liste des destinataires approuvés
បញ្ជីអ្នកទទួលដោយសុវត្ថិភាព
destinataire oor Khmer
destinataire
fr
Celui, celle qui doit recevoir un message.
Vertalings in die woordeboek Frans - Khmer
អ្នកទទួល
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nom du destinataire
សម្រាប់ និង ចំណាំ a ជា មួយ និង a ឈ្នះ ការកំណត់ a a ប្តូរ ចំណុច នៅ និង ឬ ត្រីកោណ ឬKDE40.1 KDE40.1
Vous pouvez envoyer des fichiers à partir de la liste de contacts, en utilisant le menu contextuel sur le destinataire. Si & kopete; gère le transfert de fichier sur son système de & mi;, il y aura un élément Envoyer fichier.... Vous pouvez également faire glisser un fichier de n' importe quel endroit de & kde; sur son nom pour commencer un transfert de fichier
ជ្រើសសារទាំងអស់នៅក្នុងថតបច្ចុប្បន្ន ។ KDE40.1 KDE40.1
Ajouter un destinataire
ពេលវេលាចាប់ផ្ដើមដាក់កម្រិតKDE40.1 KDE40.1
& krfb; peut être utilisé par tout utilisateur pour créer et gérer des invitations. Les invitations créent un mot de passe à usage unique qui permet au destinataire de se connecter à votre bureau. Par défaut elle est valable pour une seule connexion réussie et expire au bout d' une heure de non utilisation
លុបទៅឆ្វេងKDE40.1 KDE40.1
Aucun destinataire fourni, ou uniquement avec--info
បន្ថែមអ្នកទទួលKDE40.1 KDE40.1
Vous n' avez pas sélectionné de clé de chiffrage pour certains destinataires. Ces personnes ne pourront donc pas déchiffrer le message si vous le chiffrez
បញ្ចូលធាតុក្រាហ្វិកវាលស្វ័យប្រវត្តិKDE40.1 KDE40.1
Après examen des préférences de signature du ou des destinataires, il s' avère que le message doit être signé en utilisant OpenPGP, au moins pour certains destinataires. Cependant, aucun certificat de signature OpenPGP valable n' a été configuré pour cette identité
មិនអាចអាន % # បានឡើយ & #; ។KDE40.1 KDE40.1
Ne pas montrer des destinataires aux autres
មើលអត្ថបទជាមុនKDE40.1 KDE40.1
Sélectionnez le type de destinataire
កម្មវិធីទាំងអស់KDE40.1 KDE40.1
Aussi appelée chiffrement opportuniste. Si cette option est activée, & kmail; essaie de faire correspondre les destinataires à des clés (openpgp; ou & smime;) même si vous n' avez pas demandé explicitement à chiffrer. Si des clés utilisables sont trouvées pour tous les destinataires, & kmail; vous demandera si vous voulez ou non chiffrer le message
ការពុះទិដ្ឋភាពសម្រាប់ការអូស និងទម្លាក់KDE40.1 KDE40.1
Nom complet du destinataire
អថេរបរិស្ថានKDE40.1 KDE40.1
Avertir si l' adresse électronique du destinataire n' est pas dans le certificat Si cette option est activée, un avertissement est lancé si l' adresse électronique du destinataire n' est pas contenue dans le certificat utilisé pour le chiffrement. Il est recommandé de laisser cette option activée pour une sécurité maximale
ព្រិលដែលប្រសព្វKDE40.1 KDE40.1
Si cette option est activée, chaque message chiffré pour les destinataires sera aussi chiffré pour vous-même
ចាប់ផ្ដើមអ្វីបានគ្រោងទុកKDE40.1 KDE40.1
Prénom du destinataire
នាមភេទស្រីKDE40.1 KDE40.1
Enregistrer les destinataires comme une liste de distribution
បន្ទាត់បញ្ឈរKDE40.1 KDE40.1
Une des clés de signature OpenPGP configurées ne contient pas d' identifiant d' utilisateur avec l' adresse électronique configurée pour cette identité (%#). Ceci peut occasionner des messages d' avertissement du côté destinataire en essayant de vérifier les signatures effectuées avec cette configuration
បញ្ចប់ការផ្លាស់ទី sprites បច្ចុប្បន្នឥឡូវនេះKDE40.1 KDE40.1
Inverser les champs expéditeur et destinataire lors des réponses aux réponses
បិទបើកការងារបញ្ច្រាសKDE40.1 KDE40.1
Un pour les destinataires OpenPGP, un pour les destinataires S/MIME
ជម្រើសវាក្យសព្ទKDE40.1 KDE40.1
Afficher tous les destinataires aux autres
ជារូបតំណាងសម្រាប់បិទការតភ្ជាប់ផ្ទៃតុពីចម្ងាយKDE40.1 KDE40.1
Un des certificats de signature S/MIME configurés ne contient pas l' adresse électronique configurée pour cette identité (%#). Ceci peut occasionner des messages d' avertissement du côté destinataire en essayant de vérifier les signatures effectuées avec cette configuration
បានបោះបង់ការសសេរ & #; ។KDE40.1 KDE40.1
Si vous cochez cette option, l' élément sera chiffré. Il sera chiffré pour le destinataire de ce message. %#: a filesize incl. unit (e. g. " # KB "
ពេលវេលាចាប់ផ្តើម & #; ៖KDE40.1 KDE40.1
KMail peut envoyer une petite image (#x# pixels), de faible qualité et monochrome avec chaque message. Cela peut par exemple être une image de votre signature. Elle est affichée dans l' adresse du destinataire du logiciel de courrier électronique (s' il la gère
មានមុខងារកំពុងរត់រួចហើយKDE40.1 KDE40.1
Sélectionner le destinataire
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីផ្លាស់ទីគ្រោងការណ៍ដែលបានជ្រើសមួយជំហានក្រោយ & #; ។KDE40.1 KDE40.1
Une fois que les résultats sont affichés dans la liste, vous pouvez sélectionner une ou plusieurs adresses, puis importer ces adresses dans le carnet d' adresses local au moyen du bouton Ajouter la sélection, ou bien cliquer sur Envoyer un message électronique à la sélection pour invoquer le programme de courrier électronique et écrire aux destinataires sélectionnés
បានសរសេរ & #; ។KDE40.1 KDE40.1
Aucun destinataire spécifié
ជ្រើសយកសំឡេងរោទិ៍មួយ ឬច្រើនដោយចុចលើធាតុក្នុងបញ្ជីសំឡេងរោទិ៍របស់វា & #; ។ បន្ទាប់មកជ្រើស អំពើ លុប & #; ។ KDE40.1 KDE40.1
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.