Subaru oor Litaus
Subaru
fr
Subaru (télescope)
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Subaru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Subaru a quatre roues motrices.
Pranešimas dėl Europos mokymo fondo # finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [C#-#/#- #/#(DEC)]- Biudžeto kontrolės komitetasLiterature Literature
annuler la décision de la Commission européenne C(2018) 4138 final du 26 juin 2018 dans l’affaire AT.40037 — Carpenter/Subaru, par laquelle, en application de l’article 13 du règlement(CE) no 1/2003 du Conseil du 16 décembre 2002 relatif à la mise en œuvre des règles de concurrence prévues aux articles 81 et 82 du traité (ci-après «le règlement 1/2003») et en application de l’article 7, paragraphe 2, du règlement(CE) no 773/2004 de la Commission du 7 avril 2004 relatif aux procédures mises en œuvre par la Commission en application des articles 81 et 82 du traité CE (ci-après «le règlement 773/2004»), la Commission a rejeté la plainte que la requérante a introduite le 6 septembre 2012 en application de l’article 7 du règlement 1/2003 pour violation de l’article 101 TFUE, et
Šios specifikacijos minimos ir saugojimo sutartyjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
▪ “ Une équipe d’astronomes utilisant les télescopes Keck et Subaru, situés à Mauna Kea à Hawaï, a découvert de gigantesques filaments galactiques à trois dimensions, s’étendant sur une distance de 200 millions d’années-lumière.
be išlygų palaiko Komisijos pasiūlymus skatinti tvarią abišalę plėtrą, ypač pradėti specializuotą dialogą aplinkos klausimais, organizuoti aplinkos ministrų susitikimus prieš aplinkos ministrų aukščiausio lygio susitikimus ir skatinti įvairias tarptautines institucijas nuodugniau bendradarbiauti, ypač klimato kaitos ir protingo vandens išteklių valdymo klausimaisjw2019 jw2019
À 8 h 30, nous étions dans la Subaru en direction de la plage Beacon, le coin de surf préféré des amis de Caleb.
Vaikai ir paaugliai Nėra duomenų apie nateglinido vartojimą jaunesniems kaip # metų asmenims, todėl jiems šio vaisto vartoti nerekomenduojamaLiterature Literature
Simon était parti la veille et était revenu tard dans la nuit, mais la Subaru était repartie.
Jei yra ir kol yra valstybių narių, kurioms taikomas nukrypimas, taip pat nepažeidžiant šios Sutarties # straipsnio # dalies, ECBSstatuto # straipsnyje minima ECB Bendroji taryba steigiama kaip trečias ECB sprendimus priimantis organasLiterature Literature
Je retins mon souffle quand Simon et Caleb grimpèrent dans la Subaru et descendirent l’allée.
Kriauklė nusiprausti privalo būti tinkamo didumo ir pagaminta iš lygiu paviršiumi medžiagos, kuri neįtruks ir nerūdysLiterature Literature
J’attendis près de l’arrière de la Subaru que Caleb le rencontre au milieu de la route.
Kokia rizika siejama su Efient vartojimu?Literature Literature
Demande fondée sur l’article 263 TFUE et tendant à l’annulation de la décision C(2018) 4138 final de la Commission, du 26 juin 2018, rejetant la plainte introduite par la requérante concernant des infractions aux articles 101 et 102 TFUE prétendument commises par des entreprises du groupe Subaru dans le domaine de la distribution de véhicules automobiles (affaire AT.40037 — Carpenter/Subaru).
Po įrašo antrašte BELGIJA įterpiami šie įrašaiEuroParl2021 EuroParl2021
La Subaru sortit de son espace et alla vers l’entrée du terrain de stationnement.
Taippat žr. šio skirsnio # pastabąLiterature Literature
Justine me regarda, le sourire qu’elle avait arboré depuis qu’elle avait grimpé dans la Subaru de Simon s’estompa
ĮVERTINIMASLiterature Literature
[4] À l’exclusion de Porsche et de Subaru, compte tenu des spécificités de leur parc (voitures à essence à niveau élevé d’émissions), qui videraient l’optimalisation de tout son sens.
Tarybos reglamento (EB) Nr. #/# dėl bendro vyno rinkos organizavimo V antraštinė dalis ir # bei # priedaiEurLex-2 EurLex-2
La Mini Cooper et la Subaru étaient encore là où nous les avions laissées
Tuo tikslu Bosnija ir Hercegovina nustato atitinkamas teisines priemones, kad užtikrintų veiksmingą apsaugą ir neleistų tradicinių užrašų naudoti aprašant vyną, kurio atžvilgiu šie tradiciniai užrašai negali būti naudojami, net jei naudojami tradiciniai užrašai yra papildyti užrašais rūšis, tipas, būdas,imitacija, metodas ar ktLiterature Literature
Il ressort de l’annexe de cette communication que, s’agissant des importations réalisées en Allemagne, 14 440 véhicules de la marque Suzuki et 4 683 de la marque Subaru, soit un total de 19 123 véhicules n’avaient pas respecté les règles d’origine.
Kompetentinga institucija pagal # straipsnį persiunčia savo sprendimo projektą bei registruotojo ar tolesnio naudotojo pastabas Agentūrai ir kitų valstybių narių kompetentingoms institucijomsEurLex-2 EurLex-2
13 Selon la juridiction de renvoi, Mitsui importe du Japon des véhicules neufs de la marque Subaru, qui sont commercialisés dans l’Union européenne par l’intermédiaire de distributeurs.
Vykdomosios valdybos siūlymu Valdančioji taryba nustato ECB personalo įdarbinimo sąlygasEurLex-2 EurLex-2
Ces filaments [...] forment la plus grosse structure connue jusque- là. ” — SUBARU TELESCOPE WEB SITE, JAPON.
Pone pirmininke, šia vienos minutės kalba norėčiau atkreipti dėmesį į siaubingus padarinius, kuriuos mano rinkimų apygardos Šiaurės Vakarų Anglijoje bendruomenėms sukelia tai, kad šiukšlės surenkamos kas dvi savaites.jw2019 jw2019
Simon sauta dans la Subaru et se déplaça vers le côté de la route, puis sortit et me prit la main.
Vaikams nuo # iki # metų, esant a) indikacijaiLiterature Literature
Rien n’aurait pu me convaincre de l’attendre seule dans la Subaru ou de le laisser errer seul à travers le Camp Héroïne.
analitinei, stebėsenos, ir vertinimo veiklaiLiterature Literature
annuler la décision de la Commission européenne C(2018) 4138 final du 26 juin 2018 dans l’affaire AT.40037 — Carpenter/Subaru, par laquelle, en application de l’article 13 du règlement (CE) no 1/2003 du Conseil du 16 décembre 2002 relatif à la mise en œuvre des règles de concurrence prévues aux articles 81 et 82 du traité (ci-après le “règlement 1/2003”) et en application de l’article 7, paragraphe 2, du règlement (CE) no 773/2004 de la Commission du 7 avril 2004 relatif aux procédures mises en œuvre par la Commission en application des articles 81 et 82 du traité CE (ci-après le “règlement 773/2004”), la Commission a rejeté la plainte que la requérante a introduite le 6 septembre 2012 en application de l’article 7 du règlement 1/2003 pour violation de l’article 101 TFUE, et
Komisija laikosi nuomonės, kad su hipotekiniu kreditu susiję teisiniai aspektai būtų nagrinėjami šiuo metu vykstančio # mEurlex2019 Eurlex2019
Donc, si vous êtes assis là en insistant sur les grandes capitalisations par rapport aux petites, ou la société A par rapport à la société B, ou si vous devez acheter la Subaru ou la Prius, eh bien, laissez tomber.
gyvulinės kilmės insuliną pakeitus žmogaus insulinuted2019 ted2019
Subaru B11S, un concept du constructeur automobile japonais Subaru.
Valdybos sudėtisWikiMatrix WikiMatrix
Mitsui & Co. a pour activité l’achat et l’importation de véhicules de la marque Subaru sur lesquels le vendeur japonais, qui est en même temps leur fabricant, concède une garantie triennale.
oficialiai paskirtas veterinarijos gydytojas-tai valstybės narės centrinės kompetentingos institucijos paskirtas veterinarijos gydytojasEurLex-2 EurLex-2
29 À partir de l’année 1994, des véhicules à moteur des marques Suzuki et Subaru ont été importés en Allemagne en provenance de Hongrie.
Šalis, prašanti pripažinti Bendrijos prekių ženklo registraciją negaliojančia: ieškovėEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.