activité industrielle oor Noorse Bokmål
activité industrielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
industriell aktivitet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faut- il comprendre que toute activité industrielle cessera et que l’humanité reviendra à une époque primitive?
Å trekke pusten for første gang.Føle lyset i ansiktet. Skrikejw2019 jw2019
L’activité industrielle est forte consommatrice de capital.
Dere som ferdes med ham: lngen ed-- kan tvinge dere til å ledsage ham lenger enn dere ønskerWikiMatrix WikiMatrix
Imaginons qu’une grande ville suspende ou réduise ses activités industrielles et commerciales et que rien ne se produise.
Hvilken seremoni?jw2019 jw2019
Ce phénomène est dû en partie à l’augmentation de la population mondiale et en partie au développement de la consommation d’énergie, de l’activité industrielle et de l’agriculture.
Jeg har mørke tankerjw2019 jw2019
Ce type de mesures concerne principalement la caractérisation de matériaux qui émettent naturellement un rayonnement : éléments radioactifs, que ces éléments soient naturels ou bien issus de l'activité industrielle.
Sånt kan du ikke lese deg til i bøkerWikiMatrix WikiMatrix
“ Notre réserve permet aux mangroves de rester en bonne santé, car il n’y a pas d’eaux de ruissellement provenant d’une activité industrielle ou agricole, explique un des gardiens du parc.
Bildene var obskønejw2019 jw2019
On a trouvé les traces d’une activité industrielle dans le bassin du Jourdain au N. du Yabboq, à l’endroit où Soukkoth et Tsarthân se situaient jadis. — 1R 7:45, 46.
Hva betyr det?jw2019 jw2019
Or, dans la réalité, la plupart de ces travaux sont illégaux à moins d’être exercés dans le cadre d’un commerce ou d’une activité industrielle, ou à moins que l’on ait obtenu une dérogation des services publics concernés.
Du fikk meg til å satse igjenjw2019 jw2019
Pourtant, vers la fin du moyen âge, quelques foyers d’activités commerciale, industrielle et bancaire se développaient au sein même des pays catholiques.
Jeg har en japansk avtale på gangjw2019 jw2019
Les activités commerciales et industrielles sont accrues.
Wagner, som arrangerer festen, er i eiendomsbransjenWikiMatrix WikiMatrix
Il va sans dire que toute personne désireuse de créer une activité doit se renseigner auprès des autorités compétentes pour connaître les réglementations en matière de commerce, d’emplacements d’activités industrielles, ainsi que les compétences requises pour exercer une telle activité. Par ailleurs, une personne soucieuse de créer sa propre activité doit également se renseigner pour connaître les dispositions légales prévues dans le cadre de la formation professionnelle. — Les éditeurs.
Husker han ikke hva han hadde på?jw2019 jw2019
Ce matin- là, le bombardier Enola Gay vole à très haute altitude au-dessus des 400 000 habitants d’une ville industrielle grouillante d’activité, Hiroshima.
Så hva skjedde her?jw2019 jw2019
Enfin, puisqu’il y a un “accroissement de l’iniquité” dans tous les domaines, il fallait s’attendre à une recrudescence de cette activité lucrative et malhonnête qu’est l’espionnage industriel. — Mat.
Vanekelig å overse så pene damerjw2019 jw2019
Du XVe au XVIIe siècle, la vieille ville marchande se transforma en un centre industriel prospère, avec les salines comme principale activité.
Et stinkende lik foran døra?WikiMatrix WikiMatrix
L'Est-Anglie, avec une économie basée sur la laine et le textile, fut une des régions riches de l'Angleterre jusqu'à la Révolution industrielle, qui déplaça les activités vers les Midlands et le Nord.
Jeg jobber ræva av meg med å begrave døde mennesker, OK?WikiMatrix WikiMatrix
Nous estimons que l’activité de leurs vaisseaux dans le système est essentiellement commerciale et industrielle.
BatteriladningLiterature Literature
Le lieu-dit d'Ulefoss est l'un des lieux industriels les plus anciens de Norvège avec une activité de scierie depuis le XVIe siècle et de mines depuis le XVIIe siècle.
Skyll av såpaWikiMatrix WikiMatrix
Il semble logique de voir des industriels parrainer les sports qui se rattachent à leur activité — les manufacturiers de pneus et les compagnies pétrolières dans les courses automobiles par exemple.
Ifølge din mor er det en av de mer attråverdige evnenejw2019 jw2019
Au cours des deux dernières années, on a vendu en Allemagne 100 000 petits dispositifs électroniques du genre de ceux qu’utilisent les espions industriels. Cela donne une idée de l’ampleur de cette activité.
Ja vel, du har fått sagt dittjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.