couvre-chef oor Litaus
couvre-chef
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Galvos apdangalas
fr
vêtement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vêtements, chaussures, couvre-chefs, excepté les vêtements de travail
Nustatant išieškomų arba likusių išieškoti muitų dydį, atsižvelgiama į palūkanas, galiojančias nuo tos dienos, kai prekės patenka į laisvą apyvartą iki išieškojimo datostmClass tmClass
Pour un couvre-chef d’or et un fauteuil de fer ?
a straipsnio # dalis išbraukiamaLiterature Literature
Tee-shirts, polos, sweet-shirts, couvre-chefs, chapeaux, vestes, pantalons, foulards
Atsižvelgdama į situaciją, aš atmečiau prašymą, nes dėl uždaro posėdžio, jeigu būtų leista jį surengti, kita įmonė netektų galimybės žodžiu atsakyti į jai pateiktus (bent jau netiesiogiai) kaltinimus dalyvaujant valstybėms narėms, bylą nagrinėjančiam pareigūnui, Teisės tarnybai ir kitoms Komisijos tarnybomstmClass tmClass
Vêtements, chaussures et couvre-chef, y compris en cuir ou en imitations du cuir, ceintures, gants
Apeliacinis skundas iki jo pateikimo laikotarpio pabaigos turi būti pristatomas į Aukščiausiojo administracinio teismo raštinętmClass tmClass
Vêtements d'équitation, bottes d'équitation, chaussures de sport, chaussures de loisirs, couvre-chefs, hauts-de-formes
Tačiau, remiantis levetiracetamo farmakokinetine charakteristika, suaugusių farmakokinetika vartojant į veną ir vaikų farmakokinetika geriant, levetiracetamo ekspozicija (AUC) turėtų būti panaši # metų vaikams vartojant į veną ar gerianttmClass tmClass
Couvre-chefs, en particulier bonnets et capuches
bendradarbiauja su Komisija, kad būtų surinkta # straipsnio įgyvendinimui reikalinga statistinė informacijatmClass tmClass
Chapellerie, Entre autres, Chapellerie, Bandeaux pour la tête [habillement], Foulards pour la tête et Couvre-chefs
Vartotojas pageidauja pakeisti telefono ir (arba) skirtosios linijos paslaugos teikėją, o naujas operatorius pasinaudoja atsieta vietine linija, kad iš esamo operatoriaus perimtų abonentą ir pradėtų teikti konkurencines paslaugastmClass tmClass
Vêtements, en particulier ceintures, couvre-chefs, gants
iš dalies keičianti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos #/#/EB # a priedą, kuriame pateiktas sudedamųjų dalių, kurios bet kokiu atveju turi būti nurodytos maisto produktų etiketėse, sąrašastmClass tmClass
Vêtements de sport, notamment vêtements pour sports de combat orientaux, chaussures de sport, gants et couvre-chef
Komunikate Komisija apibrėžia makroregioną kaip teritoriją, kuriai priklauso daug administracinių regionų, tačiau kuri turi pakankamai daug bendrų problemų, kad galėtų siekti vieningos jų sprendimų strategijostmClass tmClass
Chapellerie, À savoir, Couvre-chefs, Bérets
gyvus Ratitae genties paukščius tik tada, jeigu jie identifikuoti kaklo įsagais ir (arba) mikroschemomis, kuriuose turi būti nurodytas kilmės šalies ISO kodastmClass tmClass
Vêtements, en particulier vêtements de travail, chaussures, couvre-chefs
Taikant šias taisykles dabartinei grūdų sektoriaus rinkų situacijai, ir ypač šių produktų biržų kursui arba kainoms Bendrijoje ir pasaulinėje rinkoje, reikėtų nustatyti tokio dydžio eksporto grąžinamąsias išmokas, kaip nurodoma priedetmClass tmClass
Impression de produits textiles, vêtements et couvre-chef
ragina Komisiją vėl kreiptis į Parlamentą, jei ji ketintų keisti pasiūlymą iš esmės arba pakeisti jį kitu tekstutmClass tmClass
Nœuds papillon, Couvre-chefs
Klimato kaita jau dabar yra skurdo ir bado priežastis, verčianti milijonus žmonių palikti savo tėvynę.tmClass tmClass
Vêtements, chaussures, couvre-chefs, en particulier accessoires, à savoir fichus, foulards, châles, pochettes, cravates et noeuds papillon
Acer saccharum Marsh., įskaitant medieną, kuri nebėra apvalios natūralios rąsto formos, kurios kilmės šalys yra JAV ir KanadatmClass tmClass
Bandanas (foulards), bandeaux pour la tête (habillement), couvre-chefs, bérets, bonnets, passe-montagnes, toques
Pagal Ecofac programą buvo daug dirbama su įvairiomis tose aplinkose besispecializuojančių antropologų grupėmis, stengiantis rasti būdų tokiems klausimams išspręstitmClass tmClass
Tee-shirts, Chemises, Robes, Couvre-chefs, Pull-overs
Bendradarbiavimas su PSO įgyvendinamas remiantistmClass tmClass
Commercialisation de vêtements, de chaussures, de couvre-chefs
Įvairių scenarijų kaštaitmClass tmClass
Couvre-chefs, Calottes, Chapellerie, Couvre-oreilles
pritaria sąskaitų uždarymui, įvykdžius # finansinių metų Europos Sąjungos bendrąjį biudžetątmClass tmClass
Vente de vêtements, de chaussures, de couvre-chef, de produits cosmétiques et d'articles de chimie à usage ménager
Pirmininko pavaduotojas renkamas tokia pačia tvarkatmClass tmClass
Fabrication d'épingles pour vêtements, sacs à main, articles en cuir et similicuir, chaussures et couvre-chefs
Jeigu izoliavimas yra grupinis, kompetentinga institucija imasi visų reikiamų priemonių, kad likusieji gyvūnai galėtų būti priimti į surinkimo centrą vadovaujantis šiuo priedutmClass tmClass
Bottes, Chaussons, Sandales, Chapellerie, Couvre-chefs
Tuo atveju, jei valstybė narė nusprendžia nenaudoti EMAS akreditacijos, turėtų būti taikoma Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio # dalistmClass tmClass
Couture de vêtements et de couvre-chefs
Didžiausių leidžiamų teršalų ribų viršijimo riziką nustato mokėjimo agentūros arba intervencinės agentūros remdamosi iš tiekėjų gauta informacija ir jų tyrimų kriterijaistmClass tmClass
Chapeaux et bérets, couvre-chefs, casquettes de golf, visières pare-soleil de golf
Produkto pavidalo kodaitmClass tmClass
Couvre-chefs, foulards, cravates, bonneterie
Poveikio gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus tyrimų neatlikta. Vakcina neveikia gebos vairuoti ir valdyti mechanizmustmClass tmClass
Vêtements, chaussures, couvre-chefs, les articles précités exclusivement destinés aux tenues militaires
Taip sakant, jos tinkamai netaiko Šengeno reglamentų bendrųjų nuostatų.tmClass tmClass
974 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.