aide de laboratoire
amalil n usnidi
aide oor Kabilies
aide
fr
Personne qui fournit de l'assistance pour une tâche.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
amalal
asselak
awaziw
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
awis · awwes · tadhelt · tallalt · tasuselt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourquoi ne nous aides-tu pas ?
17 Cceṛ, lgirrat, timenɣiwt akk-d leqher ad ɣaben.tatoeba tatoeba
Je te suis très reconnaissant de ton aide.
Yahwa yextaṛ daɣen af lqaεa kra n yergazen d tlawin unṣiḥen akken ad alin ɣer igenwan.tatoeba tatoeba
J'ai besoin d'aide.
Yenna-d daɣen belli ma yella yeţţujeṛṛeb wergaz-agi, ala axaṣem ara ixaṣem Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Quels Psaumes montrent que Dieu aide et console ceux qui l’aiment ?
Swayen i d-icar Σisa, a neεqel belli d ussan ineggura n ddunit n wass-a [yeεni leḥwayeǧ meṛṛa yeεnan ddin, tasertit (lbulitik) d wamek i ţεicin yemdanen] yerna ţ-ţazwara n ddunit tajdiṭ.jw2019 jw2019
Elle ne peut pas compter sur l'aide de Tom.
Am wakka i d-iban, amek i geḥseb Yuna ccɣel n uberreḥ i wat Ninib?tatoeba tatoeba
Il nous aide.
(Ifilibiyen 1:8, Awal n tudert) Leḥnana n Σisa tella d ṣṣifa yesseǧhaden; tḥuza ulawen n tlawin i guɣalen ţ-ţinelmadin-is.tatoeba tatoeba
Pour répondre à nos prières, Jéhovah peut inciter un chrétien à venir à notre aide.
Meεna aţţan tura qrib a d-tesεu aqcic.jw2019 jw2019
Les anges fidèles viennent en aide aux serviteurs de Jéhovah. — Hébreux 1:7, 14.
29-34 Yahwa yefka-yaɣ-d Amsellekjw2019 jw2019
Saisis un balai et aide-nous à nettoyer !
Tura ihi, di leεnaya-k m’ur a ɣ-tefkiḍ ciṭuḥ n lqut.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils ne peuvent pas compter sur l'aide de Tom.
Axaṭeṛ imdanen ur ssinen ara Inagan n Yahwa.tatoeba tatoeba
Nous attendons que tu nous aides.
Teẓriḍ acuɣer?tatoeba tatoeba
Marie n'aide pas les pauvres.
Γer taggara, yemmut ula d agellid Yabin. At Isṛayil εacen di lehna kra n lweqt.tatoeba tatoeba
Je n'avais pas besoin de l'aide de qui que ce soit.
D acu ara k-iεiwnen akken aţ-ţebɣuḍ aţ-ţxedmeḍ lebɣi n Ṛebbi yid-neɣ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'attends que tu m'aides.
Twalaḍ-ţ di ţţeswiṛa-ya?tatoeba tatoeba
Votre aide nous est indispensable.
Lameεna win yemmuten, yezmer a d-yeḥyu?tatoeba tatoeba
Qu’est- ce que tu fais quand tu as peur ? — Peut-être que tu appelles à l’aide papa ou maman.
5. Σlaḥsab n Σisa, anwi i d sin leqwanen yugaren akk wiyaḍ?jw2019 jw2019
Je n'ai pas besoin de ton aide.
Anti ṣṣifat n Ṛebbi i d-ibanen deg wayen i d-ixleq?tatoeba tatoeba
En fait, à l’aide des démons, Satan “ égare la terre habitée tout entière ”.
Ma ţţafeɣ lfeṛḥ di lmut n wemcum, [...] naɣ mačči m’ara d-yuɣal seg iberdan-is akken ad yidir ?jw2019 jw2019
J'aurai besoin de son aide.
Yahwa yeǧǧa lεibad ad sseddun iman-nsen. Deg wacu ara yeṣleḥ wannect-a?tatoeba tatoeba
Il peut être un peu humiliant de demander de l’aide, mais que la gêne ne vous fasse pas reculer !
Deg tama nniḍen, ma nesεa tilelli di tikli-nneɣ, u ma ɣuṛ Ṛebbi kullec yella ar yiri-nneɣ, ihi ilaq-aɣ a nessexdem tudert-nneɣ wezilen akken a nissin Ṛebbi d lmeqsudat-is, w’a nelmed daɣen a nεic am akken i ɣ-t-id-yessuter.jw2019 jw2019
Ça aide.
Σisa, yellan ass-a d Agellid bu tezmert deg igenni, qrib ad ikkes Cciṭan Iblis d zzerriεa-ines, yeεni imdanen d leǧnun ixeddmen cceṛ am neţţa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce qui intéresse la plupart des gens, c'est l'air qu'ils respirent, les aliments qu'ils consomment et l'eau qu'ils boivent - l'eau qui aide à faire croître les produits alimentaires dont ils se nourrissent.
Amek armi i nessaweḍ a nexdem annect-agi meṛṛa?—Matta 19:26.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi les aide-t-on ?
Σisa yewεed ad iṣebber lɣaci yerna ad isnefsusi taεkemt-nsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a coupé une branche d’un olivier à l’aide d’une scie.
Lameεna di mkul lǧens, yal amdan i t-yeţḍuεun, ixeddmen ayen yellan d lḥeqq, iεǧeb-as i Ṛebbi.”—Lecɣal 10:34, 35.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aide-moi à charger le camion.
Yahwa iceggeε-ed lmelk-is i genɣan deg yiwen yiḍ 185 000 n iεsekṛiwen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.