Jean de La Croix oor Litaus

Jean de La Croix

Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus

Šv. Kryžiaus Jonas

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saint Jean de la Croix avait vécu ici.
Kokybės ataskaitaLiterature Literature
Pendant qu’il est sur la croix, Jésus commande à l’apôtre Jean de s’occuper de sa mère, Marie.
Nagrinėjamuoju laikotarpiu dėl smarkiai padidėjusio importo iš KLR mažomis dempingo kainomis kiekio buvo padarytas poveikis Sąjungos pramonės pardavimo kiekiui ir labai sumažėjo kainosLDS LDS
Demandez aux élèves de chercher la réponse aux questions suivantes pendant qu’ils achèvent leur étude de l’Évangile de Jean. Que dit Jésus à sa mère pendant qu’il est sur la croix ?
Pagal Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnį, Komisija turėtų reguliariai konsultuotis su ŽMTEK gyvųjų vandens išteklių apsaugos ir valdymo klausimais, įskaitant biologinius, ekonominius, aplinkos, socialinius ir techninius aspektus, o teikdama siūlymus dėl žuvininkystės valdymo pagal to reglamento nuostatas, atsižvelgti į jo patarimusLDS LDS
Lis Jean 19:25-27 en y cherchant qui se tient près de la croix quand Jésus est crucifié.
Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotėsLDS LDS
Pendant qu’il est sur la croix, le Sauveur confie sa mère aux soins de l’apôtre Jean.
šios Konvencijos pagrindinės dalies pakeitimusLDS LDS
Et sur la croix, il a de nouveau souffert pour accomplir la volonté de son Père, jusqu’à ce qu’il puisse enfin dire : ‘Tout est accompli’ [Jean 19:30].
Metabolizmo ir mitybos sutrikimaiLDS LDS
Marthe, par exemple, a rendu un témoignage puissant de la divinité du Sauveur quand elle lui a dit : « Je crois que tu es le Christ, le Fils de Dieu, qui devait venir dans le monde » (Jean 11:27).
Nors toksikologiniu požiūriu bet kokia didžiausia koncentracija turėtų būti taikoma dioksinams, furanams ir dioksino tipo PCB, didžiausios leidžiamos koncentracijos vertės buvo nustatytos tik dioksinams ir furanams, o ne dioksino tipo PCB, atsižvelgiant į labai ribotus duomenis apie pastarųjų paplitimąLDS LDS
vice-président de la Commission. - Monsieur le Président, à mon tour je voudrais remercier la présidence et Jean-Pierre Jouyet pour l'accord qu'il vient de donner au rapport de Carlos Coelho car je crois en effet que, dans ce domaine majeur, il faut que nous avancions sans retard, sans délai.
išduoda # straipsnyje minimus atestatusEuroparl8 Europarl8
Jean 19:17-24 nous apprend que Jésus porte sa croix jusqu’au Golgotha, où il est crucifié à la troisième heure (voir Marc 15:25 ; il s’agit de la troisième heure après le lever du soleil).
Europos sutarties # straipsnio # dalyje numatyta, kad Bendrija ir Bulgarija Asociacijos Taryboje privalo atlikti kiekvieno produkto patikrinimą ir remdamosi metodiškumo bei savitarpiškumo principais nustatyti galimybes suteikti viena kitai papildomas lengvatas žemės ūkio srityjeLDS LDS
[...] Lorsque, dans les dernières terribles scènes de son expérience mortelle, le Christ pendait agonisant, sur la croix, il baissa les yeux sur Marie, sa mère, qui était en pleurs, et la confia à l’apôtre bien-aimé, Jean, en ces termes : « Femme, voici ton fils !
Remiantis atsako % normaliu apytiksliu skirtumu. c NC=F d Skirtumo vidurkisLDS LDS
10 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.