hotel oor Kabilies
hotel
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
asensu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils restèrent une semaine dans l'hôtel.
Kra n lεulama, ssefhmen-d belli xas akken tetqeddem tussna, leḥsab n wid yemmuten ur yenqis ara s waṭas.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'année prochaine, sera construit ici un nouvel hôtel.
Leεbada i geqbel Ṛebbitatoeba tatoeba
Ils ont dirigé ce petit hôtel depuis sa création.
Amek i d-ilul Mmi-s awḥid n Yahwa d amdan?tatoeba tatoeba
Dan a pris une chambre dans un hôtel de Londres.
D imelyaṛen i d-nessufeɣ seg-s, s lekmal neɣ d iḥricen.tatoeba tatoeba
Y a-t-il un hôtel près d'ici ?
(Tuffɣa 23:8) Ur ssexdamen ara nnig n lḥeqq tazmert i sen-yeţţunefken akken ad nefεen iman-nsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Séjourne-t-elle dans un hôtel ?
Amek ara d-nbeggen belli nḥemmel s ṣṣeḥ Ṛebbi?tatoeba tatoeba
Je prévois de séjourner dans un hôtel cinq étoiles.
8, 9. a) Akken i d-iban, Cciṭan ixuṣem Ṛebbi. Deg wacu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'hôtel a été réduit en cendres.
Acu kan, Adlis Iqedsen iḥeṛṛem a neṭṭef di yal taɣawsa (lḥaǧa) icudden ɣer leεbada n lekdeb.tatoeba tatoeba
Sais-tu quelle est la distance entre la gare et l'hôtel de ville ?
Ad yefṛeḥ baba-s Yeεqub s wannect-a?tatoeba tatoeba
Elle préfère un hôtel proche de l'aéroport.
Acu i d-yenna Yahwa s yimi n nnbi Icεaya ɣef wayen yeεnan Babil?tatoeba tatoeba
La prochaine fois que je visite San Francisco, je voudrais séjourner dans cet hôtel.
Yiwet n tqeddact tmuqel Buṭrus, tenna: ‘Ula d argaz-agi yedda d Σisa.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'habite dans cet hôtel.
(Matta 19:28) Issefhem-ed belli tarbaεt-agi ara iḥekmen iḥseb-iţ am “tqeḍεit[-is] tamecṭuḥt.”tatoeba tatoeba
À quelle heure dois-je quitter l'hôtel ?
6 Nezmer a d-nini belli leḥzen is i gḥuss Σisa yesseǧhad-aɣ.tatoeba tatoeba
Excusez-moi, y a-t-il un hôtel dans les parages ?
Mi wwḍen ɣer wexxam n Jayṛus, ufan lɣaci ţmeǧǧiden fell-as.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y a-t-il un restaurant dans l'hôtel ?
Agellid immeslay yid-sen meṛṛa, iwala belli d Danyil akk-d tlata yeḥbiben-is i gḥeṛcen akteṛ ɣef wiyaḍ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cet hôtel se situe sur une colline.
Mačči d neţţa i xtaṛeɣ ad yuɣal d agellid.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie préfère un hôtel proche de l'aéroport.
Σisa yeţḥebbiṛ fell-ak ula d kečč?tatoeba tatoeba
Vous préférez un hôtel proche de l'aéroport.
D lqewwa kan i gella.tatoeba tatoeba
Je dois passer la nuit dans un hôtel à proximité de l'aéroport, aujourd'hui.
Anwa i d Ṛebbi n ṣṣaḥ, anwa i d isem-is ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'arrive pas à trouver l'adresse de mon hôtel.
Ḍleb acu n tektabin i gellan di Tzeqqa n Tgelda akken aţ-ţεiwneḍ arraw-ik ad issinen Yahwa.tatoeba tatoeba
L'hôtel de ville n'est pas loin d'ici.
Di qṛib akk inejmuεen, imeḥḍaṛ ccennun seg ul “ ccnawi iṛebbaniyen ” (At Ifasus 5:18, 19).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je l'ai vu sortir de l'hôtel.
At Isṛayil zegren ɣef lqaεa yekkawen, akken i zegren yakan lebḥeṛ Azeggaɣ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Veuillez me conduire au Grand Hôtel.
4 Ixef iεeddan issefhem-ed belli Σisa Lmasiḥ yuɣal d Agellid deg igenni di 1914.tatoeba tatoeba
Ne sors pas de l'hôtel.
A nwali ihi d acu i s-yerra.tatoeba tatoeba
Dans cet hôtel, la nourriture est très bonne.
Yuna yendem aṭas imi ur yuɣ ara awal i Yahwa yerna ur iṛuḥ ara ɣer Ninib.tatoeba tatoeba
108 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.