Académie royale des sciences de Suède
Kungliga Vetenskapsakademien
Académie des sciences oor Noorse Bokmål
Académie des sciences
fr
Académie des sciences (France)
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Det franske vitenskapsakademiet
fr
Académie des sciences (France)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vers cette époque, l’Académie des sciences, à Paris, s’est intéressée à cette invention.
Det var derfor de ikke var redde merjw2019 jw2019
L’Académie des sciences allemande n’était pas encore parvenue à statuer sur la question.
Vi er venner og skal allid hjelpe hverandre, ikke san?Literature Literature
Voir la catégorie : Membre de l'Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse.
Jeg har ventetWikiMatrix WikiMatrix
De 1970 à 1977, il est directeur adjoint de l'Institut d'économie et de relations internationales de l'Académie des sciences.
Vi har bare # timer igjen.Det vil ta flere timer før en beskjed kan nå KremlWikiMatrix WikiMatrix
En 1683, il envoya une description (accompagnée d’un dessin) de ces bactéries buccales à l’Académie des Sciences de Londres.
Sylvia, ligg stillejw2019 jw2019
” Un directeur de recherches de l’Académie des sciences russe a déclaré : “ On observe une multiplication des décès imputables à l’alcool.
Jeg må unnskylde min unge kollegajw2019 jw2019
Le prix Lalande est une récompense d'astronomie qui a été attribuée par l'Académie des sciences de France de 1802 à 1970.
Du skal ikke drepe flere!WikiMatrix WikiMatrix
Pickering reçut le Prix Lalande de l'Académie des sciences en 1906 pour sa « découverte des neuvième et dixième satellites de Saturne ».
Det er den bedste plade siden DaysWikiMatrix WikiMatrix
EN 1735, une discorde à propos de la forme exacte de la Terre divisait la prestigieuse Académie des sciences de Paris.
Det er sjokkjw2019 jw2019
En 1730, il est nommé professeur d'hydrographie au Havre, et succède à Pierre Louis Maupertuis comme géomètre associé à l'Académie des sciences.
Det er i BelgiaWikiMatrix WikiMatrix
L’Institut de recherche spatiale de l'Académie des sciences de Russie a évoqué la mission Laplace-P, avec un accent mis sur l’astrobiologie.
Du må godt kommeWikiMatrix WikiMatrix
La ville a été choisie en 1956 comme un site pour un centre de recherche scientifique de l'Académie des sciences de Russie.
Vær så snill, ikke gjør dette, MalWikiMatrix WikiMatrix
En 1775, Mesmer est amené à donner son avis à l'Académie des sciences de Munich sur les exorcismes du père Johann Joseph Gassner.
Denne " greia " er bare # km borte, og vi aner ikke hva det erWikiMatrix WikiMatrix
Il est situé dans la partie sud-ouest du centre historique de la ville, entre le bâtiment de l’Académie des sciences et l'observatoire de Leyde.
Det er morsomt å treffe familien, men trettende ogsåWikiMatrix WikiMatrix
En 1925, le gouvernement soviétique reconnaît l'Académie des sciences de Russie en tant que « plus haute institution scientifique de l'Union » et la rebaptise Académie des sciences d'URSS.
Jeg bare lurte om dere hadde en reiseguide eller noe?WikiMatrix WikiMatrix
Elle est réalisée sous les auspices de l'Académie des sciences de Russie (ASR) après que le président Vladimir Poutine a signé le décret présidentiel No1156 en 2002.
JD vasket demWikiMatrix WikiMatrix
En raison des difficultés de l'expédition et de la somme de travail réalisée, l'Académie des Sciences de Russie décerne à Toll la grande médaille d'argent de N.M. Projevalski.
Hva kan jeg gi dem?WikiMatrix WikiMatrix
De son côté, l’Académie des sciences de l’ex-Union soviétique a constaté que 13 % des élèves soviétiques interrogés étaient incapables de localiser leur propre pays sur une mappemonde.
Det må finnes en måtejw2019 jw2019
Un savant russe de l’Académie des sciences a déclaré: “Le nucléaire ne devrait pas être considéré comme un moyen de faire la guerre ou de mener une politique.
Nå, uten videre avbrytelser, la oss fortsettejw2019 jw2019
Nazarbaïev critiqua Askar Konaïev, directeur de l'Académie des Sciences, à la 16e session du parti communiste du Kazakhstan en janvier 1986 car il ne réformait pas son département.
Han er ikke farlig som Dallas, om det er det du menerWikiMatrix WikiMatrix
En 1824, Bonaparte a tenté d'obtenir que John James Audubon, alors inconnu, soit accepté par l'Académie des sciences naturelles, mais cela a été contesté par l'ornithologue George Ord.
Faktisk har han aldri egentlig vokst opp, som du serWikiMatrix WikiMatrix
En Chine, un sondage récent mené par l’Académie des Sciences sociales de Chang-hai a révélé que l’infidélité est l’une des principales causes de divorce dans ce pays.
God aften, herr Archerjw2019 jw2019
En juillet 2006, il comprenait 107 membres, institutions nationales scientifiques multidisciplinaires, associés ou observateurs (conseils de recherche scientifique ou académies des sciences) et 29 unions scientifiques internationales mono disciplinaires.
De brukte den infame tvisterenWikiMatrix WikiMatrix
À Varsovie, l’Académie des sciences de Pologne a publié un rapport d’où il ressort qu’un tiers de la population du pays habite une région sinistrée sur le plan écologique.
Drik nu dit vandjw2019 jw2019
Peu après, le 10 novembre 1845, Le Verrier présente un mémoire sur Uranus à l'Académie des sciences de Paris, montrant que la théorie préexistante ne rendait pas bien son mouvement.
Bare henge med deg og ikke tenke på noen konsekvenser en dag?WikiMatrix WikiMatrix
95 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.