papier oor Kabilies
papier
fr
Feuille de fibres de cellulose formé sur un écran de fil fins à partir d'eau diluée en suspension, et liées ensemble quand l'eau est enlevée et que la feuille est séchée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
lkaɣeḍ
Je suis très maladroit pour les origamis ou le pliage de papier.
Ur lhiɣ ara akk deg wurigami neɣ deg weḍfas n lkaɣeḍ.
tafriwt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai été obligée de signer le papier.
Tura agellid Aḥacwiruc yerfa akteṛ.tatoeba tatoeba
J'ai besoin d'un papier et d'un stylo.
D aqendur ireqmen, lqaleb n ddheb d kra n iṣurdiyen n lfeṭṭa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils ont été obligés de signer le papier.
Muqel tura tis 76.tatoeba tatoeba
Vous avez fait un avion de papier.
Acu i d ǧahennama, yerna anwa ara iṛuḥen ɣer din?tatoeba tatoeba
Les deux feuilles de papier sont du même format.
Yesmekta-yasen-d ayen yexdem Yahwa i lejdud-nsen yerna yenha-ten akken ad qedcen fell-as.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un tas de papiers se trouvait sur la table.
Ilaq aţ-ţili ţ-ţaswiεt n lfeṛḥ akk-d talwit, ara ţṛaǧun meṛṛa s lḥir.tatoeba tatoeba
Il chiffonna la feuille de papier en une boule.
4. Acu yeḍran d Quraḥ akk-d 250 n yergazen-nni i t-itebεen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les élèves se jetaient du papier.
Tessken-aɣ-d acḥal tesεa azal tiɣin n wawal i Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le garçon confectionna un avion de papier.
40 Ffɣen-d waman seg weẓrutatoeba tatoeba
Il me faut coucher ça sur le papier.
Imezdaɣ-is ḥninit yerna xedmen lxiṛ d ameqran i wid yeţţusellken.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
John est mentionné sur ce papier.
Yenna-yas ihi: ‘Lemmer teẓriḍ anwa i m-d-yessutren aman, tili d kemm ara s-yessutren a m-d-yefk aţ-ţesweḍ; neţţa, d aman yessidiren ara m-d-yefk.’tatoeba tatoeba
Je veux votre papier sur mon bureau d'ici mardi.
15 Xemmem kan!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je fis un avion de papier.
Ţţamnen belli m’ara yemmet walbeεḍ, lḥaǧa-yagi tţeffeɣ si lǧeţţa-s yerna teţkemmil teţεici.tatoeba tatoeba
J'ai fait un avion en papier.
Anta licaṛa i geḍran deg useggas 29?tatoeba tatoeba
Nous avons été obligées de signer le papier.
Lewεud n Ṛebbi yellan deg Wedlis Iqedsen a d-ḍrun mebla ccekk.—Aneẓruf 23:19.tatoeba tatoeba
Je suis très maladroit pour les origamis ou le pliage de papier.
Tecfiḍ d acu yeḍran dagi?tatoeba tatoeba
J'ai écrit plusieurs papiers sur le sujet.
Bac a neεǧeb i Ṛebbi, ilzem a namen belli yella w’a nexdem ayen yeţṛaǧu seg-neɣ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai brulé le papier.
S tezmert n Ṛebbi, Stifan yella ixeddem lbeṛhanat issewhamen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tout ce que vous avez à faire c'est de signer ce papier.
Wid i neţţaf deg inejmuεen-nneɣ mačči ţ-ţamusni kan i ten-nessen, d leḥbab-nneɣ i llan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons fait un avion de papier.
Ass-nni, azal n 3000 n yemdanen i geţwaɣeḍsen. Uɣalen akk d inelmaden n Σisa.tatoeba tatoeba
Tu trouveras la lettre sous ces papiers.
Ihi, d lmuḥal ad yili Ṛebbi d ssebba n cceṛ i teţwaliḍ di ddunit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je coupe le papier avec une paire de ciseaux.
Yeǧǧa tamurt.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En as-tu fini avec le papier ?
Imdanen ur zmiren ara ad ẓren ayen i d-iteddun.tatoeba tatoeba
As-tu coupé le papier ?
Tawaɣit-agi qrib aţ-ţfakk.tatoeba tatoeba
100 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.