officier de marine oor Georgies
officier de marine
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
საზღვაო ოფიცერი
fr
officier de marine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Karl Gunberg a été officier de marine avant de devenir Étudiant de la Bible.
ვიდრე ბიბლიის მკვლევარი გახდებოდა, კარლ გიუნბერგი სამხედრო-საზღვაო ფლოტის ოფიცერი იყო.jw2019 jw2019
Ses frères, cousins, oncles et neveux, son beau-père, ses beaux-frères, tous ou presque ont été, sont ou seront officiers de marine.
8. და ბოლოს, ყველანი თანამოაზრენი, თანამლმობნი, ძმათმოყვარენი, შემწყნარეაელნი და თავმდაბალნი იყავით.WikiMatrix WikiMatrix
L’activité de ce groupe de proclamateurs enthousiastes a produit de bons résultats puisque plusieurs marins, dont un capitaine, un officier de marine et un ancien garde du corps, ont accepté la vérité.
ამ ენთუზიაზმით აღსავსე მქადაგებელთა მოღვაწეობის შედეგად რამდენიმე მეზღვაურმა, მათ შორის კაპიტანმა, საზღვაო ფლოტის ოფიცერმა და ყოფილმა მცველმა, ჭეშმარიტება მიიღო.jw2019 jw2019
En 1664- 1665, un ancien officier de la marine suédoise récupérera la majeure partie des canons du Vasa au moyen d’une simple cloche à plongeur.
1664—1665 წლებში შვედეთის არმიის ყოფილმა ოფიცერმა საყვინთი ზარხუფის საშუალებით „ვაზას“ საბრძოლო აღჭურვილობის უმეტესი ნაწილი ამოიღო ფსკერიდან.jw2019 jw2019
C’est alors que Gabriel de Clieu, un officier de la marine française en congé à Paris, se charge lui- même de la mission consistant à ramener un caféier en Martinique, lorsqu’il retournera sur ses terres.
ფრანგმა საზღვაო ოფიცერმა გაბრიელ მატიე დე კლიემ, რომელიც პარიზში შვებულებით იმყოფებოდა, თავის მისიად ჩათვალა, საფრანგეთიდან დაბრუნებისას მარტინიკაზე, საკუთარ მამულში ჩაეტანა ეს ხე.jw2019 jw2019
Dès 1929, il entreprend des études de marine et est élève officier dans la Royal Navy.
1929 წელს გახდა საფრანგეთის სამხედრო-საზღვაო აკადემიის წევრი (franc. l’Académie de la Marine). საპატიო ლეგიონის ორდენის უმაღლესი ოფიცერი (ფრანგ.WikiMatrix WikiMatrix
Je supervisais la formation militaire et universitaire de 1 300 personnes : élèves officiers ou personnel de l’armée de terre, de l’armée de l’air et de la marine.
მეთვალყურეობას ვუწევდი დაახლოებით 1 300 არმიის, სამხედრო-საზღვაო ფლოტის, სამხედრო-საჰაერო საოფიცრო სასწავლებლის კურსანტებისა და სამხედრო პერსონალის აკადემიურ წვრთნებს.jw2019 jw2019
En 1883, il sollicite son transfert dans un régiment d'infanterie de marine, un corps d'armée de plus en plus convoité par les officiers vers 1880, et qui devrait le faire évoluer.
1883 წელს ძურან რუელი მის პერსონალ გამოფენას აწყობს. ხოლო 1884 წელს იგი გადადის საცხოვრებლად ერანიე სიურ ეპტში, სადაც სიკვდილამდე ცხოვრობს.WikiMatrix WikiMatrix
Un officier nous a dit plus tard que cette évacuation de civils avait été la plus grande menée par la marine américaine depuis la guerre du Vietnam.
მოგვიანებით ჩვენი გემის კაპიტანმა გვითხრა, რომ ეს იყო ყველაზე მასშტაბური ევაკუაცია, რაც ვიეტნამის ომის შემდეგ განხორციელებულა.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.