etudier oor Kabilies
etudier
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mary est en train d'étudier dans sa chambre.
9 Di tazwara, tzemreḍ aţ-ţhedṛeḍ ɣef tideţ n Wedlis Iqedsen i iεeggalen n twacult-ik, i leḥbab-ik, i lǧiran-ik d wid ixeddmen yid-ek.tatoeba tatoeba
Tu dois bien étudier.
14 Bac akken aţ-ţeqqim daɣen leḥmala-inek i Yahwa teǧhed, ilaq aţ-ţeţẓallaḍ daymen.tatoeba tatoeba
Peut-être vous voudrez étudier les animaux ou les plantes.
(Yacuεa 24:15) Acu kan, aṭas i gextaṛen ad xedmen cceṛ i wiyaḍ, ɣef wayagi i nεeţţaben wannect-a n medden.jw2019 jw2019
Il fréquenta une académie des beaux-arts afin d'étudier la peinture et la sculpture.
Ur yethedden ara wul-nneɣ m’akka i nwala acḥal i gḥemmel Σisa imecṭaḥ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'ai aucune envie d'étudier.
Aneḥkam n lεeskeṛ n ugellid Yabin isem-is Sisara.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vais étudier le français cet après-midi.
4. Acu i ɣ-tesɣaray teqsiṭ-agi?tatoeba tatoeba
Il veut étudier la musique et la danse.
TIMEΓRITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Monsieur Oh est venu au Japon pour étudier le japonais.
I wid yeqqimen, agellid Sirus yefka lameṛ-agi: ‘Fket lfeṭṭa, ddheb ţ-ţikciwin nniḍen i wid ara yuɣalen ad εiwden lebni n Yarucalim d lemqam-is.’tatoeba tatoeba
Mon amie est venue à la bibliothèque pour étudier.
Ayɣeriteţnadiḍ a yi-teṭṭfeḍ?tatoeba tatoeba
Même si vous ne pouvez pas étudier très longtemps, décidez combien de temps vous consacrerez à l’étude et, autant que possible, ne laissez rien perturber votre programme.
Twalaḍ tamdint n Atinya ɣef lkarṭa-yagi?jw2019 jw2019
Si vous souhaitez vous aussi étudier la Parole de Dieu, écrivez à l’une des adresses indiquées ci-dessous.
Yufa-ten ṭṭṣen!jw2019 jw2019
Tu dois étudier pendant toute ta vie.
1. Acu yexdem Caεul mbeεd lmut n Stifan?tatoeba tatoeba
En plus, nous nous réunissons dans nos Salles du Royaume pour étudier la Bible et adorer Dieu.
Ula d lmeggtin isseḥya-ten-id si lmut.jw2019 jw2019
Tu apprécieras d’étudier ce livre ancien, et pourtant toujours moderne !
Akken a s-neεǧeb i Ṛebbi, ilaq a nexḍu i wuneqqel n idammen akk-d tinumiwin n diri, yerna ur ilaq ara a nsenṭeṛ iman-nneɣ di lbaṭel.jw2019 jw2019
Pourquoi devient-il somnolent chaque fois qu'il se met à étudier ?
Ţεacaṛ wid yesεan liman n ṣṣeḥTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle est allée en Italie dans le but d'étudier la littérature.
Σbed Yahwa kečč d watmaten-ik ţ-ţyessetmatin-ik di ddin; annect-a a k-iεiwen aţ-ţḥerzeḍ iman-ik di leḥmala n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je dois étudier.
Ţ-ţideţ, llan ţɣaman ɣef “ukwersi n leḥkwem n [Yahwa]”, yeεni ţmettilen-d leḥkem n Ṛebbi s timmad-is.tatoeba tatoeba
Je ne peux pas étudier tant je suis fatigué.
Mmi-s Ilεaẓar yuɣal deg wemkan-is d lmuqeddem ameqran n wat Isṛayil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'aime étudier le français.
15 Acuɣer i gelzem a d-neqqar “amin” m’ara tfakk tẓallit?tatoeba tatoeba
Tu dois étudier beaucoup plus.
Ṣṣeḥḥa lεali.tatoeba tatoeba
Tom est allé à l'étranger pour étudier le français.
Ḥaca Ṛebbi kan i g-laq a t-neεbed. — Matta 4:10.tatoeba tatoeba
Aimes-tu étudier ?
(Matta 24:36) Acu kan, icar-ed ɣef kra n tedyanin ara d-yeḍrun ɣef lqaεa uqbel kan a d-tawi Tgelda lehna akk-d ṭṭmana n tideţ i lεibad.tatoeba tatoeba
J'adore étudier les langues.
55 Aqcic iqeddcen ɣef ṚebbiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son souhait est d'étudier à l'étranger, un jour.
Bac a d-iǧaweb Yahwa ɣef tẓilla-nneɣ, yezmer ad issexdem amasiḥi ara ɣ-d-yefken lemεawna.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Étudier l'anglais est important pour les jeunes.
Aţ-ţesεuḍ ṣṣeḥḥaikemlen; ulac win ara ihelken neɣ ara yilin d aεiban.tatoeba tatoeba
167 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.