carte postale oor Malabaars
carte postale
fr
Morceau de papier ou de carton rectangulaire utilisé pour le courrier ; il contient une image sur l'un des côtés et de la place pour écrire un message et coller un timbre sur l'autre côté.
Vertalings in die woordeboek Frans - Malabaars
പോസ്റ്റ് കാർഡ്
fr
moyen de correspondance écrite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une carte postale contenant un message codé était parvenu aux autorités londoniennes, et l’ordre militaire fut annulé.
4 “ശത്രുവിന്റെ കാളയോ കഴുതയോ വഴിതെറ്റി അലയുന്നതു കണ്ടാൽ നീ അതിനെ അവന്റെ അടുത്ത് തിരിച്ചെത്തിക്കണം.jw2019 jw2019
Le palais de la Femme, carte postale vers 1920.
ഇതിനു മുമ്പ് അവൻ ഒന്നും അവതരിപ്പിച്ചിട്ടില്ലല്ലോ.WikiMatrix WikiMatrix
Une carte postale de 1910.
ജാലകം ലംബമായ് വലുതാക്കുകjw2019 jw2019
Vous devez avoir la carte postale.
വേരിയബിളിന്റെ തരംOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'aspect du château de Chamacourt est connu par des cartes postales anciennes.
നീ ഉദരംകൊണ്ട് ഇഴഞ്ഞുനടക്കും; ജീവിതകാലം മുഴുവൻ പൊടി തിന്നും.WikiMatrix WikiMatrix
Il devient le spécialiste de l'illustration photographique et de la carte postale en Bretagne.
എന്നാൽ, കഴിഞ്ഞ ദശകം ത്വരിതഗതിയിലുള്ള വളർച്ചയുടെ ഒരു കാലഘട്ടമായിരുന്നു.WikiMatrix WikiMatrix
• Envoyez- leur des cartes postales et des lettres.
നിർമലത കാത്തുസൂക്ഷിക്കുകjw2019 jw2019
Il semblerait que c'est d'après une carte postale qu'il ait réalisé son œuvre.
ദാനീയേൽ പുസ്തകത്തിലെ പ്രവചനങ്ങളുടെ സംക്ഷിപ്ത അവലോകനവും ഹബക്കൂക് പുസ്തകത്തിന്റെ വിശദമായ ചർച്ചയും പ്രസംഗങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.WikiMatrix WikiMatrix
La carte postale ci-contre en est une illustration.
കടുംഗോള്‍ഡന്‍റോഡ്#colorWikiMatrix WikiMatrix
Je peins la mer d'après une carte postale.
നിറങ്ങളുടെ കൂട്ടു്OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Quand nous recevions ces cartes postales, se rappelle Polina, nous cherchions immédiatement leur rapport avec des thèmes bibliques.
വൈദ്യുതി നിയന്ത്രണംjw2019 jw2019
Au moyen de cartes postales, les proclamateurs d’Albanie entendent parler de l’assemblée de Nuremberg tenue en 1955.
ഔട്ട്പുട്ടുകളുടെ അനവധി വിഭാഗങ്ങള്‍. ഓരോ വിഭാഗത്തിനും ഏതു് ഉപകരണത്തിന്റെ ഔട്ട്പുട്ടെന്നു് നിങ്ങള്‍ക്കു് തിരഞ്ഞെടുക്കാംjw2019 jw2019
Tu as bien envoyé cette carte postale à la station de radio.
33 യാക്കോബ് അതു നോക്കിയിട്ട് കരഞ്ഞുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: “ഇത് എന്റെ മോന്റെ കുപ്പായംതന്നെയാണ്!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois qu'ils ont retrouvé la carte postale.
വിശദാംശങ്ങള്‍ & gt; gtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Photos, cartes postales, et pourquoi pas produits de l’artisanat local, constitueront autant de souvenirs agréables.
എന്റെ പാട്ടിനു ചെവി തരുവിൻ:jw2019 jw2019
Une méthode consiste à adresser des cartes postales à certains frères vivant à l’étranger.
ഫയലുകള്‍ പരിശോദിയ്ക്കുന്നതു് പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമാക്കുക(അപകടകരംjw2019 jw2019
Les lettres, cartes postales et coups de téléphone que nous avons reçus resteront autant de souvenirs chers à notre cœur.
തീയതിയുടെ രീതിjw2019 jw2019
Quand ils sont en vacances, beaucoup envoient des cartes postales à ceux qui leur sont chers et à leurs amis.
സഹജമായ നിറംjw2019 jw2019
Après avoir rédigé quelque 1 500 lettres, elle a fini par recevoir une carte postale, qui disait : “ Merci pour votre lettre.
പ്രഭാവങ്ങളുടെ അളവുകള്‍jw2019 jw2019
À sa grande surprise, son patron lui a répondu : “ C’est d’accord, mais à une condition : vous devrez m’envoyer une carte postale de Bulgarie.
മേയ് 4: ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്ക് ബ്രാഞ്ചിന്റെ സമർപ്പണം.jw2019 jw2019
Des Philippines à l’Inde, le buffle de marais, aux longues cornes (1,20 à 1,80 mètre) recourbées vers l’arrière, orne souvent les cartes postales.
19 അയാൾക്കു വെള്ളം കൊടുത്തുകഴിഞ്ഞപ്പോൾ അവൾ പറഞ്ഞു: “അങ്ങയുടെ ഒട്ടകങ്ങൾക്കും ഞാൻ വേണ്ടുവോളം വെള്ളം കോരിക്കൊടുക്കാം.”jw2019 jw2019
À la fin de l’assemblée, beaucoup s’échangeaient des souvenirs: insignes du congrès, stylos, cartes postales — tout ce qui pourrait leur rappeler ces merveilleux moments.
കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കുകjw2019 jw2019
Et pourtant, seule une petite partie de la surface du pneu, environ de la taille d’une carte postale, est en contact avec le sol.
+ 16 അങ്ങനെ ചെയ്താൽ ഞങ്ങളുടെ പുത്രിമാരെ നിങ്ങൾക്കു തരുകയും നിങ്ങളുടെ പുത്രിമാരെ ഞങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുകയും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം താമസിക്കുകയും ചെയ്യാം. അങ്ങനെ നമുക്ക് ഒരു ജനമായിത്തീരാം.jw2019 jw2019
En 1948, la correspondance avec le siège mondial était devenue si difficile que les frères avaient recours à des messages codés, écrits sur des cartes postales.
കൂടുതലായ അത്തരം കൂറിന്റെ ആവശ്യമില്ലെന്ന് 2000 ഡിസംബർ 19-ന് ‘ജർമനിയിലെ ഫെഡറൽ കൺസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ കോടതി’ വിധിച്ചു.jw2019 jw2019
Des entreprises, grandes et petites, ont rivalisé d’imagination dans la fabrication d’innombrables produits évoquant les jeux, des pin’s aux ustensiles de cuisine, en passant par les cartes postales et les vêtements.
& യാന്ത്രികമായി ഐക്കണുകള്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നുjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.