voix off oor Koreaans
voix off
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
보이스오버
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voix off: Ce qui peut une petite chose pour certains...
덜 익은 재료를 이용한 장아찌 제조방법ted2019 ted2019
Voix off:
오줌을 존나 오래 쌌더니 이게 똥으로 변한적이 있으신가요?QED QED
(Voix off) Woody : Vous faites quoi, là ?
우유 끓어넘침방지판ted2019 ted2019
La voix-off est celle de Will Arnett.
내열성, 개봉성 그리고 밀봉성이 우수한 용기 봉합체WikiMatrix WikiMatrix
Voici une publicité pour ce jouet. (Vidéo) Voix off: Quel saut !
수송기계기구타이어의 미끄럼방지장치ted2019 ted2019
Et il a cette voix off permanente dans votre flux de pensées conscientes.
상기 다층 시트를 소결하여 유로를 포함하는 채널 지지층 및 연료극층, 상기 채널 지지층과 연료극층을 감싸는 튜브 형상의 전해질층을 형성한다. 상기 전해질층을 감싸는 튜브 형상의 공기극층을 형성한다.ted2019 ted2019
(Voix-off, plusieurs voix) « Tu as oublié ton nom ?
냉각용 장치 및 설비ted2019 ted2019
(Voix off) HS : Si quelqu'un essaye d'embêter mon enfant... mmm, mmm, mmm.
치약 토출 칫솔이 개시된다.ted2019 ted2019
Voix off : Avec un 5 vous obtenez un 10, et avec un 10 un 20.
동물용 씹는 과자[동물용 츄]ted2019 ted2019
Voix off: Car être un superhéros c'est ça.
비식용 피마자유ted2019 ted2019
Voix off: après tout, c'est un jour spécial.
오토바이용 라이트ted2019 ted2019
Voix off:
철도용 금속재료QED QED
[ Jonathan Mann, voix off ]
건축용 금속제 현관[건축용 금속제 포치]QED QED
(Scott Rickard, voix off) : Merci beaucoup.
롤러스케이트ted2019 ted2019
Voix off: Richard.
비육상차량용 터빈ted2019 ted2019
(Enregistrement) Voix off : Mesdames et messieurs, la création de la vie.
복싱용 샌드백ted2019 ted2019
[ Jonathan Mann, voix off ]
메시징 자동응답서비스 서버는 모바일 디바이스에 의해 발송된 ARS 요청 문자메시지를 메시지 서비스 센터 서버로부터 수신하는 수신부, 수신된 ARS 요청 문자메시지를 분석하여 적어도 하나 이상의 자동응답 메뉴 텍스트가 포함된 ARS 응답 문자메시지를 생성하는 ARS 문자메시지 생성부, 생성된 ARS 응답 문자메시지를 메시지 서비스 센터 서버로 송신하는 전송부, 수신된 ARS 요청 문자메시지 및 생성된 ARS 응답 문자메시지 중 하나 이상에 대응하는 상태정보를 생성하는 상태정보 생성부 및 생성된 상태정보를 음성 ARS 시스템의 제 1 장치로 전송하는 상태정보 전송부를 포함할 수 있다.QED QED
Voix off : La magie est la seule profession honnête.
플라스틱제 케이블 또는 파이프클립ted2019 ted2019
[ HOMME, VOIX OFF ]
본 발명의 2, 6-위치에 치환된 3-니트로피리딘 유도체 화합물은 조골세포의 활 성을 증가시킬 뿐 아니라 동시에 파골세포의 분화를 효과적으로 억제함으로, 골다 공증의 예방 및 치료에 유용하게 사용될 수 있다.QED QED
(Voix off) Julian Stevenson : C'est triste.
원심력을 이용한 세포유래 인공 마이크로베시클 제조 장치ted2019 ted2019
( Enregistrement ) Voix off:
남성호르몬제QED QED
Une chose que j'apprécie vraiment, c'est de faire ces petites animations où je suis la voix-off de toutes sortes de personnages.
액화가스 처리 시스템ted2019 ted2019
Dans cet exemple, il peut s'agir d'une liste de conseils en début de vidéo sur les mesures de sécurité à respecter lors d'une manifestation, ou d'une voix off expliquant l'histoire de la manifestation.
기관지 확장제support.google support.google
Le 15 octobre, le directeur de l'information de TVB, la station de télévision la plus populaire de la cité, a ordonné à l'équipe éditoriale de modifier le commentaire en voix-off d'un reportage vidéo sur des violences policières alléguées.
기저층 상에 탄소나노튜브 전극층이 형성된다. 보호층은 상기 탄소나노튜브 전극층 상에 형성되며, 소수성 반응기를 측쇄로 가지는 기본 골격의 다른 측쇄에 극성 반응기가 결합된 세라믹 바인더를 포함하여 이루어진다.globalvoices globalvoices
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.