désinfectant oor Georgies

désinfectant

adjektief, naamwoord, werkwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

სადეზინფექციო საშუალება

Soortgelyke frases

désinfecter
დეზინფექციის გაკეთება

voorbeelde

Savon désinfectant
მადეზინფიცირებელი საპნები

Accessoires d'aspirateurs de poussière destinés à répandre les parfums et les désinfectants
მტვერსასრუტის საცმები არომატული და მადეზინფიცირებელი ნივთიერებების გასაშხეფად

Ainsi que Jésus l’indiqua selon le récit du médecin Luc, le vin avait certaines vertus médicinales en tant qu’antiseptique et désinfectant léger (Lc 10:34).
ექიმი ლუკა მოგვითხრობს იესოს ერთ-ერთი იგავის შესახებ, რომელშიც ღვინო სამკურნალო, კერძოდ, ანტისეპტიკურ და სადეზინფექციო საშუალებად მოიხსენიება (ლკ.

Les feuilles de tabac, dont les fumeurs se servent pour satisfaire leur vice, peuvent aussi être utilisées dans la préparation de désinfectants et d’insecticides.
თამბაქოს ფოთლებისგან, რომლებსაც ბოროტად იყენებენ მწეველები, აგრეთვე ამზადებენ სადეზინფექციო საშუალებებსა და ინსექტიციდებს (მავნე მწერების მოსასპობ ნივთიერებებს).

Distributeurs de désinfectants pour toilettes
ტუალეტის მადეზინფიცირებელი საშუალების გამანაწილებლები

Le livre Le vin dans les temps anciens (angl.) explique que le vin est “ un analgésique, un désinfectant, une véritable panacée ”.
ერთ წიგნში ნათქვამია, რომ ღვინოს „იყენებდნენ ტკივილგამაყუჩებელ და სადეზინფექციო საშუალებად და აგრეთვე ბევრი სხვა დაავადების სამკურნალოდ“ (Ancient Wine).

De par ses propriétés antiseptiques et antibactériennes, c’est un désinfectant précieux pour l’industrie pharmaceutique, employé en chirurgie, en ophtalmologie et en dermatologie.
ანტისეპტიკური და ბაქტერიციდული თვისებების გამო მასზე საკმაოდ დიდი მოთხოვნილებაა ფარმაცევტულ წარმოებაში, რადგან მისგან დამზადებულ სადეზინფექციო საშუალებებს იყენებენ ქირურგიაში, ოფთალმოლოგიასა და დერმატოლოგიაში.

Désinfectants à usage hygiénique
მადეზინფიცირებელი საშუალებები ჰიგიენური მიზნებისათვის

Si vous vous servez d’agents désinfectants, par exemple de chlore ou de comprimés purificateurs d’eau, suivez de près les instructions du fabricant.
როდესაც წყლის გასაწმენდად იყენებთ ისეთ საშუალებებს, როგორიცაა, ქლორი ან წყლის გამწმენდი აბები, ზედმიწევნით მიჰყევით ინსტრუქციებს.

Désinfectants
მადეზინფიცირებელი საშუალებები

L’odeur nauséabonde du fleuve, qui coule à proximité de la Chambre des communes, est si insupportable que les occupants tentent de la masquer en accrochant aux fenêtres des rideaux imbibés de désinfectant.
მდინარე ტემზა თემთა პალატის შენობასთან ახლოს მიედინებოდა. აუტანელ სუნს რომ არ შეეწუხებინა, პოლიტიკოსებმა შტორები სადეზინფექციო ხსნარით გაჟღინთეს, მაგრამ ამან არ გაჭრა.

Mais avez- vous déjà testé ses pouvoirs désinfectant et détachant ?
მაგრამ ერთი ასეთი შეკითხვა: როდისმე თუ გამოგიყენებიათ ლიმონის წვენი დეზინფექციისთვის ან ტანსაცმლიდან ლაქების ამოსაყვანად?

L’eau et le savon sont plus efficaces que les solutions désinfectantes à base d’alcool.
საპონი და წყალი უფრო ეფექტურია, ვიდრე ალკოჰოლის შემცველი სადეზინფექციო საშუალებები.

MÉDICAMENT, agent nettoyant, désinfectant, soin de beauté...
უბრალოდ წარმოიდგინეთ: ბუნებაში არსებობს პროდუქტი, რომელიც გამოიყენება როგორც წამლად, ისე საწმენდ და სადეზინფექციო საშუალებად.

Le soleil aussi a des propriétés désinfectantes naturelles.
ბუნებრივი სადეზინფექციო თვისება მზის სხივებსაც გააჩნიათ.

Mais les chercheurs pensent qu’un composé présent naturellement dans l’air « agit comme un désinfectant naturel contre les agents pathogènes et les germes qui se cachent dans l’atmosphère ».
თუმცა მეცნიერები ფიქრობენ, რომ ჰაერში ხდება რაღაც ქიმიური პროცესები, რომლებიც „ასრულებენ ბუნებრივი სადეზინფექციო საშუალებების როლს და წარმატებით უმკლავდებიან ვირუსებსა და ბაქტერიებს“.

Désinfectants pour W.-C. chimiques
მადეზინფიცირებელი საშუალებები ქიმიური ტუალეტებისათვის