sécurité renforcée oor Japannees
sécurité renforcée
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
セキュリティ強化
強化されたセキュリティ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quel changement avec la sécurité renforcée de Dannemora !
正二 位 大 納言 に 至 り 、 三条 大 納言 と 称 す 。jw2019 jw2019
Les versions modifiées d'Android peuvent compromettre les fonctionnalités de sécurité renforcée du programme.
ただし 、 発見 の 地 は 銅像 より も 数 キロ 青森 より の 場所 で あ る 。support.google support.google
Des normes de sécurité renforcées alliées à une meilleure conception des appareils ont réduit les risques de fuite de radiations.
また 内容 の 1 部 が 第 5 類 と 重な る こと も あ っ て 、 第 4 類 の なか で も 特殊 な 写本 で あ る 。jw2019 jw2019
La sécurité est renforcée.
エンタープライズは転送座標をスキャンしています 一人が戻るべきですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Partout les mesures de sécurité étaient renforcées, et plusieurs policiers patrouillaient sur la promenade.
のち 露見 し て 、 源氏 の 怒り を か い 、 それ を 気 に 病 ん で 病死 する 。jw2019 jw2019
Comme l’activité des guérilleros s’intensifiait dans certaines régions, les mesures de sécurité ont été renforcées.
三 航艦 に 続 き 、 大 本営 海軍 部 の 進出 計画 も あ っ た と い わ れ る 。jw2019 jw2019
Depuis ce tragique incident, les règles en matière de sécurité ont été renforcées.
人生 いかにそれが 短いものであるかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Notre sentiment de sécurité peut se renforcer si nous apprenons à exercer la confiance dans les promesses relatives au Royaume de Dieu.
じゃ、マスター・アナキンが来るまで ここに待ちましょうjw2019 jw2019
Les manifestations de protestation publique ont pratiquement cessé et la contestation devient de plus en plus souterraine car les forces de sécurité ont renforcé leur présence dans les grandes villes de tout le pays.
原則 と し て 、 一時 金 と し て 出 さ れ た 賞 典 金 を 除 き 、 1 石 あたり 現米 2 斗 5 升 が 支給 さ れ た 。hrw.org hrw.org
Malgré les efforts déployés en vue de renforcer la sécurité, il ne faudrait pas s’endormir sur ses lauriers.
公私 の 出挙 の 利 は 3 割 と する 。jw2019 jw2019
Mais c’est essentiel, et cela va de pair avec un système mondial renforcé de sécurité financière.
左近衛 権 少将 具 親 ( 源具 親 )imf.org imf.org
Pour renforcer la sécurité de votre compte, installez et exécutez un logiciel antivirus fiable.
考古 学 の 資料 分析 の 成果 に 合 わ な い 。support.google support.google
Pour obtenir un aperçu, consultez l'article Renforcer la sécurité des messages avec S/MIME hébergé.
わかりました どちらへ?support.google support.google
Pour renforcer la sécurité, de nombreux systèmes radar alertent le contrôleur en cas de danger.
ゴールのすぐ手前にいたんだjw2019 jw2019
Pour obtenir un aperçu, consultez la section Renforcer la sécurité des messages avec S/MIME hébergé.
タップ踏んで跳びはねるsupport.google support.google
Découvrez comment renforcer votre sécurité en ligne.
オート フィルタ を 使うsupport.google support.google
Pour renforcer la sécurité de votre compte, procédez comme suit :
また 、 土倉 と 呼 ば れ る 倉庫 兼 金融 業 者 の 活動 も 活発 で あ っ た 。support.google support.google
Découvrez comment renforcer la sécurité des messages avec S/MIME hébergé.
1杯 飲みたいだろ? それに話し相手もsupport.google support.google
Recevez des conseils personnalisés pour renforcer la sécurité de votre compte.
ロープで降りれないわsupport.google support.google
Pour obtenir un aperçu, consultez l'article Renforcer la sécurité des messages avec S/MIME hébergé.
なお 、 朝鮮 は 1897 年 に 大韓 帝国 と 国号 を 改め て い る 。support.google support.google
Des simulations pour renforcer la sécurité
70 番 さびし さ に 宿 を たち 出で て なが むれ ば いづく も 同じ 秋 の 夕暮れ 良暹 法師 ( 「 後 拾遺 和歌集 」 秋 上 333 )jw2019 jw2019
Pour renforcer la sécurité de votre compte, vous pouvez vous inscrire au programme Protection Avancée.
地頭 ・ 御 家人 、 寺社 など から 多く は 訴訟 の 証拠 、 由緒 と し て 提出 さ れ た 文章 や 、 求め に 応 じ て 提供 さ れ た 文章support.google support.google
Si vous utilisez une version modifiée d'Android, vous pouvez prendre certaines mesures pour renforcer votre sécurité.
詩文 に 秀 で 、 また 有職 故実 に も 通 じ た 名高 き 才子 。support.google support.google
Cette checklist recommande les bonnes pratiques à suivre pour renforcer la sécurité et la confidentialité de vos informations.
以下 の こと から 九州 から 王権 が 移動 し ヤマト 王権 が 確立 し た の は 7 世紀 末 で あ る と 考え られ る 。support.google support.google
101 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.