aujourd'hui jai mangé une banane
assagui eččiƔed Ṭabanant
aujourd'hui oor Kabilies
aujourd'hui
fr
Jour ou date en cours.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Ass-agi
assa
Aujourd'hui il y'a du soleil
Assa yella y itij,
Γassad tella taffukt (s t'celḥit)
assagi
ɣassa
Γassad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fait très froid aujourd'hui.
Yahwa d Ṛebbi n leḥmala; d lmuḥal ad imeḥḥen albeεḍ akkagi.tatoeba tatoeba
Vous n'avez pas nagé aujourd'hui, n'est-ce pas ?
D ayen ara nwali tura.tatoeba tatoeba
Qu’as-tu mangé au déjeuner aujourd'hui ?
Di tmura nniḍen,kra n Inagan i gkesben ṣṣifat ilezmen ţţuwekklen akken ad bedden ɣef lebni akk-d uṣeggem n Tzeɣwa n Tgelda deg walbeεḍ n leǧwahi.tatoeba tatoeba
Elles n'ont pas nagé aujourd'hui.
Bla ccekk nefṛeḥ m’akka i nwala lxiṛ meṛṛa yexdem Σisa i lɣaci!tatoeba tatoeba
Je ne pense pas que vous allez mourir aujourd'hui.
Isem n Ṛebbi s tira n tεibṛanit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom a un programme complet aujourd'hui.
Ṛebbi iḥeṛṛem tukerḍa. — Tuffɣa 20:15 ; At Ifasus 4:28.tatoeba tatoeba
Comment est le temps aujourd'hui ?
(Amusnaw 9:5) Ur ddiren, ur ţkemmilen ţεicin anda nniḍen.tatoeba tatoeba
Il fait chaud aujourd'hui.
Aţ-ţḥefḍem belli Ṛebbi ixelqen lqaεa, yesεa isem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il aura fallu 150 ans de combats aux femmes pour obtenir la liberté qu'elles ont aujourd'hui.
10 Yelha ma nxemmem ɣef yesteqsiyen-agi, axaṭer llan yesteqsiyen yecban wigi i ɣ-yeεnan meṛṛa ass-a.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis allé au marché aujourd'hui.
Yahwa ibeggen-as-d ihi belli “yeččuṛ d leḥnana akk-d ṛṛeḥma.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai vu une étoile aujourd'hui.
Babil Tameqrant ur teεni ara ttjaṛa, axaṭer “tteǧǧaṛ n ddunit” ad ḥeznen m’ara teţwikkes.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'ai pas envie de te voir aujourd'hui.
b) Acu i tezmer a d-tawi i imawlan yir tikli n dderya-nsen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aujourd'hui, je ne veux entendre aucune réclamation.
Ih, leεqel d lmeεqul ur tent-iqebbel ara.tatoeba tatoeba
Aujourd'hui, le ciel est bleu et sans nuages.
Ayɣer i teţnadiḍ a yi-teṭṭfeḍ?tatoeba tatoeba
Aujourd'hui c'est leur jour de congé.
(2 Buṭrus 3:13; Icεaya 65:17) Tikwal, m’ara d-iheddeṛ Wedlis Iqedsen ɣef “lqaεa”, neɣ “ddunit”, iţţeqsad-ed imezdaɣ-is.tatoeba tatoeba
Pleuvra-t-il aujourd'hui ?
Ṛebbi ikcef-ed tideţ ɣlayen yellan deg Wawal-is.tatoeba tatoeba
S'il l'a frappé aujourd'hui, il le défendra un autre jour.
Acu i d-beggnen lbeṛhanat n Σisa ɣef leḥkem-ines ɣef lqaεa ara yilin ɣer zdat?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils vont postuler aujourd'hui.
Imiren ad kfunt lfetnat, imenɣiwen akk-d leqheṛ.tatoeba tatoeba
Elles ne veulent pas aller à l'école aujourd'hui.
4. Mi εeddan kra n wagguren, amek i d-ibeggen Σisa belli iḥemmel imecṭaḥ?tatoeba tatoeba
Tu ne mourras pas aujourd'hui.
Acu i d ccɣel n Σisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Puis-je te requérir aujourd'hui ?
1914, d aseggas yesεan lqima di licaṛat n Wedlis Iqedsentatoeba tatoeba
Un tel cas n'est pas rare aujourd'hui.
5. Anta tigzirt iɣer i leḥqen, yerna amek i teḍra d Bulus asmi i geqεed lḥal?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai reçu un grand nombre d'appels aujourd'hui.
Licaṛa i geεnan lweqt-nneɣtatoeba tatoeba
Aujourd'hui c'est son jour.
(Ahellil 1:1, 2) Kemmel ihi taɣuri n Tira Iqedsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.