toison oor Koreaans

toison

/twa.zɔ̃/, /twazɔ̃/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

양모

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vigogne n’a pas seulement une toison spéciale. Son sang est si riche en globules rouges que, malgré l’altitude, elle peut courir à 50 kilomètres à l’heure sur une bonne distance sans se fatiguer.
본 발명은 툴 셋을 이용한 영상 부호화/복호화 방법 및 장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Munis de tondeuses électriques, ils s’efforcent d’ôter la toison d’un seul tenant.
% #장째 복사하는 중... (% #번 세션jw2019 jw2019
Leur faut- il, comme Guidéôn, recourir à des ‘ épreuves de la toison ’, c’est-à-dire demander des signes à Jéhovah ?
축구화용 바닥징jw2019 jw2019
Poil doux et frisé qui forme la toison de certains animaux, notamment des ovins.
알루미늄 박 (箔)jw2019 jw2019
La “toison d’or” du Grand Nord
고양이용 긁는 기둥jw2019 jw2019
Chez l’adulte, la toison est d’un jaune grisâtre avec du blanc sur la poitrine, les bras et les pattes.
식품산업용 알긴산염jw2019 jw2019
Mammifère ruminant, à cornes creuses et à toison généralement longue et assez raide.
가정용 비전기식 과일압착기jw2019 jw2019
Qu’il n’y ait, s’il te plaît, de sécheresse que sur la seule toison, et que sur toute la terre il y ait de la rosée.
전기식 광택장치 및 기계jw2019 jw2019
DES cornes galbées, une longue frange dansant devant ses yeux, une épaisse toison ébouriffée habillant sa charpente trapue : la Highland est reconnaissable au premier coup d’œil.
알파인 웜우드 추출물을 포함하는 조성물jw2019 jw2019
“La toison d’or de l’Arctique”
의료용 발삼제제jw2019 jw2019
Peut-être avez- vous vu des vêtements en laine d’alpaga, autre animal domestique des Andes élevé pour sa toison douce.
판금속용 인쇄기기jw2019 jw2019
Voulant une autre preuve de l’appui de Dieu, il demanda qu’une toison étalée la nuit sur l’aire de battage soit mouillée de rosée le lendemain matin, mais que le sol soit sec.
음향정보의 무선전송장치jw2019 jw2019
De quel animal provient cette “toison d’or” ?
본 발명은 하나의 반응기 내에서, N-아세틸-D-글루코사민을 이용하여 CMP-N-아세틸뉴라민산을 제조하는 공정과 갈락토오스 또는 갈락토오스 유도체에 시알산을 결합시키는 시알산(뉴라민산) 유도체를 제조하는 공정을 함께 수행하는 것을 특징으로 하는 시알산 유도체의 제조방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
L’été est la saison de la tonte. La toison d’un ovin peut, selon la race, peser jusqu’à dix kilos.
크레디트카드용 카드리더기jw2019 jw2019
Quelques heures après leur naissance, on tue les agneaux qui, lorsqu’ils viennent au monde, ont une toison bouclée qui fournit l’astrakan moiré.
투명 플렉시블 하드코팅 필름 이의 제조 방법jw2019 jw2019
Mais ce ne sont pas ces longs poils qui forment cette excellente toison.
란제리용 직물jw2019 jw2019
Une boucle, nous explique- t- on, est un groupe de fibres qui s’accrochent naturellement les unes aux autres, dans la toison.
전자 우편으로 새 초대장 보내기jw2019 jw2019
“On procède à la tonte pendant l’été de façon qu’une nouvelle toison ait le temps de pousser avant l’hiver.
비의료용 비듬크림jw2019 jw2019
36 Alors Guidéôn dit au [vrai] Dieu : “ Si tu sauves Israël par mon moyen, comme tu l’as promis+, 37 voici que je laisse une toison de laine étalée sur l’aire de battage.
가금산란용 조합제jw2019 jw2019
” 40 Et Dieu fit ainsi en cette nuit- là ; il n’y eut de sécheresse que sur la seule toison, et sur toute la terre il y eut de la rosée.
내후성 보강 아크릴레이트계 수지의 제조방법jw2019 jw2019
Quand il a fini par ouvrir le coffre, une odeur répugnante s’en est dégagée; les deux toisons grouillaient de larves.
스위칭 신호를 발생할 수 있는 알에프아이디 리더와 상기 알에프아이디 리더를 포함하는 절전 제어 시스템jw2019 jw2019
De jeunes garçons vont des tondeurs à la table avec les toisons.
친환경 보조동력장치가 구비된 자전거jw2019 jw2019
En automne, nous rassemblons les brebis pour le lavage des toisons à dos.
의류용 아이릿jw2019 jw2019
Bien que cet incident soit courant sur toutes les routes de la province de Magallanes, dans l’extrême sud du Chili, nous en savons très peu sur ces créatures à l’épaisse toison.
비약제용 우려낸 jw2019 jw2019
Cette “toison d’or de l’Arctique” vaut de 35 à 50 dollars la livre (175 à 250 francs français).
비귀금속제 벨트장식jw2019 jw2019
49 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.