Les Verrières oor Noorse Bokmål
Les Verrières
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Les Verrières
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En interdisant les verrières de couleurs vives, les austères moines cisterciens accentuèrent le déclin du vitrail.
Strenge cisterciensermunker fordømte dessuten disse livfulle billedvinduene, og det førte til at det gikk ytterligere nedover med denne kunstarten.jw2019 jw2019
Pour les deux verrières qui ont subsisté, voir ci-dessous.
For de andre grenene, se lenker nedenfor.WikiMatrix WikiMatrix
À l’époque, explique une spécialiste de l’histoire verrière, “ le voyageur curieux qui arrivait sur la lagune à la période où les fours étaient en pleine activité ne manquait pas de les visiter ”.
Den gangen, sier en glasskunsthistoriker, var det slik at når «en vitelysten reisende kom til lagunen på den tiden da glasshyttene var i drift, ville han ikke gå glipp av et besøk hos dem».jw2019 jw2019
On pense que les artisans locaux ont réussi à exceller dans leur art grâce aux fréquents contacts entre Venise et des régions qui possédaient une longue tradition verrière (l’Égypte, la Phénicie, la Syrie et la Corinthe byzantine).
Man tror at lokale kunsthåndverkere lyktes i å foredle sin kunst i så høy grad på grunn av Venezias hyppige kontakt med andre områder som hadde lange glassblåsertradisjoner, for eksempel Egypt, Fønikia, Syria og Korint i bysantinsk tid.jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.