Tampere oor Noorse Bokmål

Tampere

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Tampere

eienaam
Wikisanakirja

Tammerfors

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tampere

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

tammerfors

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certaines venaient de Turku, de Tampere, de Pori, de Vaasa, d’Iisalmi, de Kuopio, et de Parikkala, ce qui montre que la vérité s’était déjà largement répandue dans des régions du sud de la Finlande.
Slik blir troen deres prøvet.jw2019 jw2019
L'Orchestre philharmonique de Tampere (en finnois : Tampere Filharmonia) est un orchestre philharmonique finlandais basé à Tampere en Finlande,.
Hun kødder sånn med oss hvert årWikiMatrix WikiMatrix
Il se déroule à Tampere en Finlande.
Jeg stirrer ikkeWikiMatrix WikiMatrix
Jaakko Johannes «Jaska» Friman (né le 13 janvier 1904 à Tampere en Pirkanmaa en Finlande et mort le 17 février 1987 à Tampere en Pirkanmaa en Finlande) est un patineur de vitesse finlandais.
Sa, hva er annerledes med mat?WikiMatrix WikiMatrix
Il avait répandu le sang de l’holocauste dans son garage, à Tampere.
Det er godt å se dereLiterature Literature
À l’assemblée de Tampere tenue en août, c’est lui qui a prononcé les discours principaux.
Få ham vekk herfrajw2019 jw2019
Il déclara être originaire de Tampere, et niveleur de métier.
Jeg elsker stedet, og jeg elsker folkene herLiterature Literature
Il est l'entraîneur actuel de Tampere United en Veikkausliiga.
Jeg gikk meg bortWikiMatrix WikiMatrix
Elle habitait à Hervanta, dans la banlieue de Tampere, et, l’été, cultivait des fleurs et des légumes sur son balcon.
Vi var en gjeng, og så var det fyretLiterature Literature
Nous avons organisé une classe biblique à Tampere avec cinq ou six personnes qui manifestent un très vif intérêt, après quoi nous l’avons laissée entre les mains de Dieu.
Ingen gjør det rettejw2019 jw2019
Kalle m’a donné l’adresse d’une petite maison à Tampere, où se réunissaient 30 Étudiants de la Bible.
Vi har seks kapitler igjenjw2019 jw2019
À l’occasion d’une réunion d’ecclésiastiques, qui eut lieu à Tampere, en Finlande, le 14 avril 1971, le professeur Mikko Juva, membre du Conseil œcuménique des Églises, déclara : “Nous vivons une période de changement très difficile au sein de l’Église.
En enhet er under ild, for pokkerjw2019 jw2019
Des années plus tard, alors que nous habitions toujours à Tampere, j’ai rencontré Sylvi, une charmante jeune fille.
Og ingen kan huske, hvad der skete under bortførelsenjw2019 jw2019
La médaille a été décernée aux Témoins de Jéhovah à l’Hôtel Rosendahl, à Tampere, à l’occasion d’une cérémonie qui a réuni 400 professionnels et hommes d’affaires.
Hyggelig å møte degjw2019 jw2019
Erno Antero Paasilinna, (né le 14 mars 1935 à Petsamo - décédé le 30 septembre 2000 à Tampere), est un écrivain et journaliste finlandais.
Jeg har sopp- te og ecstasy og opiumWikiMatrix WikiMatrix
Par la suite, Sylvi s’était installée à Tampere pour y travailler, et c’est là que je l’ai rencontrée.
Når skolen står ferdig... henger jeg Den lykkebringende røde fane derjw2019 jw2019
Selon des renseignements obtenus par la police de Tampere (Finlande), des individus mêlés au trafic de drogue entraînent des jeunes, principalement des filles, dans des sectes sataniques.
Slemme Powers fikk bank Og Webster likesåjw2019 jw2019
La décision n’était pas facile à prendre parce que j’aimais collaborer avec notre congrégation de Tampere.
Du skulle ha sett hvordan jeg så ut dajw2019 jw2019
Mon oncle paternel, qui vivait à Tampere, a appris notre détresse et a invité mon père, ma mère et nous, les deux enfants qui restaient, à demeurer chez lui.
Ukjent argumenttypejw2019 jw2019
En 1988, ils se sont installés à Tampere, où nous habitons, pour prendre soin de nous tout en continuant à être pionniers spéciaux.
Gode gjerninger, gode karakterer, men testen tar ikke hensyn til detjw2019 jw2019
Ils se sont donc rendus à Tampere, centre industriel de la Finlande, et y ont loué la meilleure salle disponible.
Jeg elsk er duften av napalm...!jw2019 jw2019
De nombreux universitaires scandinaves et baltes ont déjà contribué à la Revue d'histoire nordique, notamment d'Oslo, Malmö, Göteborg, Stockholm, Uppsala, Riga, Vilnius, Klaipeda, Helsinki, Tampere, Reykjavik, Aarhus et Odense.
Du finner ham ikkeWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.