will oor Japannees
will
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
意志
ウィル
Will Graham, vous êtes en état d'arrestation pour meutre.
ウィル ・ グラハム 殺人 容疑 で 逮捕 する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
N'y allez pas, Will.
「 雪 の 曙 」 : 西園寺 実兼 と 見 られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça va, Will?
ごめん 人違い ね もう 行か なきゃOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous aviez dit à Will que vous étiez chez le Dr Lecter.
2つ この男のIQは世界最高だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pour l’historien Will Durant, elle est “l’une des plus incroyables victoires de l’Histoire”.
(誠人の声) そして みんなは それぞれの場所に旅立っていったんだ(誠人の声) まるで僕だけが 取り残されたみたいにjw2019 jw2019
L’opération Earnest Will est le nom de code d'une opération menée par la United States Navy du 21 juillet 1987 au 26 septembre 1988 visant à protéger les pétroliers koweïtiens des attaques iraniennes dans le golfe Persique.
戦闘 法 は 逆 の 手 に 盾 を 持 っ て 使用 し た と み られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vous devez vous avouer d'agir par instinct, Will.
内田 市太郎 ( 昭和 20 年 2 月 11 日 - 終戦 後 解 隊 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À propos de ces événements historiques, Will Durant fait ce commentaire : “ Ces persécutions furent l’échec suprême du règne de François Ier.
オレはここに居たいんだ! いいか!?ここがオレの場所だ!jw2019 jw2019
Bella aimerait que Will l'invite mais n'ose pas lui en parler.
かるくキスするが 勘違いするなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Des milliers d’autres périrent sur le bûcher, ce qui a amené l’historien Will Durant à faire ce commentaire: “Avec toute la largeur d’esprit exigée d’un historien et permise à un chrétien, nous devrons tout de même ranger l’Inquisition (...) parmi les souillures les plus noires qui aient marqué l’histoire humaine et qui révèlent une férocité inconnue à tout le reste du règne animal.”
没年 、 御 年 の 記載 なし 。jw2019 jw2019
Il paraît que Carol et Will ont rompu.
ルーシィに決めてもらおうTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Où est Will?
ここ で 勝四郎 は 病 に かか り 、 雀部 の 親戚 の 児玉 の 家 に 厄介 に な る こと に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ordre fut émis après le crash disant : « Flying will continue this evening as usual » (« Les vols reprendront ce soir comme d'habitude »), démarrant ainsi une tradition.
乾いた所じゃ戦ってるけど 我々は数発撃つだけだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Will va devenir un défi pour tout psychiatre.
連れ去られたとしたら手が届かなく なったとしたら・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will Tura lui succéda dans les années 1950.
承和 ( 日本 ) 3 年 ( 836 年 ) - 空海 、 真言 院 を 創建LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Et, précise le généticien Christopher Wills, “il n’y a pas qu’un seul génome humain.
あいつは感じないから マートルに本をぶつけようjw2019 jw2019
Et si je suis d'accord pour voir Will?
1880 年 まで に は 大半 の 土地 の 地租 改正 事業 を 終え て 地租 へ の 切替 を 終え た こと から 1881 年 6 月 30 日 を も っ て 廃止 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec Will, mon mari.
仮名書き さ れ て い る ものjw2019 jw2019
Will Shortz, des mots croisés.
また 、 難升米 を 率善 中 郎将 、 牛利 を 率善 校 尉 と し た 。ted2019 ted2019
Will Graham vous obsède.
巻 第 十 三 本 朝 付 仏法 ( 法華 経 読誦 の 功徳 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que veux tu Will?
『 弘仁 私記 』 ( 書紀 古訓 と 書紀 講筵 にて 後述 ) その 他 の 私記 を 多数 引用 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça ne vient pas de Will.
また 伊勢 物語 と い う 題名 から 作者 を 延喜 歌壇 の 紅一点 の 伊勢 で あ る から と の 説 も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will est une perte et nous sommes en deuil.
御 稲田 ( みいねた ) と も 呼 ば れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will prend une décision importante.
これ は 、 この 時期 フランス は 日本 に 対 する 三国 干渉 で 極東 地域 へ の 影響 力 を 伸ば そ う と し て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pas la peine de courir, Will.
長足 日 広 額 天皇 ( お き ながたらし ひひ ぬ か の すめらみこと ) 舒明 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appelle-moi, Will.
( この ため 、 「 幕府 海軍 = イギリス 式 、 陸軍 = フランス 式 」 と 単純 に 解釈 する の は 誤り で あ る 。 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.