où es-tu né ? oor Kabilies
où es-tu né ?
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
andi tloulett ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Où es-tu né?
2 Σisa Lmasiḥ ihdeṛ-ed ɣef Tgelda n Ṛebbi ara yemḥun cceṛ, ara yerren lqaεa d Lǧennet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dis-moi où es-tu né?
Tecfiḍ d acu i ţ-ţagelda n Ṛebbi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dis-moi où es-tu né ?
Yahwa yeţţaweḍ dima ɣer lmerɣub-is. Amek i tesseǧhad teqsiṭ-agi liman-nneɣ deg wannect-a?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu ne sais pas précisément où tu es né.
Iţeddu di lebɣi i wid i t-iţţagwaden, isell-ed i tiɣri-nsen.”tatoeba tatoeba
Tu es né où ?
Σisa yeḥka-d yiwet n teqsiṭ iwakken a nefhem akken ilaq axemmem-agi.tatoeba tatoeba
Qui suis-je ? Qui suis-je pour penser que la seule façon de faire les choses est ma façon de faire ? Qui suis-je pour penser que la seule couleur de peau convenable est celle que j'ai ? Qui suis-je pour penser que le seul bon endroit pour être né est celui où je suis né ? Qui suis-je pour penser que le seul accent correct est celui avec lequel je parle ? Qui suis-je pour penser que la seule religion valable est celle que je pratique ? Qui suis-je ? Qui es-tu ? Tu n'es qu'un atome de sable dans le désert.
11, 12. a) Anwa ajeṛṛeb i d-yemmuger Σisa i d-isskanayen belli Cciṭan d lḥakem n ddunit?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
6 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.