perceuse oor Georgies

perceuse

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

ბურღი

naamwoord

voorbeelde

Perceuses à main électriques
ხელის ელექტრული დრილები

Un rapport du magazine Newsweek a indiqué : “ Votre oreille peut sans crainte supporter le bruit d’une perceuse (100 dB) pendant deux heures, mais celui d’une salle de jeux vidéo bruyante (110 dB) pendant trente minutes au maximum.
ჟურნალ „ნიუსუიკში“ ნათქვამი იყო: „თქვენმა ყურებმა შეიძლება უვნებლად აიტანოს ელექტრობურღის ხმა (100 დბ) ორი საათის განმავლობაში, მაგრამ დაუზიანებლად 30 წუთზე მეტს ვერ გაძლებს ვიდეოთამაშების ხმაურიან ცენტრში (110 დბ).

Compte tenu de leur destination, leurs bagages sont pour le moins insolites, puisqu’il s’agit principalement d’outils tels que des marteaux, des scies et des perceuses.
მათ ძალზე უჩვეულო ბარგი ჰქონდათ, რომელიც ძირითადად ისეთი სამუშაო იარაღებისგან შედგებოდა, როგორიცაა ჩაქუჩი, ხერხი და ელექტრობურღი; საერთოდ, ასეთ საგნებს არავინ წაიღებდა წყნარი ოკეანის მშვენიერ კუნძულებზე გამგზავრების დროს.

Mason : mort en 1966, en se trouant la tête avec une perceuse pour "planer en permanence".
1966 წელს როსტოვის გამომცემლობაში გამოიცა მისი მოთხრობების პირველი წიგნი „Да будет день“.

Un jour, en rentrant à la maison, j’ai entendu un bruit de perceuse en provenance du grenier.
ერთხელ სახლში დაბრუნებულს სხვენიდან ბურღვის ხმა შემომესმა.

Les outils électriques (scies, perceuses, rabots, ponceuses, etc.), bien que quelque peu bruyants, permettent de transformer très vite du bois brut en meuble.
ელექტროიარაღების გამოყენებით, როგორიცაა: ხერხი, ბურღი და საპრიალებელი ჩარხები, უფრო მოსახერხებელია ხის ავეჯის დასამზადებლად ხე-ტყის ოსტატური დამუშავება, თუმცა ეს გარკვეულ ხმაურს იწვევს.