opérateur de marché oor Litaus
opérateur de marché
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Biržos brokeris
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exigences applicables à l’organe de direction d’un opérateur de marché
Reikiamas kiekis (TV) = kūno svoris (kg) x reikiamas # faktoriaus aktyvumo padidėjimas (%, lyginant su norma) xEurLex-2 EurLex-2
Services commerciaux concernant la liaison avec un organisme de réglementation, un opérateur de marché ou de bourse
produkto pavadinimas (sausi kaulai, sausų kaulų produktas, sausi ragai, sausų ragų produktas, sausos kanopos, sausų kanopų produktas); irtmClass tmClass
Un marché réglementé ou un opérateur de marché déjà agréé dans son État membre d
Klausimas Nr. #, kurį pateikė E. Joly dėl pažeidžiamumo FLEX sistemoseurlex eurlex
exiger le retrait d’une personne physique du conseil d’administration d’une entreprise d’investissement ou d’un opérateur de marché.
Po # minučių perfuzijos vien tik Beromun, į sistemos rezervuarą arba lėtai į arterinę liniją turi būti sušvirkšta melfalanoEuroParl2021 EuroParl2021
13) «opérateur de marché»: une ou plusieurs personnes gérant et/ou exploitant l'activité d'un marché réglementé.
Bandymas daromas kambario temperatūrojeEurLex-2 EurLex-2
L'opérateur de marché peut être le marché réglementé lui-même ;
Priimta Briuselyje, # m. lapkričio # deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) l’entreprise d’investissement ou l’opérateur de marché exploitant le marché demande qu’il soit mis fin à son enregistrement;
Pasaulio futbolo taurės finalinis etapas, vyrų komandosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les offres de vente/d'achat présentées par chaque fournisseur ou client sont soumises à l'opérateur de marché.
Komisija taip pat ieškovei pateikė galutinę Ernst & Young ataskaitą, pranešdama, kad ši ataskaita yra patikima techninė bazė, leidžianti imtis priemonių, t. y. pradėti procedūrą dėl bendros # EUR sumos išieškojimoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’indépendance s’exprime en premier lieu vis-à-vis des opérateurs de marché.
Daugelyje tyrimų pabrėžiama šio vad. dualinio mokymo kokybė ir jo svarba norint lengviau pereiti nuo mokyklos prie profesinės veiklos ir kartu sumažinti skirtumus tarp jaunimo nedarbo ir bendro nedarbo lygioEurLex-2 EurLex-2
l’entreprise d’investissement ou l’opérateur de marché exploitant le marché demande qu’il soit mis fin à son enregistrement;
Klimato kaita jau dabar yra skurdo ir bado priežastis, verčianti milijonus žmonių palikti savo tėvynę.Eurlex2019 Eurlex2019
Tant l'entreprise candidate que son activité doivent, de l'avis de l'opérateur de marché, se prêter à la cotation.
sintetiniai cheminiai kuokšteliniai poliimido pluoštaieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
en aidant à gérer la défaillance de grands opérateurs de marchés de produits dérivés,
kviečia Komisiją, bendradarbiaujant su Europos lygio ES finansuojamomis nevyriausybinėmis organizacijomis, ieškoti kūrybiškų būdų, kaip mažos nevyriausybinės organizacijos galėtų pasinaudoti mažesnio dydžio finansavimueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
un opérateur de marché exploitant un marché réglementé, un MTF ou un OTF;
Auditas remiasi pateiktais apskaitos dokumentais ir prireikus atliekamas vietoje kitose Bendrijos institucijose, bet kurios pajamas ir išlaidas Bendrijos vardu tvarkančios įstaigos patalpose ir valstybėse narėse, taip pat bet kurio iš biudžeto išmokas gavusio fizinio ar juridinio asmens patalposeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L'opérateur de marché peut être le marché réglementé lui-même;
medžiagos ir cheminiai reagentai yra tinkamai paženklinti ir saugomi esant tinkamoms temperatūroms ir ar neignoruojamos galiojimo pabaigos datosEurLex-2 EurLex-2
Ils exigent également que les opérateurs de marchés réglementés fournissent sans délai les informations pertinentes à l
Nukrypdamos nuo # dalies, valstybės narės apskaičiuoja # m. ataskaitinio laikotarpio rodiklių, išvardytų # m. ūkių struktūros tyrime, standartinę produkciją, kaip apibrėžta Komisijos reglamente (EB) Nreurlex eurlex
(1)Incidences sur les émetteurs des marchés de croissance des PME et les opérateurs de marché
ji nepateikia prekių ar paslaugų kaip prekių ar paslaugų, apsaugotų prekių ženklais ar firmos vardais, imitacijų ar reprodukcijųEurlex2018q4 Eurlex2018q4
un opérateur de marché qui exploite un MTF;
Phare programa # (priskirtaEurLex-2 EurLex-2
Les États membres exigent que les opérateurs de marchés réglementés signalent à l
pakartotinai pateikia rekomendaciją, atitinkančią pažangiausią privačiojo sektoriaus praktiką, kad apskaitos pareigūnas būtų paaukštintas pareigose, paskiriant jį vyriausiuoju finansų pareigūnu, kuris būtų atsakingas už Komisijos finansinės atskaitomybės kokybę ir bendrąją Komisijos vidaus kontrolės sistemąeurlex eurlex
La Commission considère par conséquent qu'un opérateur de marché rationnel n'aurait pas octroyé de prêts supplémentaires à ENVC.
Šiuo metu jie taip paplito, kad šluote šluoja žuvis iš ištisų tvenkinių ir upių.EurLex-2 EurLex-2
Nonobstant la possibilité dont disposent les opérateurs de marchés réglementés d
Kiek naftos jums pažadėjo amerikiečiai?eurlex eurlex
21441 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.