recherche et sauvetage oor Japannees

recherche et sauvetage

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

捜索救難

Soortgelyke frases

hélicoptère de recherche et de sauvetage
ドクターヘリ

voorbeelde

Ils formaient l'équipe de recherche et sauvetage.
両親 は ガイド で 捜索 救助 を 20 年

Lors des opérations de Recherche et Sauvetage, l'appareil peut accueillir 22 rescapés ou 9 civières et deux médecins.
捜索救難任務の際には軍医2名と22名の遭難者か、9名分の担架を搭載できた。

Aussi utile pour des missions de recherche et sauvetage.
捜索や救助のような用途にも使えるでしょう

Mais comprenez moi bien, je pense qu'il y a énormément d'utilisation bénéfiques pour des drones civils non armés : gestion environnementale, recherche et sauvetage, logistique.
でも 誤解しないでください 民生の非武装無人ドローンには 優れた用途が沢山 あると考えています 自然環境の観測や 捜索と救難 輸送などです

Notre première mission de recherches et de sauvetage à la Nouvelle-Orléans nous a laissé peu de répit.
ニューオーリンズ市で最初に捜索・救助活動をした時,ほとんど休息は取れませんでした。

Dans les jours suivants plusieurs pilotes de Norvège, de Suède, de Finlande et de Russie font des vols de recherche et de sauvetage.
翌週にはノルウェー、スウェーデン、フィンランド、ロシア、イタリアのパイロットも捜索救難飛行を開始。

Les décès en mer de plus de 1 000 migrants au cours d'une seule semaine en avril ont suscité une réaction positive, bien que tardive, de l'UE qui a consisté à accroître ses efforts de recherche et de sauvetage en Méditerranée centrale.
今年4月のある1週間に海上で1,000人超が死亡したことをうけ、EUは遅ればせながらではあるが、地中海の中心部におけるより積極的な捜索・救助活動を展開しはじめた。

La façon dont est née la brigade de sauvetage et de recherches Liza Alert est tout à fait atypique sur la Toile.
捜索救助活動を行うLiza Alert [ru] の発足はネット社会では異例である。

Selon le Sydney Morning Herald, un journal australien, on entraîne d’ores et déjà des pigeons en vue d’une opération de sauvetage baptisée Plan de recherche en mer.
シーハント・プロジェクトと名付けられたこの捜索・救助活動に備えて,目下ハトに訓練が施されている,とオーストラリアのシドニー・モーニング・ヘラルド紙は伝えている。

Il participe à la logistique du sauvetage en tant qu'intermédiaire entre les autorités locale et l'équipe de secouristes allemande venue de Duisbourg pour rechercher des survivants.
その後、彼は犠牲者探索のためドイツのデュースブルクから派遣された災害救助隊I.S.A.R. Germanyの現地支援要員としてドイツ大使館を代表して働いた。