gagner oor Kabilies
gagner
fr
Obtenir une caractéristique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a gagné !
Nezmer a nessirem tudert yifen tagi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quelle équipe est-elle susceptible de gagner ?
Tzemreḍ a d-tessufɣeḍ iman-ik si leḥwayeǧ n lekdeb si tumneḍ d lekdubat i gezreε Cciṭan.tatoeba tatoeba
Tom a gagné un voyage gratuit à Boston.
Σisa d inelmaden-is llan zeggren lebḥeṛ n Jlili ɣef lbabuṛ mi d-tekker tbuciḍant annect n leεǧeb.tatoeba tatoeba
Nous avons peu de chances de gagner.
Yal yiwen ad isεu lxedma ara t-issefṛḥen s ṣṣeḥ. — Iceεya 65:21-23.tatoeba tatoeba
Mon rêve est de gagner un prix Nobel.
4. Acu yeḍran asmi i tṛuḥ Meryem aţ-ţẓer Ilicaba i s-yeţţilin?tatoeba tatoeba
Alors l’officier responsable commanda à tous ceux qui savaient nager de sauter à l’eau les premiers et d’essayer de gagner la terre ferme.
Xaṭi, d lmuḥal.jw2019 jw2019
Tom a gagné une voiture gratuite.
Yiwet n terbaεt n usellek testeklif s wayen akk yeεnan adawi, lmakla ara yeţwaferqen, aman n tissit, llebsa akk-d imukan ideg i zemren ad ddarin wid yeţwaɣen.tatoeba tatoeba
C'est dur de gagner quatre fois de suite.
Nezmer a nestenfeε mliḥ s teqsiṭ-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai gagné.
Camwil yenna: ‘Mačči d wagi daɣen i gextaṛ Yahwa.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous pouvons encore gagner.
Amek i ţwaxdamen inejmuεen-nneɣ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils ont gagné le concours de baisers.
IXEF WIS ṚEBΣATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Par chance, il a gagné le championnat.
Lehlakat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom a gagné le prix Nobel.
Di temdinin-nni, Bulus yesbedd tijemmuyaε timasiḥiyin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il gagne du temps.
2 Slan akk medden s Σisa (Yasuε) Lmasiḥ ɣas akken iεac ɣef lqaεa azal n 2 000 iseggasen aya.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je gagne 100€ par jour.
Ma d kunwi ay imawlan, aţ-ţwalim lfeṛḥ n warraw-nwen imi qqaren rennun tiqsiḍin-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dan a mené une guerre et l'a gagné.
Muqel argaz ţ-ţmeṭṭut-agi d weqcic-agi amecṭuḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il avait gagné beaucoup d'argent à New-York et retourna dans sa bourgade natale.
Neţweṣṣi-k aţ-ţextiṛeḍ leḥbab-ik ger wid ixeddmen lebɣi n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je me demande s'elle va gagner ou non.
Σisa (Yasuε) yemxallaf ɣef yemdanen nniḍen axaṭer iεac deg igenni d ṛṛuḥ uqbel a d-ilal ɣef lqaεa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai fini par gagner.
Tebɣiḍ aţ-ţeẓreḍ acu yeḍran?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a gagné !
Imi ulac ayen iwumi qqaren aseggas ilem (0), ger tubeṛ n useggas 1 uqbel Σisa alamma d tubeṛ n useggas 1 mbeεd Σisa, yella 1 n useggas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elles ont gagné beaucoup d'argent.
Azgen ameqran n ddyanat, ama ţ-ţid n zik ama ţ-ţid n tura, qqarent-ed belli ɣas temmut lǧeţţa-yagi, neţkemmil neţεici i lebda; neţwali, nsell yerna neţxemmim.tatoeba tatoeba
La France a gagné la Coupe du Monde.
Ababat aḥnin d win ibedden ar twacult-is ama di cci ama di leḥwayeǧ tiṛebbaniyin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nos doutes sont des traîtres, qui nous font perdre le bien que nous pourrions souvent gagner, parce que nous craignons de le tenter.
Lɣaci meṛṛa wehmen yerna ččuṛen d lfeṛḥ mi walan lbeṛhan-agi ifazen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est dur de gagner successivement quatre parties.
6 Iqeddacen n Ṛebbi ţekksen-d aselmed-nsen seg Wedlis Iqedsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu as gagné.
Dinna yeţţak dima tameẓẓuɣt, daymi i geḥfeḍ aṭas n leḥwayeǧ ɣef Wawal n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.