après-midi
azall · azuzbu · izuzbuten · tadeggat · takwẓin · tameddit · tazdwit · tazerrahat · tideggatin · tizedwitin · tizwa · tizwit
après midi oor Kabilies
après midi
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous nageons un peu l'après-midi.
(Irmiya 17:5-7; Lecɣal 10:25, 26) Ur teţţu ara daɣen belli lεid icudden ɣer ddin tezmer a s-teεǧeb i Ṛebbi, neɣ ur s-teţţeεǧab ara, εlaḥsab n laṣel-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Amène un parapluie parce qu'il doit pleuvoir cet après-midi.
Kkes-as lerẓaq meṛṛa yesεa.tatoeba tatoeba
Je vais étudier le français cet après-midi.
3. Acu yufa lmuqeddem ameqran asm’akken i ţṣeggimen lemqam?tatoeba tatoeba
Quand il est sorti de son travail, il a pris son goûter de l’après midi.
I Ṛebbi, yesεa isem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle est décédée hier après-midi.
Sani i geţṛuḥu yiṭij deg yiḍ?tatoeba tatoeba
J’ai passé tout l’après-midi à bavarder avec des amis.
I baba, mazal-it yedder?’tatoeba tatoeba
En sortant de l’école l’après midi, les écoliers se sont rendus directement chez eux.
Imdanen i gxeddmen cceṛ ad negren di lgirra n Harmagidun.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils vont sortir cet après-midi.
(Matta 3:16) Awal-agi “ɣḍeṣ” iţwaṭerjem-ed seg yiwen umeslay n tyunanit; lmeεna-s “bbeɣ deg waman”.tatoeba tatoeba
Le drapeau est levé le matin et baissé l’après midi.
Acu i d ccɣel n Σisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Que faites-vous à l’école cet après-midi ?
4 Leḥwayeǧ-agi meṛṛa i sselmadent ddyanat yella d acu i tent-icudden: εlaḥsab-nsent yella wayen i d-yeţɣaman yedder ɣas temmut lǧeţţa-nneɣ.tatoeba tatoeba
Je serai libre cet après-midi.
66 Izabal, tagelliṭ tamcumtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pars cet après-midi.
Nezmer a nestenfeε mliḥ s teqsiṭ-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À qui avez-vous rendu visite hier après-midi ?
Anta tikci ɣlayen i gefka Ṛebbi i wid i s-iεeǧben, yerna d acu i glaq a t-nexdem akken a ţ-nekseb?tatoeba tatoeba
J'aimerais vraiment ne pas avoir à me rendre à cette réunion cet après-midi.
Xaṭi, axaṭer ayen akk ifazen i ɣ-iţṛaǧun ɣer zdat icudd ɣer “nneεma”, yeεni ɣer lemzeyya, n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu vas sortir cet après-midi.
Lameεna Ilicaε yerra-yas: ‘Xaṭi, ur ţ-ţţaṭṭafeɣ ara.’tatoeba tatoeba
Ce même vendredi, au début de l’après-midi, Jésus fut cloué à un poteau.
Annect-agi isseḥzen aṭas Isḥaq d Ribka, axaṭer tilawin-agi ur ţεebbident ara Yahwa.jw2019 jw2019
À en juger par le ciel, il est possible qu'il pleuve cet après-midi.
Imekken iman-is i lmut asm’akken i genɣa Gulyat.tatoeba tatoeba
Elle lavera le vélo cet après-midi.
Am wakken yenna-d ihi belli d Σisa s yiman-is i d ameqran-agi n lmuluk, yeεni Mixayil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Que fais-tu l'après-midi ?
Σisa icar-ed ɣef yiwet n limaṛa ara d-ibeggnen belli iqreb-ed lawan anda ara yessenger Ṛebbi ddunit ifesden n wass-a.tatoeba tatoeba
Tu as beaucoup de choses à faire cet après-midi.
21 Γer zdat, aţ-ţfehmeḍ akteṛ ayɣer i ɣ-isselmad Wedlis Iqedsen a neḥseb Yahwa d Baba-tneɣ.tatoeba tatoeba
Il va sortir cet après-midi.
18 Zemren a d-afen warrac imecṭaḥ amek ara εanden akteṛ Σisa d wamek ara ssefṛḥen imawlan-nsen?tatoeba tatoeba
Marie va jouer avec Naoko cet après-midi.
Inagan n Yahwa sεan asmel i d-iţwerrin ayen is i ţţamnen d wayen i xeddmen; isem-is: jw.org.tatoeba tatoeba
J'aimerais le voir demain après-midi.
Buṭrus d Yuḥenna uzzlen ihi ɣer uẓekka iwakken ad walin s wallen-nsen, lameεna ur ufin ḥedd zdaxel.tatoeba tatoeba
Vous travailliez, hier après-midi, n'est-ce pas ?
Asm’akken ihudd ugellid Nabuxadnuẓur Yarucalim, 152 iseggasen uqbel, isseɣli leṣwar-is yerna yesserɣ tiwwura-ines.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie a beaucoup de choses à faire cet après-midi.
Ayen i d-ssekflen fell-asen di lawan-nneɣ, iṛeṣṣa tiḥkayin n Wedlis Iqedsen ta deffir ta.tatoeba tatoeba
118 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.