couverture vivante oor Litaus
couverture vivante
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
dirvos augmenija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je me réveillai à l’aube, couvert de la tête aux pieds par une couverture de fourrure vivante.
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartįLiterature Literature
Plantes vivantes de couverture
Kiekviena valstybė narė, kuri į savo nacionalinius įstatymus arba veiklos praktiką dar nėra įtraukusi šiuos bendruosius veiksmus įgyvendinančių kontrolės nuostatų arba nustačiusi numatomų taikyti sankcijų, pateikia atitinkamus pasiūlymus, kad būtųtmClass tmClass
Selon National Geographic News, après un blanchissement massif survenu en 1997 et en 1998, auquel s’est ajouté le passage de l’ouragan Mitch, la couverture de coraux vivants s’est réduite de 48 %.
Mano apsaugos teisės yra atšauktosjw2019 jw2019
La couverture géographique englobe les ménages et les particuliers vivant dans toute partie du territoire de l'État membre concerné.
Priežiūros zonose esantys ūkiai praneša kompetentingai institucijai apie mirtingumą kas # dienųEurLex-2 EurLex-2
La couverture géographique englobe les ménages et/ou les particuliers vivant dans toute partie du territoire de l’État membre
Perdozavus taikomas palaikomasis gydymas, užtikrinamas kvėpavimo takų praeinamumas, oksigenacija ir plaučių ventiliacija, koreguojami simptomaioj4 oj4
La couverture géographique englobe les ménages et/ou les particuliers vivant dans toute partie du territoire de l'État membre.
langelyje turi būti vienas iš šių įrašųEurLex-2 EurLex-2
La couverture géographique englobe les ménages et/ou les particuliers vivant dans toute partie du territoire de l’État membre.
Ramybės būklės atvejus taip pat privaloma užregistruotiEurLex-2 EurLex-2
La couverture géographique s’applique aux ménages et/ou aux particuliers vivant dans toute partie du territoire de l’État membre
RINKODAROS TEISĖS SUTEIKIMO/ATNAUJINIMODATAoj4 oj4
La couverture géographique englobe les ménages et/ou les particuliers vivant dans toute partie du territoire de l’État membre.
Sprendimo #/EB # straipsnio # dalis pakeičiama taipEurLex-2 EurLex-2
La couverture géographique s’applique aux ménages et/ou aux particuliers vivant dans toute partie du territoire de l’État membre
Transporto priemonės tipas atsižvelgiant į galinį apsaugos įtaisąoj4 oj4
La couverture géographique s’applique aux ménages et/ou aux particuliers vivant dans une partie quelconque du territoire de l’État membre.
Priemonės laikinai laikomos suderinama pagalba pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo # straipsnio # dalies b punktą, nes jos atitinka Austrijos skubios paramos bankams schemą (išskyrus įmonės Carinthia suteiktas priemones) ir bet kokiu atveju yra būtinos siekiant išvengti sistemai svarbaus banko (tai patvirtino Austrijos centrinis bankas) bankrotoEurLex-2 EurLex-2
La couverture géographique englobe les ménages et/ou les particuliers vivant dans une partie quelconque du territoire de l’État membre.
Kiekviena nuoroda į taisyklėsreikalavimą-tai taip pat nuoroda į atitinkamą JRAB kodekso A dalies skyrių. # JRAB kodekso A dalyje pateikiami kompetencijos normatyvai, privalomi kandidatuojantiems gauti atestatus arba juos atnaujinti pagal JRAB konvencijos nuostatasEurLex-2 EurLex-2
c) La couverture géographique englobe les ménages et/ou les particuliers vivant dans toute partie du territoire de l’État membre.
Atbulinės eigos žibintasEurLex-2 EurLex-2
La couverture géographique s’applique aux ménages et/ou aux particuliers vivant dans une partie quelconque du territoire de l’État membre
Agentūra laiku teikia Tarybai informaciją apie svarbius klausimus, dėl kurių Valdančioji taryba turi priimti sprendimusoj4 oj4
La couverture géographique englobe les ménages et/ou les particuliers vivant dans toute partie du territoire de l'État membre concerné.
kadangi # m. sausio # d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. #, išdėstantis nuostatas dėl kailių, odų ir iš jų pagamintų prekių, kuriems taikomas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. #, sertifikavimo[#], ypač jo # straipsnio # dalies a punktas, taikytinas tik tų gyvūnų kailių ir odų importui iš Reglamento (EEB) Nr. # # straipsnio # dalies antroje pastraipoje minimame sąraše nurodytų šalių, kurie nėra gimę ar užauginti nelaisvėjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) La couverture géographique s’applique aux ménages et/ou aux particuliers vivant dans toute partie du territoire de l’État membre.
Nuorodos į administracinius aktus arba įstatymusEurLex-2 EurLex-2
La couverture géographique englobe les ménages et/ou les particuliers vivant dans une partie quelconque du territoire de l’État membre
Galimybė gauti skaidrią, naujausią ir palyginamą informaciją apie pasiūlymus ir paslaugas – labai svarbus veiksnys vartotojams konkurencinėse rinkose, kuriose paslaugas siūlo keli paslaugų teikėjaioj4 oj4
c) La couverture géographique s’applique aux ménages et/ou aux particuliers vivant dans toute partie du territoire de l’État membre.
Šis sertifikatas galioja iki ...EurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.