaisir en principe de réalité lie la pulsion, la fait passer d'énergie libre à énergie liée.
御陵 は 河内 の 多治比 の 高鸇 ( たかわし ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Si quelqu’un cesse de prendre plaisir à se conformer aux principes bibliques, il est libre de quitter l’organisation.
892 年 ( 寛平 4 ) 1 月 26 日 、 尾張 介 を 兼任 。jw2019 jw2019
Nous ne nous tromperons pas nous- mêmes en pensant qu’après tout quelques instants de plaisir valent bien que l’on transgresse les principes de la lumière.
伊勢 集 ( いせ しゅう ) 平安 時代 の 歌人 伊勢 ( 歌人 ) の 家 集 。jw2019 jw2019
Suivre les principes du christianisme était ce qui leur procurait le plus de plaisir.
名前 の ジョーク ナシ よjw2019 jw2019
Le fait de suivre les principes chrétiens nous conduit- il à abandonner tout plaisir et tout bonheur?
撰者 以外 の 寄人 も 作業 に 加わ る 。jw2019 jw2019
En vérité, la Parole de Dieu indique clairement la voie de la sagesse : Au lieu de céder à des sentiments ou à des inclinations peu sages, il faut se discipliner en suivant les bons principes, en prenant plaisir à la loi de Dieu, en la méditant et en se laissant guider par elle. — Ps.
評議会トランスポンダの信号は 検出できないがjw2019 jw2019
De plus, si le fait d’emprisonner un innocent lui cause une grande douleur, mais que cette injustice soit la source de deux fois autant de plaisir pour la communauté entière, alors il est moral de l’emprisonner. C’est le principe d’utilité.
磯良 は この あまり の 仕打ち に 病気 で 寝込 む よう に な り 、 日 に 日 衰え て い っ た 。jw2019 jw2019
Les chrétiens ont- ils le droit de consacrer tout leur temps à leurs propres plaisirs ? Quel principe pouvons- nous dégager à ce sujet d’Ésaïe 58:13, 14?
20分くらい待ってから 行けってことか?jw2019 jw2019
Parce que, bien qu’elle nous promette souvent plaisirs et avantages, la pratique du mal et de la méchanceté nous détourne des principes justes de Jéhovah. — Ps.
また 、 日程 も 非常 異様 で あ る 。jw2019 jw2019
J’ai plaisir à dire que les hommes de mon escadron, certains à contrecœur au début, ont fini par respecter mes principes.
江戸 時代 を 通 じ 俳諧 は 連句 形式 が 主流 で あ り 、 発句 のみ を 鑑賞 する こと が あ っ て も 変わ ら な かっ た 。LDS LDS
(La Bible nous met clairement en garde contre la soif immodérée des plaisirs, qui peut prendre le pas sur l’application des justes principes et le désir de plaire à Dieu.)
母成 峠 の 戦い で 大敗jw2019 jw2019
Il semble même que de plus en plus de chrétiens choisissent leur plaisir égoïste ou la solution facile à leurs problèmes conjugaux au lieu de rester attachés aux principes bibliques, d’interroger Jéhovah Dieu dans la prière, de consulter sa Parole et de rechercher l’aide des surveillants de la congrégation.
磯城 津彦 玉手 看 天皇 ( しきつ ひこ た ま て み の すめらみこと ) 安寧 天皇jw2019 jw2019
Depuis qu’ils ont conformé leur vie aux principes de la Bible, ces deux jeunes gens ont fait de leur appartement un foyer coquet qui fait plaisir à voir et où ils sont chez eux.
彼は星間戦争を始めようとしてるのか アンドリア星にコースセットjw2019 jw2019
Elles mentionnent aussi la tendance des hommes à rechercher les plaisirs au détriment des principes moraux, la rébellion contre les autorités, le refroidissement de l’amour du prochain et l’abandon de la vraie foi en Dieu par de nombreuses personnes.
ああ さっき行ってたマーシャルとジョイだjw2019 jw2019
Pour mettre en valeur le principe de l’honnêteté, Salomon, roi d’Israël, a écrit en des termes plus poétiques que juridiques : “ Une balance trompeuse est chose détestable pour Jéhovah, mais un poids complet est pour lui un plaisir.
貞観 _ ( 日本 ) 2 年 ( 860 年 ) 4 月 、 文章 生 と な る 。jw2019 jw2019
3:17 ; 12:18). Ce plaisir n’est pas le résultat d’un quelconque profit matériel ou physique, il est causé par la vue de ses créatures s’attachant volontairement à ses justes principes et faisant preuve de désintéressement et de générosité. — Ps.
毎日 多くの人々が電話ボックスを出入りする・・jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.