bâtiment d'habitation oor Noorse Bokmål
bâtiment d'habitation
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
bolighus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Locaux de la filiale : 2) bureaux ; 3) imprimerie ; 4) bâtiments d’habitation du Béthel.
Han spurte om vi sov ombord i nattjw2019 jw2019
La ferme se composait d’un bâtiment d’habitation blanc et d’une remise rouge.
Ná vet jeg at du respekterer megLiterature Literature
Le bâtiment d’habitation de deux étages, aux murs de briques rouges, est entouré de jardins magnifiques.
Til høyre, Barbarellajw2019 jw2019
En effet, tout un étage du bâtiment administratif était vide et une aile du bâtiment d’habitation était inoccupée.
Det er et vanntett oppleggjw2019 jw2019
Le bâtiment d’habitation, en brique rouge, longe sur 360 mètres les contreforts des collines.
Alt for a fa mat i magenjw2019 jw2019
Peu après son achèvement en 1991, le nouveau bâtiment d’habitation était déjà complet.
Jeg vil skyde duer...... fra tagetjw2019 jw2019
Au moment où nous atteignions le bâtiment d’habitation, une femme arriva de l’arrière.
Midt i, JohnnyLiterature Literature
Bâtiment d’habitation.
Fantastiskjw2019 jw2019
16 mai : Inauguration de l’imprimerie et de bâtiments d’habitation à Wallkill (États-Unis).
Han har kontrakten, ikke megjw2019 jw2019
Près du bâtiment d’habitation, une estrade provisoire avait été installée face aux collines, formant une sorte d’amphithéâtre.
Det er da din hellige pliktjw2019 jw2019
Bâtiments d’habitation, bâtiments administratifs, nouvelle presse et service des expéditions.
Hvor er bagasjen din?jw2019 jw2019
En 2004, on a achevé la construction d’un nouveau bâtiment d’habitation de trois étages comportant 32 chambres.
Hør her, Traceyjw2019 jw2019
Le bureau de Lagos comporte un bâtiment d’habitation de 24 chambres, un entrepôt et des bureaux.
Fortell meg at du løste dennejw2019 jw2019
Après le transfert à Brooklyn en 1909, le nouveau bâtiment d’habitation des membres du siège mondial a été dénommé “ Béthel* ”.
Hvorfor det?At du ville kjøpe hus og begynne på nytt, var det siste jeg hadde troddjw2019 jw2019
Le tremblement de terre a été le premier test du bâtiment d’habitation, alors que celui-ci n’était pas encore achevé.
Hva skal vi spre?jw2019 jw2019
Frère Henschel donna une idée de l’expansion: un nouveau bâtiment d’habitation fut inauguré au 107, Columbia Heights, en octobre 1960.
Alt klart, sirjw2019 jw2019
Un bâtiment d’habitation de 32 chambres ainsi qu’un nouveau complexe administratif venaient d’être terminés, et les installations existantes réparées et réaménagées.
Jeg kan ikke garantere alle detaljer, men det er rigtig nok en historiejw2019 jw2019
L’inauguration de la nouvelle imprimerie, ainsi que de trois bâtiments d’habitation, a eu lieu à Wallkill le lundi 16 mai 2005.
Det ligner et forferdelig skremmende mareritt, bare at det er virkeligjw2019 jw2019
Plusieurs frères et sœurs qui travaillaient au bureau et au dépôt, dans un vieux bâtiment d’habitation, logeaient un peu partout dans Copenhague.
Så gøy for hennejw2019 jw2019
Il fallait construire 14 bâtiments, dont des bâtiments d’habitation pour les Témoins qui servent à la filiale, une imprimerie ainsi qu’un bâtiment administratif.
Har du det bedre nu?jw2019 jw2019
Le Comité de la filiale : Mats Holmkvist, Martin Lowum, Michael Reiss et Fred Nyende ; bâtiment administratif (ci-dessous) et bâtiment d’habitation (à droite).
Det er mitt spilljw2019 jw2019
John Barr, également du Collège central, a prononcé le discours final et dédié la nouvelle imprimerie et les trois bâtiments d’habitation à Jéhovah Dieu.
Hun gikk for en stund siden, kompisjw2019 jw2019
Par la suite, les bâtiments d’habitation furent agrandis. En 1993, on a inauguré une imprimerie de 18 000 mètres carrés et un complexe administratif.
Suder sitter i husarrest.Der blir han nok resten av turenjw2019 jw2019
Mais ce jour- là, 25 novembre 1989, c’était l’adjonction d’un bâtiment d’habitation de quatre étages et d’une usine de deux étages que l’on inaugurait.
Hvordan kan dere trosse tre presidenters ordrer?jw2019 jw2019
Enfin, en 1975, on fit l’acquisition du grand hôtel Towers, qui a été aménagé en bâtiment d’habitation pour environ neuf cents membres de la famille.
Hei, Sersjantjw2019 jw2019
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.