Toile de fond oor Koreaans

Toile de fond

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

뒷이야기

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

toile de fond

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

뒷이야기

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28 juillet 2001, avec en toile de fond la ville de Catane.
페이스 및 바디로션jw2019 jw2019
Ces catastrophes étaient en toile de fond de la conférence générale d’octobre.
가정용 또는 주방용 기구 및 용기LDS LDS
La lutte a pour toile de fond le marché mondial.
여러 조합을 눌렀거나 프로그램이 이 설정을 변경하기를 요청했습니다jw2019 jw2019
Sur cette toile de fond se détache un groupe de gens. Le contraste est net.
본 발명은 즉석 냉동 및 냉장식품 포장체에 관한 것으로, 자세하게는 전자레인지 등의 조리도구를 통해 가열하여 간편하게 취식 가능한 육가공즉석냉동냉장식품의 포장체에서 식품류와 소스를 구분포장하되 가열중 자연스럽게 소스가 식품류에 혼입되는 구조를 갖는 가열 중 소스가 혼입되는 즉석냉동냉장식품 포장체에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Port de Peel, avec en toile de fond le château de Peel.
자동차용 타이어jw2019 jw2019
C’est sur cette toile de fond qu’allait se dérouler le second procès des Témoins au Portugal.
살아있는 갑각류jw2019 jw2019
Le cadre futuriste n’est parfois qu’une toile de fond pour un spectacle d’une incroyable violence.
예술작품전시회업jw2019 jw2019
Sur cette colline, avec l’Acropole en toile de fond, Paul a prononcé un discours pénétrant sur Dieu.
암모늄알데히드jw2019 jw2019
COUVERTURE : Prédication bible en main dans la charmante commune de Grindelwald, les Alpes bernoises en toile de fond.
비의료용 공기쿠션jw2019 jw2019
Ce panorama a pour toile de fond une grande montagne dont les pentes basses sont tapissées d’oliviers.
알루미늄 박 (箔)jw2019 jw2019
Le temps presse: cette affirmation est en toile de fond tout au long des Écritures grecques chrétiennes.
살균용 페인트jw2019 jw2019
Avant de tirer une conclusion, voyons comment la prophétie de Paul s’inscrit sur la toile de fond de l’histoire biblique.
맥주함유 칵테일jw2019 jw2019
Mais avant de considérer ce que déclara le Fils de Dieu sur ce sujet, traçons d’abord la toile de fond.
에스테르 교환 유지 조성물의 건식 분별 방법jw2019 jw2019
Les îles luxuriantes de Micronésie sont éparpillées comme de petits joyaux verts sur la toile de fond bleue du Pacifique.
인터넷을 이용한 교육시험업jw2019 jw2019
Cet éditorial et d’autres avaient pour toile de fond le cinquantenaire de la libération des camps de la mort nazis.
우산 및 그 부품jw2019 jw2019
Quand on les a repérés, on les distingue aisément sur la toile de fond brune et desséchée de la savane africaine.
가정용 아교풀jw2019 jw2019
Un ensemble émergent de technologies qui utilisent des écrans larges avec des calculs intelligents en toile de fond pour rendre l'invisible visible.
굴뚝용 비금속제 연장부재ted2019 ted2019
Pour compléter ce tableau époustouflant se dressent en toile de fond les pittoresques monts de Sandia, qui culminent à 3 000 mètres.
케이블형 이차전지jw2019 jw2019
4 Avec l’autorité suprême de Jéhovah en toile de fond, considérons quelques bons et mauvais exemples du passé relatifs au respect de l’autorité.
사진용 확대장치jw2019 jw2019
Elles scintillent dans la lumière du matin, tandis que les troncs des arbres, avec leur teinte sombre, forment une toile de fond idéale.
견인차운송업jw2019 jw2019
Il constitue une toile de fond spectaculaire pour la scène et sera le plus grand orgue mécanique du monde, avec 10 500 tuyaux.
본 발명은 전지의 파우치 외장재 및 이를 포함하는 이차전지에 관한 것으로, 구체적으로 전지의 파우치 외장재에 있어서, 상기 외장재는 내부 수지층, 중간 수지층, 외부 수지층이 적층되어 이루어진 것을 특징으로 하는 전지의 파우치 외장재 및 이를 포함하는파우치형 이차전지에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Mais vous gagnez aussi la possibilité de permettre aux spectateurs de voir Dallas, de jouer avec Dallas comme toile de fond à votre spectacle.
본 발명은 화합물 및 및 이를 이용한 유기전기소자, 그 전자장치를 제공한다.ted2019 ted2019
Ciarán, dont l’enfance a eu pour toile de fond la violence en Irlande du Nord, était révolté par le concept de l’enfer de feu.
선박용 둥근재목jw2019 jw2019
Sur une toile de fond obscure à l’infini, mouchetée de myriades d’étoiles scintillantes, se détache une sphère lumineuse ornée d’anneaux plats aux formes élégantes.
복부보호대 (스포츠 슈트의 부품)jw2019 jw2019
Non seulement cela atteste la réalisation d’une grande partie de la prophétie, mais cela sert aussi de toile de fond au livre suivant, les Lamentations.
직물용 미가공섬유jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.