pouvoir
zmer
peux oor Kabilies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: pouvoir.
peux
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourriez-vous baisser un peu le prix?
8 Ṛebbi yebɣa-yasen lmut i yemdanen di tazwara?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il mentionna un livre dont je ne peux me souvenir du titre.
Ḥess i ṚebbiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne peux pas te blâmer.
Musa yenna-yasen: ‘Yal yiwen seg-wen a d-ijmeε kan ayen ara yečč.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu peux passer la nuit ici.
Yenna-d wemceggeε Bulus: “Lmasiḥ ifda-yaɣ-d si deεwessu n ccariεa, yuɣal d deεwessu ɣef ddemma-nneɣ, axaṭer yura: ‘Iţwanεel win yeţwaεelqen ɣer wesɣar [“ɣer tgejdit”, εlaḥsab n Ṭrejma n ddunit tajdiṭ (s tṛumit); “ɣer ttejṛa”, εlaḥsab n Wawal n tudert, 2001].’”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne peux plus supporter ce froid.
Ma yugi yiwen a d-yebder isem-ik, a t-tḥesbeḍ d aḥbib-ik n ṣṣeḥ ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un litre de lait contient à peu près trente grammes de protéines.
Yewweḍ-ed wass anda yeqsed Yeεqub ad yeǧǧ Laban akken ad yuɣal ɣer tmurt n Kanεan.tatoeba tatoeba
Je suis plein et je ne peux plus rien manger.
Γer zdat, kra n lmalayekkat ddant d Cciṭan deg uεaṣi-nni i gεuṣa Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D'abord, je veux manger un peu de gâteau.
Annect-agi ihi d lebyan belli Σisa la iḥekkem tura deg igenni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne peux pas boire du café aussi sucré que ça.
Yenna-yasen: ‘Ṛuḥet ɣer lemqam, dinna kemmlet ţberriḥet i lɣaci.’tatoeba tatoeba
Peu après la guerre, mon père acheta une nouvelle maison dans laquelle je suis né.
61 Ilaq-aɣ a neẓẓall Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne peux pas boire ce truc.
(Yuḥenna 2:25) Ula d wid i d-ceggεen yeεdawen-is akken a t-ṭṭfen nnan: “Di leεmeṛ ur nesli i yiwen iheddeṛ am neţţa.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu peux aussi suivre son conseil.
“Tura 17 iseggasen ayagi seg wasmi i ttaxxṛeɣ i tissit n dduxxan, n ccṛab d lkif.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je peux être en désaccord avec vos propos, mais je vous écoute.
Yiwen webrid i useggas, mbeεd mi geɣli yiṭij, ass wis 14 n waggur n Nisan, Inagan n Yahwa ţεeggiden Imensi n Ssid.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu ne peux pas utiliser le sien.
Amek i tzemrem aţ-ţafem ddin n ṣṣaḥ ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne peux pas parler avec des gens.
Yahwa d Lεinseṛ n tudert.tatoeba tatoeba
Il ne va pas mieux et il y a peu de chance de guérison.
Bac a d-nerr lǧawab, iwulem a nessenqed yiwen wafir i ssexdamen wid yeṭṭfen deg uselmed n Talut bac a d-beggnen belli tḥeqqen s wayen is i ţţamnen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons peu de chances de gagner.
Mi εeddan wazal n 13 iseggasen, Bulus yebda aṣafer-ines amezwaru akken ad iberreḥ.tatoeba tatoeba
J'ai un peu faim.
4. Anwa lbeṛhan i gxeddem Yahwa m’akken i jemmεen wat Isṛayil tamana i wass wis sebεa?tatoeba tatoeba
Tu peux prendre la route que tu veux.
Ihi Musa isnejmaε-ed agdud, yenna-yas: ‘Ḥesset-ed a wid ur neţkil ara ɣef Ṛebbi!tatoeba tatoeba
Nous nageons un peu l'après-midi.
Acḥal ara yili lfeṛḥ di lweqt-nni!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je peux seulement parler pour moi.
(b) Xas akken yestahel Yunatan lweṛt n Cawul, amek 1 Camwil 18:4 i d-yessken ṭṭaεa tameqrant n Yunatan i win yeţwaxtaṛen ad yuɣal d agellid?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Excusez-moi, madame, je suis honteuse de pleurer comme ça devant vous, mais je ne peux pas retenir mes larmes.
Mi ten-qeḍεen, iqeddacen-nni nnan-asen: ‘Acuɣer i tukrem taqbuct n lfeṭṭa n ssid-nneɣ?’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Peux-tu annuler ?
Teẓriḍ d acu-ţ?tatoeba tatoeba
Tu peux m'aider à laver ces plats ?
Amdan, mačči deg ufus-is i tella tikli-s; m’ara ileḥḥu, mačči d neţţa i geţwellihen iqeddimen-is.”—Irmiya 10:23.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu peux m'appeler quand tu voudras.
Yahwa yeddem tudert n Mmi-s yellan deg igenni, iger-iţ di tεebbuṭ n Meryem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.