prieuré oor Koreaans

prieuré

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

priory

monastère placé sous l'autorité d'un prieur

voorbeelde

Prieuré de Laleu (ancien), au bord de l'Eure.
이와테 (磐手) 원래 1등함.

Nombre de ces prêtres exercent leur sacerdoce à partir des 75 “prieurés” que la “Fraternité” de Mgr Lefebvre a installés dans 18 pays d’Amérique du Nord et du Sud, d’Europe et d’Afrique.
이 전통주의 사제들 가운데 다수는 레페브르 대주교의 “형제회”가 남북 아메리카, 유럽 및 아프리카의 18개국에 설립한 75개의 “수도회”에서 활동하고 있다.

L’acte de fondation du prieuré bénédictin de Chamonix porte la mention rupes alba, qui signifie “ montagne blanche ”.
샤모니 베네딕트회에서 소유한 부동산 측량 지도에서는 몽블랑을 “하얀 산”이라는 뜻의 루페스 알바로 언급합니다.

Prieuré (ancien) de Guémançais.
숙부인 지함(之菡)에게 배웠다.

Ce titre est dû à l'abbaye de Tournus qui y établit un prieuré bénédictin en 875, les moines y exerceront leur influence durant cinq siècles.
이렇게 마을 지위를 일찍 인정받게 된 것은 투르누스 성당이 자리했기 때문으로, 875년에는 베네딕토 수도원을 설립해 수도승들이 약 500여년간 영향력을 행사하였다.

Ceux-ci célèbrent la messe en latin dans des prieurés et occupent illégalement des églises*.
이 사제들은 소수도원에서 라틴어로 미사를 집전하며 불법적으로 가톨릭 교회를 점유한다.

Prieuré de Camaret.
아첨하는 소인배였다.

Les jardins Le jardin du prieuré.
유원(留園)은 쑤저우의 정원이다.

Le prieuré (ancien).
묘호는 세종(世宗).