Étoile de David oor Noorse Bokmål

Étoile de David

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Davidsstjerne

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais c' est quand même l' Etoile de David
Skjebnen deler ut opp ned og bak framopensubtitles2 opensubtitles2
Chaque pilier était couronné d’une étoile de David stylisée.
du er en ekte sånn tv- stjerne?Literature Literature
Ça ressemble à une simple étoile de David
Pancho spiller gitar, Enrique bassgitar og Jose trommeropensubtitles2 opensubtitles2
En dessous est reproduit le mantra ‘om’, surmontant l’étoile de David.
Han elsker å kØdde med snutenjw2019 jw2019
En introduction, Ginny a posé cette question : “ Quelqu’un parmi vous sait- il qui portait l’étoile de David dans les camps de concentration nazis ?
Jeg vet ikke om du har lagt merke til det, men vi er i et nødstilfelle herjw2019 jw2019
Pour les prisonniers juifs, on superposait à ce premier triangle un triangle jaune de manière à former l’étoile de David à six branches. ”
Feilen må ligge hos oss, i skipetjw2019 jw2019
Ensuite, ils les ont conduits à travers un long couloir... dans des bunkers avec des étoiles de David sur les portes... et des écriteaux disant " bains et inhalation ".
Kom igjen, kjekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd’hui je porte une petite étoile de David en pendentif comme signe de ce qui me rattache à cet héritage juif dont je suis fière, mais elle représente aussi la foi.
Vil du ha en mokkacino?LDS LDS
Tara, huit ans, écoutait attentivement sa maîtresse expliquer à la classe que, pendant la Seconde Guerre mondiale, les Juifs détenus dans les camps de concentration étaient identifiés par une étoile de David de couleur jaune.
Kan jeg hjelpe dere?jw2019 jw2019
Il y avait des juifs avec leur étoile de David cousue sur la veste, des prisonniers politiques avec leur triangle rouge, des criminels avec leur rond noir et des Témoins de Jéhovah avec leur triangle violet.
De gør mig utilpassjw2019 jw2019
Elle présente le roi de Babylone comme aspirant à s’élever au-dessus des “étoiles de Dieu”, les dirigeants davidiques de la nation d’Israël.
Alt er så jævlig morsomtjw2019 jw2019
La vue de quelque deux mille étoiles suffisait à combler David d’admiration pour le majestueux pouvoir de Dieu.
Det er gutten sin!jw2019 jw2019
À partir de David, ces “ étoiles ” régnèrent sur le mont Sion.
Vi har strammet overvåkningenjw2019 jw2019
Je suis la racine et le descendant de David, et l’étoile brillante du matin.
Kjenner du redselen i magen der ute?jw2019 jw2019
Je suis la racine+ et le descendant+ de David, et l’étoile brillante du matin+.
En ny flaske vjw2019 jw2019
LA RACINE DE DAVID ET L’ÉTOILE DU MATIN
Jeg lette etter deg i hyttajw2019 jw2019
Au spectacle de quelques milliers d’étoiles, David se sentait bien petit.
Jeg trenger bare å knurre litt og slå ned noen for å få pensjonjw2019 jw2019
Jésus lui- même explique par la suite ce qu’est cette “ étoile ”, disant : “ Je suis la racine et le descendant de David, et l’étoile brillante du matin. ” (Révélation 22:16).
Hvordan går det i barneavdelingen?jw2019 jw2019
Jésus, quant à lui, a clairement dit qu’il était ce “descendant de David, et l’étoile brillante du matin”. — Révélation 22:16.
Jeg synes det er kultjw2019 jw2019
Je suis la racine et le descendant de David+, ainsi que l’étoile brillante du matin+.”
Jeg var veldig tverr mot en mannlig venn tidligerejw2019 jw2019
15 Alors que la vision se poursuit, l’Époux céleste Jésus Christ dit: “Je suis la racine et le descendant de David, et l’étoile brillante du matin.”
Se under slangejw2019 jw2019
Jésus déclare qu’il a lui- même envoyé son ange attester ces choses aux congrégations, et qu’il est “ la racine et le descendant de David, et l’étoile brillante du matin ”.
Noe som man ikke skal engasjere seg i: at de mektige samles og legger planer!jw2019 jw2019
40 Pour la même raison, dans la révélation qu’il accorda à l’apôtre Jean vers 96, Jésus Christ a pu parler en ces termes de ses relations avec David, le fils de Jessé: “Je suis la racine et le descendant de David, et l’étoile brillante du matin.”
Gi meg mobilenjw2019 jw2019
En tant que “ témoin fidèle et véridique ”, Jésus atteste de l’accomplissement complet du saint secret au sujet du royaume, disant : “ Je suis la racine et le descendant de David, et l’étoile brillante du matin.
Det er jo bare en beretningjw2019 jw2019
Par conséquent, tous les efforts de Satan, de la bête sauvage et de Babylone la Grande (Ré 12:1-10 ; 17:3-14) n’ont pu empêcher cette “ étoilede se lever de la maison de David afin de s’asseoir pour toujours sur le trône dans les cieux. — Ré 22:6-16.
Dere skjuler ting, og smiler når dere lyverjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.