à l’allemande oor Koreaans
à l’allemande
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
獨逸風
독일풍
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Un doigt à l'Allemande "
폴리프로필렌수지OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dit que Liçarrague fut au basque ce que Jérôme fut au latin et Luther à l’allemand.
본 발명의 실시예에 따른 스마트카드는, 모바일기기의 스마트카드 삽입구에 착탈 가능한 형상의 케이스 및 케이스에 마련된 보안 모듈을 포함하며, 케이스는 트레이에 탑재되지 않은 상태로 상기 스마트카드 삽입구에 착탈가능하다.jw2019 jw2019
Il était touchant de voir certains s’efforcer de vaincre la barrière de la langue en faisant appel à l’anglais ou à l’allemand qu’ils avaient appris à l’école.
파생단위측정기계기구jw2019 jw2019
Récemment, on a posé cette question à des Allemands : “ Les religions unissent- elles, ou ont- elles plutôt tendance à diviser ?
건물 녹방지처리업jw2019 jw2019
IL Y A quelques années, on a demandé à des Allemands, à des Américains, à des Britanniques et à des Français ce qui, d’après eux, est nécessaire au bonheur.
접시데우는 기구jw2019 jw2019
J’étais à présent déterminée à me faire violence et à réapprendre l’allemand.
본 발명은 리튬 이차전지에 사용되는 양극 활물질, 그 제조방법 및 이를 이용한 리튬 이차전지에 관한 것으로서, 본 발명의 리튬 이차전지용 양극 활물질은 리튬금속복합산화물 입자 표면에 피복된 글래시카본 피복층으로 이루어지며, 상기 글래시카본 피복층은 경화성 고분자의 열처리에 의해서 제조되는 것을 기술적 요지로 한다.jw2019 jw2019
Malheureusement, elles sont presque à moitié allemandes, elles sont tellement précises.
뮤지컬제작업ted2019 ted2019
Je suis né le 7 juillet 1903, et j’ai appris à parler l’allemand et l’anglais.
직물내화 (耐火) 처리업jw2019 jw2019
Je suis naïf, et à moitié allemand, aussi j'ai décidé,
피아노지도업QED QED
Je continuais à apprendre l’allemand le soir, et dans la journée je travaillais dans une usine d’emballages.
생명공학관련 연구업jw2019 jw2019
On attribue l’invention du vélo à un Allemand, le baron Karl Drais.
광산용 트럭분쇄기jw2019 jw2019
Dans son ouvrage “Lettre à la noblesse allemande”, que dit Martin Luther à propos du sacerdoce universel?
목록 상자에서 선택한 호스트나 도메인의 정책을 변경하려면 이 단추를 누르십시오jw2019 jw2019
Je suis naïf, et à moitié allemand, aussi j'ai décidé, "Aris, pourquoi ne construirais-tu pas ta propre carte ?"
비건축용 가공 자외선투과유리ted2019 ted2019
Quant à Margaret, Allemande elle aussi, son médecin lui a conseillé de se faire soigner dans une clinique spécialisée.
알코올에센스jw2019 jw2019
Deux “créateurs de mode religieuse” ont expliqué au journal italien La Stampa que, ‘pour la plupart, les jeunes prêtres veulent un style nouveau, de la pure laine avec des broderies à l’allemande, un style linéaire, uniforme, simple quoique riche.
컴퓨터프로그램 및 데이터의 자료전환업jw2019 jw2019
Un étudiant en électricité apprend rapidement que les unités de puissance, de force, d’intensité et de résistance ont emprunté leur nom à James Watt, ingénieur écossais, à Alessandro Volta, physicien italien, au savant français Ampère et à l’Allemand Georg Ohm.
어린이용 우산jw2019 jw2019
La liberté autorisait non seulement les Allemands de l’Est à se rendre à l’Ouest, mais également les Allemands de l’Ouest à faire le trajet inverse.
피혁마무리제jw2019 jw2019
Comme frère Retter était d’origine autrichienne, il donna le témoignage à beaucoup d’Allemands qui avaient émigré sur la côte occidentale d’Irlande.
말용 무릎보호대jw2019 jw2019
Préparé spécialement à l’intention des Témoins allemands, il les exhorte à s’armer de courage devant l’intensification des pressions.
직물제 손수건jw2019 jw2019
J’ai pu obtenir certains livres édités à la fois en allemand et en tchèque, et j’ai commencé à m’exercer à traduire de l’allemand en tchèque et du tchèque en allemand.
무수 (無水) 초산jw2019 jw2019
Je me rendis en Angleterre où j’appris à piloter ce type d’appareil. J’étais le premier Allemand à piloter un hydravion.
식품산업용 타르타르크림jw2019 jw2019
Tous s’étaient déplacés pour s’associer à la joie de leurs frères chrétiens est-allemands, à l’occasion de cet événement marquant.
회의실임대업jw2019 jw2019
À partir de 1929, l'armée de terre allemande commence à s'intéresser aux fusées.
페티볼 비스킷WikiMatrix WikiMatrix
2 Trente-trois mille détenus du camp de Sachsenhausen devaient marcher jusqu’à Lübeck, une ville portuaire allemande située à 250 kilomètres.
치료용 아이소토프표지물질jw2019 jw2019
Frère Rutherford a donc envoyé Carlos Ott, un serviteur à plein temps allemand, pour qu’il apporte son aide à ce groupe germanophone.
모터달린 자전거jw2019 jw2019
985 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.