canasson oor Noorse Bokmål
canasson
fr
Cheval vieux ou sans valeur.
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
øk
Un vieux canasson, oui!
Et gammelt øk, kanskje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je me fiche du reste, c'est ce canasson qui va me manquer.
Vi sender dem til tvillingeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton vieux canasson a I' air épuisé
Er det Elise med en A eller en E?opensubtitles2 opensubtitles2
Les pillards se contentent de ces canassons.
Takk, men jeg vil konfrontere monstrene på egen håndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je passe ma vie sur un canasson!
Vent med sånne kunster til du har lært å kjøre bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton vieux canasson a l'air épuisé.
Kvinnfolket tror at hun kan ta fra meg Jill og la meg være igjen aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces canassons sont chiants!
Han sa at han ikke elsket meg, at han aldri hadde gjort detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T’es un vieux canasson et Garber te remplace en fin de neuvième avec toutes les bases occupées.
Det kan du skrive oppLiterature Literature
Il est aussi recherché pour viol de canassons
Fra nu af, vil alle raporter om vold, fortrinshvis skyldes overbelægningopensubtitles2 opensubtitles2
Ce sont les pires canassons que j'aie jamais vus.
Det var en drømOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des cadavres de Schleus et de canassons, des chars et des voitures bousillés, sur des kilomètres.
MeldingstjenesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Touche un poil de mon canasson...
Dagens telefaxerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour papa, ce cheval n’était qu’un canasson têtu ; il l’avait d’ailleurs surnommé Saul ; avec maman, par contre, ce cheval se montrait très docile et se laissait diriger.
Jeg lurte på om dere trengte hjelp?jw2019 jw2019
Ce canasson tiendra pas 4 heures.
Er du stolt av å være i familie med det dyret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si je mise sur le mauvais canasson?
Det må være sket under et af mine blackoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que tu vas vider ces canassons.
Jeg kjenner deg igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vieux canasson, oui!
Neste gang vil jeg se svartingene på jordet der de hører hjemme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois rattraper ces canassons.
Prøver du at tirre mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est tombé du canasson.
På #- tallet fantes det mennesker som ble kalt katarerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que tu vas vider ces canassons.
Jeg skal undgå at tale for megetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me fiche du reste, c' est ce canasson qui va me manquer
Pleier du noensinne...... å snakke med frosker midt på natta?opensubtitles2 opensubtitles2
Un sacré canasson, hein?
Ja, men gi meg et par dagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, monsieur, j'ai eu une fois du retard, quand l'un de mes canassons a perdu un fer.
Send meg et postkortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, Ies canassons ont assez bu.
Nettverksskrivebord funnet på lokalnettetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a le canasson.
Consuelas dør var åpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on pousse trop ces canassons, on devra rentrer à pied à Austin.
Dette er et kapellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.