historique oor Kabilies
historique
fr
Relatif à l'histoire.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
amezruy
(@30 : en:history es:historia de:Geschichte )
Amezruy
(@27 : en:history es:historia de:Geschichte )
Tanfust
(@7 : es:historia de:Geschichte sv:historia )
tanmazruyt
(@1 : en:historical )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les événements survenus au cours du ministère de Jésus sont rapportés dans la Bible, dans quatre livres historiques appelés les Évangiles.
Acu ara d-nini ɣef wid yesεan asirem ad εicen i lebda di Lǧennet ɣef lqaεa?jw2019 jw2019
Une telle honnêteté est rare dans les autres récits historiques, mais on la trouve dans la Bible, car c’est un livre qui vient de Dieu.
Qadden meṛṛa agdud d lmal.jw2019 jw2019
9. a) À quoi voyons- nous que la Bible est exacte et digne de foi sur le plan historique ?
D Sliman i geẓran akteṛ akk n wiyaḍ amek ara d-yerr lǧawab i westeqsi-yagi.jw2019 jw2019
Néanmoins, elle n’a pas de la valeur seulement en raison de sa cohérence, de son exactitude scientifique et historique, de sa sagesse pratique et de ses prophéties dignes de confiance.
Tessneḍ ismawen-nsen?jw2019 jw2019
Nous nous rencontrons à un moment de tension entre les États-Unis et les musulmans à travers le monde - tension enracinée dans des forces historiques qui dépassent tout débat politique actuel.
Σisa ibder-ed Lǧennet ara yilin ɣef lqaεa mi s-yewεed i wemcum-nni yeţmeţţaten ɣer tama-s: “Aţ-ţiliḍ yid-i di lǧennet.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il fut un temps où l’exactitude historique de la Bible était sérieusement mise en doute.
Sbin-ed s westillu ixemmimen yesεan azal yerna heggi-d leǧwab.jw2019 jw2019
Le génocide arménien est un fait historique.
(Lecɣal 13:22) Yahwa yeḥseb daɣen Danyil d win ‘εzizen’ fell-as.—Danyil 9:23.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C’est une ville historique.
(a) Amek i gefka azal i ulawi (ṣṣber) wayen yuran di Matta 24:13?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Voici ce qu’a écrit l’historien Moshe Pearlman: “Les sceptiques qui doutaient même de l’authenticité des parties historiques de l’Ancien Testament ont brusquement révisé leur point de vue.”
3 Yeṣleḥ mliḥ aţ-ţissineḍ tideţ ɣef Σisa.jw2019 jw2019
Il a étudié des documents historiques pour résoudre cette énigme.
Akka, yeǧǧa-d asirem i tarwa n wemdan amezwaru.—Iṛumaniyen 5:19; 1 Ikurintiyen 15:21, 22.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
9 La Bible est également exacte et digne de foi sur le plan historique.
(Malaxi 3:6) Mazal-it yekṛeh lemḥayen i gqerrḥen imdanen akken ma llan.jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.