éclairage oor Litaus
éclairage
fr
Action d'éclairer (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
apšvietimas
Un éclairage simulant l'aube et le crépuscule peut être bénéfique pour certaines espèces.
Kai kurioms rūšims gali būti naudingas dirbtinis aušrą ir sutemas imituojantį apšvietimas.
apšvieta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certificat de réception CE par type de composant en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse sur un type de cyclomoteur à deux roues
Preparatas tiekiamas kaip milteliai ir tirpiklis infuziniam tirpalui (lašinamas į veną) arba infuzinio tirpalo koncentratasoj4 oj4
d’un type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, en application du règlement no
Naudojimas vaikingoms patelėms, laktacijos ar kiaušinių dėjimo metuoj4 oj4
Ce code d’identification propre se compose en premier lieu des lettres «MD» pour «MODULE», suivies de la marque d’homologation dépourvue de cercle comme prescrit au paragraphe 4.3.1.1 ci-dessous et, dans le cas où plusieurs modules d’éclairage non identiques sont utilisés, suivies de symboles ou de caractères supplémentaires. Ce code d’identification doit apparaître sur les dessins mentionnés au paragraphe 2.2.1 ci-dessus.
Priskyrimo problemosEurLex-2 EurLex-2
Appareils et instruments pour la commande d'éclairage y compris appareils et instruments pour la commande d'éclairage scénique, commandes informatiques pour appareils et instruments d'éclairage, consoles de commande pour appareils et instruments d'éclairage, commandes programmables pour appareils et instruments d'éclairage, appareils de commande à distance pour appareils et instruments d'éclairage, commandes audiosensitives pour appareils et instruments d'éclairage
Tarybos reglamentas (EB) Nr. #/# dėl paramos Jungtinių Tautų laikinajai misijai Kosove (UNMIK) ir Aukštojo atstovo biurui Bosnijoje ir Hercegovinoje (OHR), išskyrus to reglamento #a straipsnįtmClass tmClass
Éclairage
Laipsniškas rinkų atvėrimo procesas prasidėjo # metais ir buvo baigtas, kada įsigaliojoEurLex-2 EurLex-2
Philips: groupe diversifié exerçant des activités dans les domaines de l’éclairage, des soins de santé et des produits grand public,
Bandymų ataskaitos rengiamos oficialia Bendrijos kalba, kurią nustato patvirtinimo institucijaEurLex-2 EurLex-2
3.2.2. bordereau des dispositifs prescrits par le constructeur pour l'ensemble éclairage et signalisation lumineuse.
Nedidelis kiekis (skersmuo maždaug # mm) bandomosios medžiagos dedamas filtravimo popieriaus centreEurLex-2 EurLex-2
Luminaires — Partie 2-3: Règles particulières — Luminaires d’éclairage public
Su sąlyga, kad jis bus sudarytas vėliau, pageidautina pasirašyti Protokoląeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Nettoyage, utilisation de moyens d'éclairage et de miroirs;
Kiekvienais metais gamintojai arba gamintojų grupės valstybės narės, kurioje yra jų ūkis, intervencinei agentūrai arba bet kuriai kitai tos valstybės narės paskirtai įstaigai siunčiaEurlex2019 Eurlex2019
Tubes à décharge électronique (autres que pour l'éclairage)
išankstiniam finansavimui, išmokėtam pagal Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EAGGF) Garantijų skyrių ir kuris perskaičiuojamas pagal keitimo kursus, galiojančius kito mėnesio po jo suteikimo dešimtą dienątmClass tmClass
Unités de télécommande pour appareils et instruments d'éclairage
Strateginės kaimo plėtros gairės (#-#) * (Darbo tvarkos taisyklių # straipsnis) (balsavimastmClass tmClass
Meubles; mobilier médico-chirurgical; articles de literie et similaires; appareils d'éclairage non dénommés ni compris ailleurs; lampes-réclames, enseignes lumineuses, plaques indicatrices lumineuses et articles similaires; constructions préfabriquées
Pranešimas apie pagalbos N #/# pakeitimąEurLex-2 EurLex-2
Aucun des produits précités n'étant utilisé dans le domaine de l'éclairage
Teisingumo Teismo sprendimo Komisija prieš Portugaliją (C–#/#, Rink. p. I-#) matyti, be to, pačios Portugalijos valdžios institucijos netiesiogiai pripažįsta, kad Šeštojoje direktyvoje nėra jokios nuostatos, leidžiančios taikyti sumažintą# % PVM nagrinėjamoms paslaugomstmClass tmClass
Systèmes d'éclairage composés de tubes fluorescents, d'appareils de préenclenchement, de variateurs et de programmes informatiques pour leur commande
INTEGRILIN kaip ir kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiemstmClass tmClass
Feuille réfléchissante, constituée d'une couche de poly(chlorure de vinyle), une couche de polyester alkyde, présentant, sur une face, des marques de sécurité contre la contrefaçon, l'altération ou la substitution de données ou la duplication, ou une marque officielle pour un usage déterminé, seulement visible au moyen d'un éclairage rétroréfléchissant, et des billes de verre encastrées et, sur l'autre face, une couche adhésive, recouverte sur une face ou sur les deux faces d'une feuille de protection amovible
Apskaičiuojant grąžinamąją išmoką už vieną toną kukurūzų, kviečių, bulvių, ryžių arba skaldytų ryžių krakmolo, inter alia yra remiamasi skirtumu tarpEurLex-2 EurLex-2
Matériel pour l'automatisation de l'éclairage, des effets spéciaux et l'affichage de contenu multimédia lors de manifestations spéciales, réunions, séances de formation, foires commerciales et productions scéniques, cinématographiques et télévisées, à savoir, capteurs IRF, sonars, radars, caméras à infrarouges, microphones, caméras stéréoscopiques, détecteurs de lumière, détecteurs de pression et contrôleurs de lumière, moteurs, éléments de décors, caméras, projecteurs, dispositifs de détection, articles pyrotechniques et serveurs multimédias
Erdvė aplink ratus, kurioje neturi būti metalinių daliųtmClass tmClass
eaux ammoniacales et crude ammoniac provenant de l’épuration du gaz d’éclairage
Darant nuorodą į šią dalį, taikomi Sprendimo #/#/EB # ir # straipsniaiEurlex2019 Eurlex2019
Ces MPME sont applicables de façon générale, même si les différentes technologies d’éclairage ont des domaines d’application divers et présentent des limites qui rendent certaines d’entre elles inadaptées à des environnements de travail donnés.
Šioje teritorijos dalyje, Bavarijos federacinėje žemėje, yra pagrindinė BAV būstinė, kino studijų ir dekoracijų miestas Gaizelgaštaigas. BAV yra privati filmų gamybos įmonė (privatrechtliches FilmproduktionsunternehmenEurlex2019 Eurlex2019
Appareils d'éclairage comprenant du verre antibactérien
Mokesčių lengvatos, suteiktos lengvatinių mokesčių bendrovėms, nėra susijusios su investicijomis, darbo vietų kūrimu arba specialiais projektaistmClass tmClass
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation et de distribution d'eau et installations sanitaires, y compris installations de clarification biologiques
Perėjimo prie kitokio miesto sampratos judėjimas turi būti remiamas ir skatinamastmClass tmClass
Tous les produits précités exclusivement pour le secteur de l'éclairage professionnel
Pagal šio straipsnio # ir # dalį nė vienas regioninės ekonominės integracijos organizacijos deponuotas dokumentas nėra pripažįstamas papildančiu tuos dokumentus, kuriuos deponavo tos organizacijos valstybės narėstmClass tmClass
«Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à l'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse sur les véhicules à moteur à deux ou trois roues» (Version codifiée)
Eksportuojamų produktų, leidžiant taikyti neapmuitinamą prekių pakeitimą, tikrinimasEurLex-2 EurLex-2
Installations d'éclairage pour véhicules, espaces intérieurs et extérieurs
Sušvirkštus metoksipolietilenglikolepoetino beta po oda # sergantiems dializuojamiems pacientams, didžiausia metoksipolietilenglikolepoetino beta koncentracija serume susidarė po # valandų (rodmens medianatmClass tmClass
Lampes et dispositifs d'éclairage
Laikyti sausoje vietoje, kad vaistas būtų apsaugotas nuo drėgmėstmClass tmClass
Dispositifs d'éclairage intérieur ou extérieur notamment baladeuses
Toliau aprašytos prekės klasifikuojamos pagal KN kodus, nurodytus prieš kiekvieną jų aprašymątmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.