rivière oor Koerdies
rivière
fr
rivière (dans une vallée)
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
robar
fr
Cours d'eau|1
ro
çem
fr
Cours d'eau|1
Çem
fr
cours d'eau naturel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En plus, ce n’est pas parce que tu as été trempé dans la rivière que ça fait de toi un prédicateur.
Lê wede derbaz bû û çaxê meriya derheqa Sêlavê dibihîst, tirs dikete dilê wan, ku sêlav wê dîsa bê.jw2019 jw2019
Les frères devaient creuser dans des lits de rivières asséchées pour y récupérer un peu d’eau.
Lê çaxê ewana îda nêzîkî girava Kirêta dibûn, firtoneke qayîm rabû.jw2019 jw2019
Mais au tout début du réchauffement, les rivières changent du tout au tout.
Seva ku mêr malxê baş be, çida ew gerekê çev bide Îsa?ted2019 ted2019
Et donc, elle arrive en 1967, elle est enceinte, et elle vient d'Ethopie -- le pays fêtait son jubilée à l'époque -- où régnait l'empereur Hailé Sélassié, et elle débarque quelques mois après le discours d'Enoch Powell, le discours des "rivières de sang".
Ewana çûne cem Daryûs û wîra gotin: “Ya padşayê me, me qirar kir ku qanûneke usa bê nivîsarê, wekî her kes nava 30 roja bira xêncî te tu kesîra dua nekin.ted2019 ted2019
Ces rivières ondulent.
Çîniya hesanNameted2019 ted2019
Quittant leur cabane, les champs de mûres sauvages, les oies, la rivière Sluch, ils sont allés en Palestine et puis en Amérique."
4. Yaêl ça mêrxasiya xwe eyan dike?ted2019 ted2019
Le 15 février 1946, nous sommes allés à une rivière tout près de là, et je me suis fait baptiser avec un autre frère.
Bidine hesavê xwe birêd wî çiqas ecêvmayî bûn, çimkî wana nizanibû çira ew digirî.jw2019 jw2019
Si on regarde les cinq plus grandes rivières du Bangladesh.
Profîlê & Jê Bibeted2019 ted2019
En 1987, j'ai entendu parler de l'histoire d'un gamin qui était tombé dans une rivière gelée et était resté piégé sous la glace.
Weke pênc cara derket, yan na?ted2019 ted2019
Ainsi, nous pouvions voir que la poussière radioactive descendait les montagnes jusqu'à la rivière puis jusqu'à l'océan.
Dê-bavno we îda zarên xwera gilî kiriye derheqa normên Yehowa.ted2019 ted2019
Les rivières ondulent et se déplacent pas mal, et peuvent changer nos vies.
KibrisNameted2019 ted2019
Il y a des endroits en Afrique où l'on exploite des mines de pierres précieuses, vous allez là où les rivières poussent le sable vers l'océan, et littéralement, c'est comme observer de minuscules bijoux à travers un microscope.
ravekirinên HesabkirinêNameted2019 ted2019
Un autre artiste vient, peint le chef de l'armée en monstre dévorant une jeune fille dans une rivière de sang devant le char d'assaut.
Ev yek hate serê wan, çimkî wana gura Yahowa nekir û hevaltiya xwe tevî wî unda kirin.ted2019 ted2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.