animal sauvage oor Kabilies
animal sauvage
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
aku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le renard est un animal sauvage.
(Lecɣal 10:42) D lmuḥal a d-yessker si lmut wid i geḥseb d imcumen, i gugin ad beddlen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De nombreux animaux sauvages moururent parce qu'il n'y avait aucune nourriture.
Ihi Isḥaq yessawel i mmi-s Yeεqub, yenna-yas: ‘Ur d-ţţawi ara tameṭṭut si Kanεan.tatoeba tatoeba
Des animaux sauvages vivent dans la forêt.
Heddeṛ-asen ɣef wayen is i teţţamneḍ s leḥder.tatoeba tatoeba
Il ne reste plus beaucoup d'animaux sauvages dans notre pays.
Tura Yahwa yeqsed ad yawi agdud-is ɣer Kanεan, tamurt-nni ifazen.tatoeba tatoeba
Il connaît beaucoup de choses sur les animaux sauvages.
Issefhem-ed daɣen belli wid yemmuten ur zmiren ad ḥemmlen wala ad keṛhen, yerna “ulac la ccɣwel, la leḥsab, la tamusni, la lekyasa [deg uẓekka].”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le renard est un animal sauvage.
Liman-nsen yeţdemmir-iten akken ur xeddmen ara lxilaf ger yemdanen, yerna akken yebɣu yili lxilaf-agi.tatoeba tatoeba
Les chasseurs capturèrent l'animal sauvage avec un solide filet de corde.
(Matta 24:13) Aɣḍaṣ d aqeddim (asurif) kan amezwaru i geţţawin ɣer leslak.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il alla en Afrique pour voir des animaux sauvages.
Imiren a k-fkeɣ tazmert swayes ara t-tɣelbeḍ neţţa d lεeskeṛ-is.”’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les animaux sauvages et les animaux domestiques se nourriront ensemble.
Aḥab yerra-yas: ‘Γef ssebba n wayen i yi-d-yenna Nabut.jw2019 jw2019
Tous les animaux ne sont pas sauvages.
S lfeṛḥ ara k-sseḥfḍen aţ-ţissineḍ Ṛebbi, yerna a k-εiwnen w’a k-fken tirrugza.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
” (Genèse 1:20, 24). Dans ce passage, les poissons, les animaux domestiques et les bêtes sauvages sont tous désignés par le même mot : “ âmes ”.
Imi neţţuqenneε belli Ṛebbi “ur ixeddem ara maḥyaf ger yemdanen”, nuɣal d yiwet n twacult yellan di ddunit kamel, neddukkel s wayen is i neţţamen.jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.