porc oor Kabilies
porc
fr
Animal à quatre pattes (Sus scrofa) qui a des sabots fendus, des poils durs et un nez adapté pour creuser. Il est élevé par l'homme pour sa viande.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
ilef
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espèce de porc!
Adlis Iqedsen isemma i zzman-agi ‘ussan ineggura.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne me touchez pas, espèce de porc !
Din din Ferεun yessufeɣ-ed Yusef si lḥebs.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Espèce de sale porc !
Iwakken aţ-ţfehmeḍ akteṛ lqima n lmut n Σisa yellan d asfel, wali ixef wis 5 n tektabt Acu yesselmad s ṣṣeḥ Wedlis Iqedsen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom est un porc !
Ilaq-ak aţ-ţbuddeḍ taṛwiḥt-ik i Yahwa Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le zodiaque chinois est constitué de douze signes, dont onze animaux issus de la nature que sont le rat, le bœuf, le tigre, le lapin, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le porc, ainsi qu'une créature légendaire, le dragon, qui sont utilisés comme système calendaire.
Anwa i d “akli unṣiḥ aεeqli”?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Est-ce du bœuf ou du porc ?
Uqbel ad yeţwaɣḍeṣ walbeεḍ, ilaq ad yissin Yahwa akk-d Σisa w’a d-ibeggen liman-is; mbeεd ad itub, ad ibeddel w’ad ibudd taṛwiḥt-is i Ṛebbi.—Yuḥenna 17:3; Lecɣal 3:19; 18:8.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qu'est-ce qu'un porc-épic ?
YUSEF yesεa kan 17 n sna di leεmeṛ-is mi t-wwin ɣer Maṣer.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne mange pas comme un porc.
Deg inaw-nni ɣef wedrar inna-d : “ Ḥemmlet iεdawen-nwen i kkun iţqehhiṛen, dεut s lxiṛ i wid [...] i kkun-iţqehhiṛen.tatoeba tatoeba
Ce porc est un peu avarié.
(At Ṛuma 2:11; At Ifasus 4:1-6) Ilaq ad fken seg yiman-nsen s lfeṛḥ akken ad εiwnen atmaten ukud cerken liman.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vis avec un porc-épic.
Ssyin sεeddi-yaɣ zdat-ek nekni d wid iteţţen lqut n ugellid. Imiren wali anwi yesεan udem izeynen.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.